Thứ Năm, Tháng 6 18, 2026
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ kế toán] Học tiếng Trung online lớp kế toán tổng hợp bảng cân đối kế toán
00:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ kế toán] Học tiếng Trung online lớp kế toán tổng hợp bảng cân đối kế toán
01:31:17
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp HSK 3 Thầy Vũ luyện thi chứng chỉ HSKK sơ cấp bài 14
01:29:42
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online theo chủ đề lớp giao tiếp HSK 3 luyện thi HSKK sơ cấp
01:51:05
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online giao tiếp thực dụng theo chủ đề lớp luyện thi HSK 3 HSKK
01:31:27
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online theo lộ trình chuyên biệt HSK 123 HSKK sơ cấp Thầy Vũ
01:30:09
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online HSK 123 lớp phản xạ tiếng Trung giao tiếp HSKK sơ cấp
01:46:33
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp ôn thi HSK 3 HSKK sơ cấp Thầy Vũ dạy bài bản từ đầu
01:16:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp HSK 5 luyện thi HSKK cao cấp luyện kỹ năng đọc hiểu
01:23:18
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp Hán ngữ giao tiếp công xưởng ngữ pháp HSK 3 và HSKK
01:22:36
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ dạy giao tiếp HSK 123 luyện nói theo chủ đề HSKK
01:08:14
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online phát triển phản xạ nghe hiểu tiếng Trung HSK 3 lớp HSKK
01:26:58
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online HSK luyện thi HSKK sơ cấp theo giáo trình ChineMaster
01:05:37
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp em Vân Anh bài 9 ngữ pháp giao tiếp HSK 123 HSKK
01:05:20
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online toàn diện 6 kỹ năng Nghe Nói Đọc Viết Gõ Dịch HSK HSKK
19:54
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kế toán] Học tiếng Trung online lớp kế toán tổng hợp Thầy Vũ đào tạo bài bản HSK
01:35:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online HSK 3 HSKK sơ cấp Thầy Vũ dạy giáo trình chuẩn HSK 9 cấp
01:10:24
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu theo lộ trình HSK 123 HSKK sơ cấp
01:25:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online giao tiếp cơ bản từ đầu theo lộ trình bài bản HSK 3 HSKK
01:34:04
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cơ bản lớp Hán ngữ sơ cấp dành cho người mới bắt đầu HSK
01:30:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài bản theo lộ trình mới của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ HSK
01:43:14
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kế toán] Học tiếng Trung online Thầy Vũ theo giáo trình kế toán ứng dụng thực tế
01:41:45
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online 6 kỹ năng Nghe Nói Đọc Viết Gõ Dịch tiếng Trung HSK HSKK
01:30:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online toàn diện theo lộ trình chuẩn của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ
01:06:12
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online theo phương pháp đào tạo HSK của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ
01:32:42
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online giao tiếp thực dụng theo tình huống lớp HSK 3 và HSKK
01:30:40
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online chuyên đề ngữ pháp HSK 123 luyện khẩu ngữ giao tiếp HSKK
01:27:40
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp Hán ngữ sơ cấp Cách đọc số tiền trong tiếng Trung
01:20:09
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online giao tiếp thực dụng theo tình huống lớp Hán ngữ sơ cấp
01:33:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp giao tiếp HSK 3 HSKK sơ cấp Thầy Vũ đào tạo bài bản
01:19:22
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình đào tạo bài bản của Thầy Vũ HSK 9
01:26:48
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online mỗi ngày theo giáo trình chuẩn HSK 123 HSKK sơ cấp bài 2
01:22:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp giao tiếp sơ cấp HSK 123 Thầy Vũ đào tạo lớp HSKK
01:29:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online mỗi ngày cùng Thầy Vũ lớp luyện thi chứng chỉ HSK HSKK
01:31:58
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online theo lộ trình bài bản được thiết kế chuyên biệt Thầy Vũ
01:08:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online HSK 123 lớp ôn thi chứng chỉ HSKK sơ cấp Thầy Vũ HSK 9
01:30:29
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cơ bản lớp HSK 3 luyện thi chứng chỉ HSKK trung cấp
01:28:38
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ theo lộ trình bài bản phát triển toàn diện HSKK
01:27:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ chuyên luyện thi chứng chỉ HSK 1 đến HSK 9 HSKK
01:30:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ lớp sơ cấp dành cho người mới bắt đầu HSK 123
01:31:54
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ ngữ pháp HSK 123 HSKK sơ cấp mẫu câu tiếng Trung
01:29:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cùng Thầy Vũ lớp giao tiếp HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp
01:18:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 6 theo giáo trình Hán ngữ 1 phiên bản mới năm 2026
01:26:55
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 2 lớp Hán ngữ 1 giao tiếp HSKK sơ cấp ngày 25/5/2026
01:31:28
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 2 lớp Hán ngữ 1 giao tiếp HSKK sơ cấp ngày 25/5/2026
01:29:37
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Ai là tác giả của giáo trình Hán ngữ 6 quyển? [Nguyễn Minh Vũ] ChineMaster Edu
01:17:13
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Nguyễn Minh Vũ là tác giả của giáo trình Hán ngữ và chủ biên của giáo trình này
01:28:04
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Tác giả của giáo trình Hán ngữ là Nguyễn Minh Vũ lớp học tiếng Trung online HSK
01:22:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 1 lớp luyện thi HSK 123 Thầy Vũ đào tạo HSKK sơ cấp
01:16:59
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Học tiếng Trung online giao tiếp cơ bản HSK 123 lớp luyện thi HSKK trung cấp
01:34:31
Trang chủ Dịch thuật tiếng Trung Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản Bài 39 Tự học tiếng...

Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản Bài 39 Tự học tiếng Trung

Tự học tiếng Trung online miễn phí khóa học tiếng Trung online miễn phí lớp tiếng Trung giao tiếp

0
2236
5/5 - (2 bình chọn)

Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề

Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thông dụng nhất của năm Mậu Tuất 2018 cùng thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Giáo trình tự học tiếng Trung online miễn phí cực kỳ nổi tiếng của thầy Vũ, ví dụ như chuyên đề tự học tiếng Trung online luyện dịch tiếng Trung Quốc, chuyên đề luyện nghe tiếng Trung giao tiếp online, luyện nghe và nói tiếng Trung Quốc online miễn phí vân vân.

Giáo trình tự học tiếng Trung online cơ bản cho người mới bắt đầu

  1. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thiết kế nội thất chung cư cao cấp
  2. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thiết kế nội thất khách sạn 5 sao
  3. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thiết kế nội thất phòng ngủ
  4. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thiết kế nội thất phòng họp
  5. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề tuyển nhân viên thiết kế nội thất
  6. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề công ty thiết kế nội thất uy tín nhất

Tự học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung cơ bản mp3

110Chúng tôi muốn ăn 8 chiếc bánh bàn thầu.我们要吃八个馒头。Wǒmen yào chī bā ge mántou.
111Các bạn muốn uống gì?你们要喝什么?Nǐmen yào hē shénme?
112Chúng tôi muốn uống canh.我们要喝汤。Wǒmen yào hē tāng.
113Các bạn muốn uống canh gì?你们要喝什么汤?Nǐmen yào hē shénme tāng?
114Chúng tôi muốn uống canh trứng gà.我们要喝鸡蛋汤。Wǒmen yào hē jīdàn tāng.
115Các bạn muốn uống mấy bát canh trứng gà?你们要喝几碗鸡蛋汤?Nǐmen yào hē jǐ wǎn jīdàn tāng?
116Tôi muốn uống 1 bát canh trứng gà.我们要喝一碗鸡蛋汤。Wǒmen yào hè yì wǎn jīdàn tāng.
117Các bạn uống rượu không?你们要喝酒吗?Nǐmen yào hē jiǔ ma?
118Chúng tôi không uống rượu.我们不喝酒。Wǒmen bù hējiǔ.
119Chúng tôi muốn uống bia.我们要喝啤酒。Wǒmen yào hē píjiǔ.
120Những cái này là gì?这些是什么?zhè xiē shì shénme?
121Những cái này là bánh bao, xùi cảo và mỳ sợi.这些是包子、饺子和面条。zhè xiē shì bāozi, jiǎozi hé miàntiáo.
122Những cái kia là gì?那些是什么?Nàxiē shì shénme?
123Những cái kia là sách tiếng Anh của tôi.那些是我的英语书。Nàxiē shì wǒ de yīngyǔ shū.
124Bạn họ gì?你姓什么?Nǐ xìng shénme?
125Bạn tên là gì?你叫什么名字?Nǐ jiào shénme míngzì?
126Bạn là người nước nào?你是哪国人?Nǐ shì nǎ guó rén?
127Tôi là người Việt Nam.我是越南人。Wǒ shì yuènán rén.
128Cô ta là người nước nào?她是哪国人?Tā shì nǎ guórén?
129Cô ta là người nước Mỹ.她是美国人。Tā shì měiguó rén.
130Các bạn đều là lưu học sinh phải không?你们都是留学生吗?Nǐmen dōu shì liúxuéshēng ma?

Giáo trình tự học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp

你家是住在附近吗?

Nǐ jiā shì zhù zài fùjìn ma?

Nhà anh ở gần đây đúng không?

是的,我家住的是高层公寓。

Shì de, wǒ jiāzhù de shì gāocéng gōngyù.

Vâng, nhà tôi sống ở chung cư cao tầng.

是的,我家住的是高层公寓。

Shì de, wǒ jiā zhù de shì gāo céng gōngyù.

Vâng, nhà tôi sống ở chung cư cao tầng.

你一个人住吗?

Anh sống một mình à?

Nǐ yí gè rén zhù ma?

不是,还有爸爸,妈妈和哥哥。

Không ạ, còn có bố, mẹ, và anh trai.

Bú shì de, háiyǒu bàba, māma hé gēge.

Vậy là xong, lớp chúng ta hôm nay đã học xong toàn bộ nội dung bài giảng số 39 rồi đấy, tiếp theo là thời khắc nói lời chào tạm biệt để chia tay cho buổi học tới chúng ta sẽ gặp lại vào năm Mậu Tuất 2018 nhé.

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!