Học tiếng trung Taobao 1688 Vận chuyển Trung Việt – Tác giả Nguyễn Minh Vũ
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster – Uy tín hàng đầu trong đào tạo tiếng Trung tại Hà Nội
Bạn đang tìm kiếm trung tâm tiếng Trung uy tín tại Hà Nội để chinh phục ngôn ngữ Mandarin? Trung tâm tiếng Trung ChineMaster là lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn với đội ngũ giáo viên dày dặn kinh nghiệm, phương pháp giảng dạy hiện đại và cơ sở vật chất khang trang, hiện đại.
Tại sao nên lựa chọn Trung tâm tiếng Trung ChineMaster?
Uy tín hàng đầu: ChineMaster tự hào là trung tâm tiếng Trung TOP 1 Hà Nội, được đông đảo học viên tin tưởng và đánh giá cao.
Đội ngũ giáo viên xuất sắc: Giáo viên tại ChineMaster đều có trình độ chuyên môn cao, giàu kinh nghiệm giảng dạy và am hiểu văn hóa Trung Quốc.
Phương pháp giảng dạy hiện đại: ChineMaster áp dụng phương pháp giảng dạy tiên tiến, chú trọng vào giao tiếp thực tế, giúp học viên nhanh chóng nắm vững kiến thức và tự tin sử dụng tiếng Trung trong mọi tình huống.
Chương trình học đa dạng: ChineMaster cung cấp đa dạng các khóa học tiếng Trung phù hợp với mọi nhu cầu của học viên, từ tiếng Trung giao tiếp, luyện thi HSK/HSKK/TOCFL đến tiếng Trung chuyên ngành, tiếng Trung doanh nghiệp,…
Cơ sở vật chất khang trang, hiện đại: ChineMaster sở hữu cơ sở vật chất khang trang, hiện đại, được trang bị đầy đủ thiết bị giảng dạy tiên tiến, tạo môi trường học tập lý tưởng cho học viên.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster cung cấp các khóa học tiếng Trung sau:
Tiếng Trung giao tiếp HSK và HSKK
Tiếng Hoa TOCFL
Tiếng Trung thương mại đàm phán
Tiếng Trung xuất nhập khẩu
Tiếng Trung logistics vận chuyển
Tiếng Trung chuyên ngành Dầu Khí
Tiếng Trung Khai thác Dầu Khí
Tiếng Trung Công nghệ Mỏ
Tiếng Trung Vật lý Vỉa Dầu Khí
Tiếng Trung giao tiếp cho người đi làm
Tiếng Trung trẻ em
Tiếng Trung công xưởng
Tiếng Trung văn phòng công sở
Tiếng Trung Taobao 1688
Khóa học nhập hàng Trung Quốc tận gốc
Tất cả khóa đào tạo trong Hệ thống Giáo dục Hán ngữ ChineMaster đều đồng loạt sử dụng bộ giáo trình Hán ngữ của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
ChineMaster – Trung tâm tiếng Trung uy tín hàng đầu tại Hà Nội
ChineMaster là nơi bạn có thể tìm thấy các khóa học tiếng Trung chất lượng cao với đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm, trong đó có Thầy Vũ – một trong những chuyên gia hàng đầu về giảng dạy tiếng Trung. Với mục tiêu nâng cao năng lực ngôn ngữ cho học viên, ChineMaster cung cấp đa dạng các khóa học như:
Khóa học tiếng Trung giao tiếp HSK và HSKK: Phù hợp cho những ai muốn cải thiện khả năng giao tiếp hàng ngày và chuẩn bị cho kỳ thi HSK.
Khóa học tiếng Hoa TOCFL: Dành cho những ai quan tâm đến năng lực tiếng Trung cho mục đích học tập hoặc làm việc tại Đài Loan.
Khóa học tiếng Trung thương mại đàm phán: Học viên sẽ được rèn luyện kỹ năng đàm phán, thương lượng trong môi trường kinh doanh quốc tế.
Khóa học tiếng Trung xuất nhập khẩu và logistics vận chuyển: Giúp học viên hiểu rõ và sử dụng thành thạo thuật ngữ chuyên ngành trong lĩnh vực này.
Khóa học tiếng Trung chuyên ngành Dầu Khí: Đào tạo chuyên sâu về ngành dầu khí, từ khai thác đến công nghệ mỏ và vật lý vỉa.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp cho người đi làm: Thiết kế đặc biệt để phù hợp với nhu cầu học tập của nhân viên văn phòng và người đi làm.
Khóa học tiếng Trung trẻ em và tiếng Trung công xưởng: Đảm bảo môi trường học tập thân thiện và hiệu quả cho các em nhỏ và công nhân.
Khóa học tiếng Trung văn phòng công sở: Hướng tới việc nâng cao kỹ năng tiếng Trung trong công việc văn phòng.
Khóa học tiếng Trung Taobao 1688 và nhập hàng Trung Quốc tận gốc: Học viên sẽ học được kỹ năng tiếng Trung cần thiết để làm việc trong lĩnh vực thương mại điện tử và nhập khẩu.
Tất cả các khóa học tại ChineMaster đều sử dụng bộ giáo trình Hán ngữ của tác giả Nguyễn Minh Vũ, cam kết mang đến cho học viên những trải nghiệm học tập chất lượng và hiệu quả nhất. Hãy đến với ChineMaster để khám phá thêm về cơ hội nâng cao trình độ tiếng Trung của bạn!
Hãy đến với Trung tâm tiếng Trung ChineMaster – Học tiếng trung thầy Vũ để trải nghiệm môi trường học tập chuyên nghiệp và hiệu quả nhất!
Tác giả: Nguyễn Minh Vũ
Tác phẩm: Học tiếng trung Taobao 1688 Vận chuyển Trung Việt
今天女秘书兼助理黄秋香来到老板阮明武的办公室。她很喜欢淘宝与1688网站上的各种各样的商品，于是她靠着老板身边并问很多问题关于如何将货物从中国运输到越南。老板给这位女秘书耐心热心地解答一切问题。
【办公室内，阳光透过窗户洒在整洁的办公桌上，阮明武正埋头于一堆文件中，而黄秋香则轻快地走进办公室，脸上洋溢着对新鲜事物的好奇与热情。】
黄秋香：（微笑着靠近老板，轻声说道）阮总，打扰一下，您有空吗？我最近在淘宝和1688上发现了很多超棒的商品，想了解一下如果我们要把这些货物从中国运到越南，具体需要怎么做呢？
阮明武：（抬头，眼神中透露出温和与鼓励）哦，秋香啊，你这个问题很有趣。来，坐下说。（示意黄秋香坐在旁边的沙发上）首先，运输货物到越南，我们需要考虑几个关键因素：货物的性质、数量、运输方式以及关税和清关手续。
黄秋香：（兴奋地点头）嗯，我正好对这方面不太了解。那您能详细说说吗？
阮明武：当然可以。首先，货物的性质很重要，比如是易碎品、危险品还是普通商品，这直接影响到我们选择哪种运输方式。对于普通商品，海运通常是最经济的方式，但时间较长；空运则速度快，但成本较高。另外，快递服务如DHL、UPS等也提供国际运输服务，适合小批量或急需的货物。
黄秋香：（认真记录）明白了，那关税和清关手续呢？
阮明武：关税是根据货物的价值、种类以及越南的进口政策来决定的。你需要了解越南海关的相关规定，并准备好所有必要的文件，如商业发票、装箱单、提单等。清关手续则包括向海关申报、缴纳关税、接受检查等步骤。为了确保顺利，你可以选择一家专业的货运代理公司来帮助你处理这些事务，他们通常有丰富的经验和资源，能大大简化流程。
黄秋香：（眼睛一亮）哇，听起来很复杂，但有了货运代理的帮助应该会好很多。那除了这些，还有其他需要注意的吗？
阮明武：当然，货物的包装也非常重要。要确保包装牢固，能够抵御运输过程中的各种冲击和震动，同时也要符合越南的环保要求。另外，购买保险也是一个明智的选择，以防万一货物在运输过程中发生损失或损坏。
黄秋香：（感激地）谢谢您，阮总，您真是耐心又细致。这下我知道该怎么操作了，会尽快去了解并准备这些事项的。
阮明武：（微笑）不客气，秋香。我很高兴看到你对工作充满热情和好奇心。记住，遇到问题时不要害怕，多查资料，多咨询专业人士，你一定能做得很好。
黄秋香：（信心满满）我会的，阮总！谢谢您今天的指导，我先去忙了。（起身离开，步伐轻快）
【随着黄秋香离开办公室，阮明武再次埋头于工作中，但脸上却不由自主地露出了一丝欣慰的笑容。】
【办公室内，阮明武继续处理着文件，但心中对黄秋香的积极态度感到十分满意。不久，黄秋香又折返回来，手里拿着一本笔记本和几页打印的资料。】
黄秋香：（略带兴奋）阮总，我刚刚查了一下货运代理的信息，也对比了几家公司的服务内容和价格。我发现有一家叫做“越中速运”的公司，他们在中越物流方面有着丰富的经验，评价也很不错。我想，我们可以先和他们联系一下，看看具体的合作方案。
阮明武：（抬头，赞许地看了黄秋香一眼）很好，秋香，你的行动力真是让人印象深刻。没错，选择一家可靠的货运代理是成功的第一步。你可以尝试联系他们，询问一下关于我们可能需要的服务细节，比如运输时间、费用预估、保险选项等。同时，也可以让他们提供一些过往的成功案例，以便我们更好地评估他们的实力。
黄秋香：（点头）好的，阮总，我这就去安排。另外，我还考虑到了货物的包装问题。我已经联系了我们公司的采购部门，让他们在下单时特别注明需要符合国际运输标准的包装。同时，我也会向货运代理咨询他们是否有推荐的包装材料或供应商，以确保货物在运输过程中的安全。
阮明武：（满意地笑了）你考虑得很周全，秋香。记住，细节决定成败。在物流运输中，每一个小环节都可能影响到最终的结果。你的细心和负责，将是我们这次项目成功的关键。
黄秋香：（信心满满）谢谢阮总的肯定，我会继续努力，确保这次物流运输的顺利进行。如果有什么新的进展或者需要您决策的地方，我会及时向您汇报的。
阮明武：（点头）好，你去忙吧。如果需要任何支持或者资源，随时告诉我。我相信，在你的努力下，我们一定能够顺利完成这次物流运输任务。
【黄秋香带着满满的干劲和信心离开了办公室，阮明武则继续专注于他的工作，但心中对黄秋香的能力和态度充满了期待和信任。】
【时间流转，几天后，黄秋香再次来到阮明武的办公室，手里拿着一叠整理好的资料。】
黄秋香：（面带微笑，自信满满）阮总，关于中越物流的准备工作，我已经有了初步的进展。首先，我与‘越中速运’的客户经理进行了深入的沟通，他们提供了详细的运输方案，包括海运、空运以及快递服务的报价和时效对比。我根据您的建议，结合我们货物的特性和需求，初步选定了海运作为主要运输方式，并安排了保险以防范潜在风险。
阮明武：（赞许地）很好，秋香，你的工作效率和专业能力真是让人放心。海运的选择既经济又适合我们这次运输的大宗货物。那么，包装方面呢？
黄秋香：（翻开资料，详细介绍）关于包装，我已经与采购部门和货运代理共同确认了包装标准。他们建议使用符合国际运输规范的木箱或纸箱，内部填充防震材料，以确保货物在长途海运中的安全。同时，我也联系了几家包装材料供应商，对比了价格和质量，选定了性价比最高的一家进行合作。
阮明武：（点头）很好，包装是保护货物不受损的重要一环，你做得非常细致。那么，接下来是关税和清关手续，这方面进展如何？
黄秋香：（继续汇报）关于关税和清关，我已经研究了越南的进口政策，并准备了所需的商业发票、装箱单等文件。同时，我也咨询了货运代理关于清关流程的具体操作，他们会协助我们处理报关、缴税等事务，确保货物能够顺利通关。
阮明武：（满意地）非常好，秋香。你不仅解决了运输方式、包装等关键问题，还考虑到了关税和清关等后续环节，真正做到了全面规划。这样一来，我们的物流运输工作就更有保障了。
黄秋香：（谦虚地）谢谢阮总的夸奖，这都是我应该做的。接下来，我会继续跟进货运代理的工作，确保每一个环节都顺利进行。同时，我也会与采购部门保持密切联系，确保货物按时准备好，以便及时发运。
阮明武：（鼓励地）我相信你能够胜任这项工作，秋香。你的专业能力和责任心是我们团队宝贵的财富。继续保持这种积极的态度和高效的工作方式，我们一定能够成功完成这次物流运输任务。
【黄秋香微笑着点头，心中充满了动力和信心。她深知，这次物流运输的成功不仅关乎公司的业务发展，更是对她个人能力和价值的肯定。她暗暗下定决心，一定要全力以赴，不负所望。】
【几天后，黄秋香再次踏入阮明武的办公室，这次她的脸上洋溢着更加灿烂的笑容。】
黄秋香：（兴奋地）阮总，好消息！所有物流准备工作已经就绪，货物已经按照国际标准包装完毕，并且通过了货运代理的初步检查。他们预计在下周初就能安排装船，海运时间大约需要两周左右，加上清关时间，我们预计能在一个月内将货物安全送达越南。
阮明武：（闻言，脸上也露出了欣慰的笑容）太好了，秋香。你的努力和付出没有白费，这次物流运输的顺利推进，对我们公司来说意义重大。这不仅是对我们供应链能力的一次考验，更是我们拓展海外市场的重要一步。
黄秋香：（谦虚地）这都是团队共同努力的结果，特别是货运代理的专业支持和采购部门的紧密配合。我只是尽我所能，确保每一个环节都不出差错。
阮明武：（点头表示赞同）确实，团队合作的力量是无穷的。不过，你的领导力和协调能力在这次项目中起到了至关重要的作用。你不仅迅速掌握了物流运输的各个环节，还能高效地协调各方资源，确保项目顺利进行。这种能力是非常难得的。
黄秋香：（感激地）谢谢阮总的认可。我会继续努力，不断提升自己的专业素养和综合能力，为公司的发展贡献更多的力量。
阮明武：（鼓励地）我相信你一定能做到。另外，关于这次物流运输的经验和教训，我希望你能整理成一份报告，分享给团队其他成员。这样不仅可以总结经验，还能帮助大家提升对物流运输的认识和应对能力。
黄秋香：（认真地）好的，阮总。我会尽快整理好报告，并在下次团队会议上与大家分享。我相信，通过这次项目的实践和学习，我们团队在物流运输方面的能力会得到进一步的提升。
阮明武：（满意地点头）很好，那就辛苦你了。期待你的报告能够给大家带来启发和帮助。同时，也请继续保持这种积极向上的工作态度和高效的工作方式，我相信你的未来一定会更加精彩。
【黄秋香微笑着点头，心中充满了感激和动力。她知道，这次物流运输项目的成功只是她职业生涯中的一个起点，未来还有更多的挑战和机遇等待着她去征服。】
【几周后，物流运输项目圆满结束，货物顺利抵达越南并完成了清关手续。黄秋香再次来到阮明武的办公室，带来好消息。】
黄秋香：（面带喜色）阮总，好消息！货物已经安全抵达越南，并顺利通过了清关手续。货运代理反馈说，整个运输过程非常顺利，没有出现任何意外情况。客户也对我们这次的物流服务表示了高度满意。
阮明武：（闻言，脸上露出了满意的笑容）太好了，秋香！这次物流运输的成功，不仅证明了我们的供应链能力，也为我们公司在越南市场的拓展奠定了坚实的基础。你的辛勤工作和出色表现，是这次成功的关键。
黄秋香：（谦虚地）阮总过奖了，这是整个团队共同努力的结果。特别是货运代理的专业支持和客户的信任，让我们能够克服各种挑战，顺利完成任务。
阮明武：（点头表示赞同）确实，团队合作和客户信任是我们成功的两大法宝。不过，我也要特别提到你的贡献。你在整个项目中的表现非常出色，不仅展现出了你的专业素养和协调能力，更重要的是你的责任心和执行力。这些都是我们公司非常看重的品质。
黄秋香：（感激地）谢谢阮总的肯定。我会继续努力，不断提升自己，为公司的发展贡献更多的力量。
阮明武：（鼓励地）我相信你一定能做到。这次物流运输项目的成功，不仅是对你个人能力的肯定，也是对我们整个团队的一次激励。我们应该借此机会，总结经验，优化流程，不断提升我们的物流运输能力和服务质量。
黄秋香：（认真地）是的，阮总。我已经开始着手整理这次项目的经验和教训，准备在团队会议上与大家分享。我相信，通过我们的共同努力，我们一定能够在未来的物流运输项目中做得更好。
阮明武：（满意地点头）很好，那就期待你的分享了。同时，我也希望你能够继续保持这种积极向上的工作态度和高效的工作方式，为公司的发展贡献更多的智慧和力量。
【黄秋香微笑着点头，心中充满了对未来的期待和信心。她知道，这次物流运输项目的成功只是她职业生涯中的一个里程碑，未来还有更多的挑战和机遇等待着她去探索和征服。】
【在接下来的日子里，黄秋香不仅积极分享了物流运输项目的经验，还主动承担起优化公司物流流程的任务。】
黄秋香：（在团队会议上）各位同事，今天我想和大家分享一下我们最近完成的物流运输项目的经验和收获。通过这次项目，我们深刻认识到物流运输对于公司业务的重要性，也发现了我们在流程上的一些可以改进的地方。
（她打开PPT，详细展示了项目过程中的关键点、遇到的挑战以及解决方案。）
黄秋香：比如，在包装环节，我们发现使用标准化的包装材料和流程可以大大提高效率并减少损坏率。因此，我建议我们与供应商协商，制定一套适用于我们产品的统一包装标准。
（团队成员纷纷点头，表示赞同。）
黄秋香：另外，在与货运代理的沟通中，我们也学到了很多关于国际物流运输的知识和技巧。我建议我们可以定期组织培训，邀请专业人士来为我们讲解最新的物流趋势和最佳实践，以提升我们整个团队的物流管理能力。
（阮明武坐在一旁，认真听着黄秋香的分享，不时点头表示认可。）
会议结束后，阮明武单独留下了黄秋香。
阮明武：（赞许地）秋香，你的分享非常精彩，也给我带来了很多启发。你不仅看到了问题，还提出了切实可行的解决方案。这种主动性和责任心，是我们公司非常需要的。
黄秋香：（谦虚地）谢谢阮总的夸奖，我只是做了我应该做的。我会继续努力，为公司的发展贡献更多的力量。
阮明武：（点头）我相信你。另外，我想和你商量一下，鉴于你在物流运输方面的出色表现，我想提议你担任我们公司的物流经理一职，全面负责公司的物流管理工作。你觉得怎么样？
黄秋香：（惊讶又兴奋）真的吗？阮总，这对我来说是莫大的荣幸和挑战。我非常感谢您对我的信任和支持，我会尽我所能，不辜负您的期望。
阮明武：（微笑）我相信你一定能够胜任这个职位。你的专业素养、协调能力以及责任心，都是成为优秀物流经理的重要素质。期待你在新的岗位上，能够带领我们的物流团队取得更加辉煌的成就。
【黄秋香满怀感激和期待地接受了这一新的挑战。她知道，这不仅是她个人职业生涯的一个重要里程碑，也是她为公司发展贡献更多力量的新起点。】
Phiên dịch tiếng Trung Taobao 1688 sang tiếng Việt
Hôm nay, nữ thư ký kiêm trợ lý Hoàng Thu Hương đến văn phòng của sếp Nguyễn Minh Vũ. Cô ấy rất thích các mặt hàng đa dạng trên các trang web Taobao và 1688, vì vậy cô ấy đã đến bên cạnh sếp và hỏi nhiều câu hỏi về cách vận chuyển hàng hóa từ Trung Quốc về Việt Nam. Sếp đã kiên nhẫn và nhiệt tình giải đáp mọi thắc mắc của nữ thư ký.
【Trong văn phòng, ánh nắng chiếu qua cửa sổ vào bàn làm việc gọn gàng, Nguyễn Minh Vũ đang chăm chú vào một đống tài liệu, còn Hoàng Thu Hương thì vui vẻ bước vào văn phòng, khuôn mặt rạng rỡ sự tò mò và nhiệt huyết với những điều mới mẻ.】
Hoàng Thu Hương: (mỉm cười tiến lại gần sếp, nhẹ nhàng nói) Anh Vũ, em xin phép làm phiền một chút, anh có rảnh không ạ? Gần đây em thấy trên Taobao và 1688 có rất nhiều mặt hàng tuyệt vời, em muốn tìm hiểu xem nếu chúng ta muốn vận chuyển những hàng hóa này từ Trung Quốc về Việt Nam, thì cụ thể cần phải làm những gì ạ?
Nguyễn Minh Vũ: (ngẩng đầu lên, ánh mắt lộ vẻ ấm áp và khích lệ) Ồ, Thu Hương à, câu hỏi của em rất thú vị. Nào, ngồi xuống đây nói chuyện. (chỉ vào ghế sofa bên cạnh) Trước hết, để vận chuyển hàng hóa về Việt Nam, chúng ta cần xem xét một số yếu tố quan trọng: tính chất hàng hóa, số lượng, phương thức vận chuyển và thủ tục hải quan.
Hoàng Thu Hương: (hào hứng gật đầu) Vâng, em không rành lắm về mấy việc này. Anh có thể nói chi tiết hơn không?
Nguyễn Minh Vũ: Tất nhiên rồi. Trước hết, tính chất của hàng hóa rất quan trọng, ví dụ như là hàng dễ vỡ, hàng nguy hiểm hay hàng hóa thông thường, điều này sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến việc chúng ta chọn phương thức vận chuyển nào. Đối với hàng hóa thông thường, vận chuyển bằng đường biển thường là cách kinh tế nhất nhưng mất thời gian; vận chuyển bằng đường hàng không thì nhanh hơn nhưng chi phí cao hơn. Ngoài ra, các dịch vụ chuyển phát nhanh như DHL, UPS cũng cung cấp dịch vụ vận chuyển quốc tế, phù hợp cho các lô hàng nhỏ hoặc cần gấp.
Hoàng Thu Hương: (ghi chép cẩn thận) Em hiểu rồi, vậy còn thuế và thủ tục hải quan thì sao anh?
Nguyễn Minh Vũ: Thuế nhập khẩu phụ thuộc vào giá trị hàng hóa, loại hàng và chính sách nhập khẩu của Việt Nam. Em cần tìm hiểu các quy định của hải quan Việt Nam và chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ cần thiết như hóa đơn thương mại, danh sách đóng gói, vận đơn… Thủ tục hải quan bao gồm khai báo hải quan, nộp thuế, kiểm tra hàng hóa… Để đảm bảo thuận lợi, em có thể chọn một công ty dịch vụ giao nhận vận tải chuyên nghiệp để họ giúp em xử lý những việc này, họ thường có kinh nghiệm và tài nguyên phong phú, có thể đơn giản hóa quá trình rất nhiều.
Hoàng Thu Hương: (mắt sáng lên) Wow, nghe có vẻ phức tạp nhưng nếu có sự giúp đỡ của công ty dịch vụ giao nhận thì sẽ tốt hơn nhiều. Vậy ngoài những điều này, còn gì khác cần chú ý không anh?
Nguyễn Minh Vũ: Tất nhiên, việc đóng gói hàng hóa cũng rất quan trọng. Bạn cần đảm bảo rằng việc đóng gói được thực hiện chắc chắn, có thể chống lại các va đập và rung động trong quá trình vận chuyển, đồng thời phải tuân thủ các yêu cầu về bảo vệ môi trường tại Việt Nam. Ngoài ra, việc mua bảo hiểm cũng là một lựa chọn thông minh để đề phòng trường hợp hàng hóa bị mất mát hoặc hỏng hóc trong quá trình vận chuyển.
Hoàng Thu Hương: (cảm kích) Cảm ơn anh, anh Vũ, anh thật kiên nhẫn và tỉ mỉ. Giờ thì em biết cần phải làm gì rồi, em sẽ nhanh chóng tìm hiểu và chuẩn bị những việc này.
Nguyễn Minh Vũ: (mỉm cười) Không có gì, Thu Hương. Anh rất vui khi thấy em tràn đầy nhiệt huyết và tò mò về công việc. Nhớ là khi gặp vấn đề đừng ngại, hãy tìm hiểu thêm và tham khảo ý kiến của những người có chuyên môn, em nhất định sẽ làm tốt.
Hoàng Thu Hương: (tự tin) Em sẽ làm như vậy, anh Vũ! Cảm ơn anh vì đã hướng dẫn hôm nay, em xin phép đi làm việc tiếp. (đứng dậy rời đi, bước chân nhẹ nhàng)
【Khi Hoàng Thu Hương rời khỏi văn phòng, Nguyễn Minh Vũ lại tiếp tục công việc, nhưng trên khuôn mặt anh không giấu được nụ cười hài lòng.】
【Trong văn phòng, Nguyễn Minh Vũ tiếp tục xử lý tài liệu, trong lòng cảm thấy rất hài lòng với thái độ tích cực của Hoàng Thu Hương. Không lâu sau, Hoàng Thu Hương quay lại, tay cầm theo một cuốn sổ ghi chép và vài trang tài liệu in.】
Hoàng Thu Hương: (hơi phấn khích) Anh Vũ, em vừa tìm hiểu về thông tin của các công ty vận tải và so sánh dịch vụ và giá cả của một số công ty. Em phát hiện có một công ty tên là “VietChina Express”, họ có kinh nghiệm phong phú trong lĩnh vực logistics giữa Trung Quốc và Việt Nam, và đánh giá cũng rất tốt. Em nghĩ chúng ta có thể liên hệ với họ trước để xem xét kế hoạch hợp tác cụ thể.
Nguyễn Minh Vũ: (ngẩng đầu lên, nhìn Hoàng Thu Hương với ánh mắt tán thưởng) Rất tốt, Thu Hương, khả năng hành động của em thật ấn tượng. Đúng vậy, chọn một công ty vận tải đáng tin cậy là bước đầu tiên để thành công. Em có thể thử liên hệ với họ, hỏi về các chi tiết dịch vụ chúng ta có thể cần, như thời gian vận chuyển, ước tính chi phí, các lựa chọn bảo hiểm… Đồng thời, cũng có thể yêu cầu họ cung cấp một số trường hợp thành công trước đây để chúng ta đánh giá tốt hơn năng lực của họ.
Hoàng Thu Hương: (gật đầu) Được rồi, anh Vũ, em sẽ đi sắp xếp ngay. Ngoài ra, em cũng đã nghĩ đến vấn đề đóng gói hàng hóa. Em đã liên hệ với bộ phận thu mua của công ty chúng ta, yêu cầu họ khi đặt hàng phải ghi chú đặc biệt là cần bao bì đáp ứng tiêu chuẩn vận chuyển quốc tế. Đồng thời, em cũng sẽ hỏi bên đại lý vận chuyển xem họ có đề xuất về vật liệu đóng gói hoặc nhà cung cấp nào để đảm bảo hàng hóa được an toàn trong quá trình vận chuyển không.
Nguyễn Minh Vũ: (cười hài lòng) Em suy nghĩ rất chu đáo, Thu Hương. Nhớ là, chi tiết quyết định thành công. Trong vận chuyển logistics, mỗi khâu nhỏ đều có thể ảnh hưởng đến kết quả cuối cùng. Sự cẩn thận và trách nhiệm của em sẽ là chìa khóa cho sự thành công của dự án lần này.
Hoàng Thu Hương: (tự tin) Cảm ơn anh Vũ đã động viên, em sẽ tiếp tục nỗ lực để đảm bảo quá trình vận chuyển lần này diễn ra suôn sẻ. Nếu có tiến triển mới hoặc cần anh quyết định, em sẽ báo cáo ngay.
Nguyễn Minh Vũ: (gật đầu) Tốt, em cứ làm việc đi. Nếu cần bất kỳ sự hỗ trợ hoặc nguồn lực nào, hãy báo cho anh biết. Anh tin rằng, với sự nỗ lực của em, chúng ta nhất định sẽ hoàn thành tốt nhiệm vụ vận chuyển lần này.
【Hoàng Thu Hương rời khỏi văn phòng với đầy quyết tâm và sự tự tin, Nguyễn Minh Vũ tiếp tục tập trung vào công việc của mình, nhưng trong lòng tràn đầy niềm tin và kỳ vọng vào khả năng và thái độ của Hoàng Thu Hương.】
【Thời gian trôi qua, vài ngày sau, Hoàng Thu Hương lại đến văn phòng của Nguyễn Minh Vũ, tay cầm một tập tài liệu đã được chuẩn bị kỹ lưỡng.】
Hoàng Thu Hương: (mỉm cười, tự tin) Anh Vũ, về công việc chuẩn bị cho logistics giữa Trung Quốc và Việt Nam, em đã có tiến triển ban đầu. Trước hết, em đã có cuộc trao đổi sâu với quản lý khách hàng của ‘VietChina Express’, họ đã cung cấp một kế hoạch vận chuyển chi tiết, bao gồm báo giá và so sánh thời gian của dịch vụ vận chuyển bằng đường biển, đường hàng không và chuyển phát nhanh. Theo đề xuất của anh, kết hợp với tính chất và nhu cầu của hàng hóa, em đã chọn đường biển làm phương thức vận chuyển chính và đã mua bảo hiểm để phòng ngừa rủi ro tiềm tàng.
Nguyễn Minh Vũ: (tán thưởng) Rất tốt, Thu Hương, hiệu quả công việc và khả năng chuyên môn của em thật đáng tin cậy. Lựa chọn đường biển vừa kinh tế lại phù hợp với lô hàng lớn của chúng ta lần này. Thế còn về việc đóng gói thì sao?
Hoàng Thu Hương: (mở tài liệu, giới thiệu chi tiết) Về việc đóng gói, em đã cùng bộ phận thu mua và đại lý vận chuyển xác nhận các tiêu chuẩn đóng gói. Họ đề xuất sử dụng thùng gỗ hoặc thùng giấy đáp ứng tiêu chuẩn vận chuyển quốc tế, bên trong được chèn vật liệu chống sốc để đảm bảo an toàn cho hàng hóa trong quá trình vận chuyển đường dài. Đồng thời, em cũng đã liên hệ với một số nhà cung cấp vật liệu đóng gói, so sánh giá cả và chất lượng, và đã chọn được một nhà cung cấp có tỷ lệ giá cả và chất lượng tốt nhất để hợp tác.
Nguyễn Minh Vũ: (gật đầu) Rất tốt, đóng gói là một bước quan trọng để bảo vệ hàng hóa không bị hư hỏng, em làm rất chi tiết. Vậy, tiếp theo là thuế và thủ tục hải quan, công việc này tiến triển thế nào rồi?
Hoàng Thu Hương: (tiếp tục báo cáo) Về thuế và thủ tục hải quan, em đã nghiên cứu chính sách nhập khẩu của Việt Nam và chuẩn bị các giấy tờ cần thiết như hóa đơn thương mại, danh sách đóng gói, v.v. Đồng thời, em cũng đã hỏi ý kiến bên đại lý vận chuyển về quy trình thủ tục hải quan, họ sẽ hỗ trợ chúng ta xử lý khai báo hải quan, nộp thuế, và các công việc liên quan khác để đảm bảo hàng hóa có thể thông quan suôn sẻ.
Nguyễn Minh Vũ: (hài lòng) Rất tốt, Thu Hương. Em không chỉ giải quyết các vấn đề quan trọng như phương thức vận chuyển, đóng gói, mà còn tính đến các khâu sau như thuế và thủ tục hải quan, thực sự đã lập kế hoạch toàn diện. Như vậy, công việc vận chuyển logistics của chúng ta sẽ được đảm bảo hơn nhiều.
Hoàng Thu Hương: (khiêm tốn) Cảm ơn anh Vũ đã khen ngợi, đây là những việc em nên làm. Tiếp theo, em sẽ tiếp tục theo dõi công việc của đại lý vận chuyển để đảm bảo mỗi khâu đều diễn ra suôn sẻ. Đồng thời, em cũng sẽ giữ liên lạc chặt chẽ với bộ phận thu mua để đảm bảo hàng hóa được chuẩn bị đúng hạn, sẵn sàng cho việc vận chuyển.
Nguyễn Minh Vũ: (khuyến khích) Anh tin rằng em có thể đảm nhận tốt công việc này, Thu Hương. Khả năng chuyên môn và trách nhiệm của em là tài sản quý giá của đội ngũ chúng ta. Hãy tiếp tục duy trì thái độ tích cực và phương pháp làm việc hiệu quả như vậy, chúng ta nhất định sẽ thành công hoàn thành nhiệm vụ vận chuyển logistics lần này.
【Hoàng Thu Hương mỉm cười gật đầu, trong lòng tràn đầy động lực và tự tin. Cô hiểu rằng, sự thành công của việc vận chuyển lần này không chỉ liên quan đến sự phát triển kinh doanh của công ty, mà còn là sự khẳng định về năng lực và giá trị cá nhân của cô. Cô âm thầm quyết tâm sẽ cố gắng hết mình, không phụ sự kỳ vọng.】
【Vài ngày sau, Hoàng Thu Hương lại bước vào văn phòng của Nguyễn Minh Vũ, lần này khuôn mặt cô rạng rỡ hơn bao giờ hết.】
Hoàng Thu Hương: (phấn khởi) Anh Vũ, tin tốt đây! Tất cả các công việc chuẩn bị cho logistics đã hoàn tất, hàng hóa đã được đóng gói theo tiêu chuẩn quốc tế và đã qua kiểm tra sơ bộ của đại lý vận chuyển. Họ dự kiến sẽ xếp hàng lên tàu vào đầu tuần tới, thời gian vận chuyển đường biển khoảng hai tuần, cộng thêm thời gian thông quan, chúng ta dự kiến có thể giao hàng an toàn đến Việt Nam trong vòng một tháng.
Nguyễn Minh Vũ: (nghe vậy, trên mặt cũng lộ ra nụ cười hài lòng) Tuyệt vời, Thu Hương. Nỗ lực và sự đóng góp của em không hề uổng phí, việc vận chuyển logistics lần này tiến triển thuận lợi có ý nghĩa rất lớn đối với công ty chúng ta. Đây không chỉ là một thử thách đối với khả năng chuỗi cung ứng của chúng ta, mà còn là một bước quan trọng trong việc mở rộng thị trường nước ngoài.
Hoàng Thu Hương: (khiêm tốn) Đây là kết quả của sự nỗ lực chung của cả đội, đặc biệt là sự hỗ trợ chuyên nghiệp của đại lý vận chuyển và sự phối hợp chặt chẽ của bộ phận thu mua. Em chỉ cố gắng hết sức để đảm bảo mỗi khâu đều không xảy ra sai sót.
Nguyễn Minh Vũ: (gật đầu đồng ý) Thực sự, sức mạnh của làm việc nhóm là vô hạn. Tuy nhiên, khả năng lãnh đạo và điều phối của em trong dự án này đóng vai trò cực kỳ quan trọng. Em không chỉ nhanh chóng nắm vững các khâu trong vận chuyển logistics, mà còn hiệu quả điều phối các nguồn lực, đảm bảo dự án diễn ra suôn sẻ. Khả năng này rất hiếm có.
Hoàng Thu Hương: (cảm kích) Cảm ơn anh Vũ đã công nhận. Em sẽ tiếp tục nỗ lực, không ngừng nâng cao trình độ chuyên môn và khả năng tổng hợp, để đóng góp nhiều hơn cho sự phát triển của công ty.
Nguyễn Minh Vũ: (khuyến khích) Anh tin rằng em chắc chắn có thể làm được. Ngoài ra, về kinh nghiệm và bài học từ việc vận chuyển logistics lần này, anh hy vọng em có thể tổng hợp thành một báo cáo, chia sẻ với các thành viên khác trong đội. Như vậy không chỉ có thể tổng kết kinh nghiệm mà còn giúp mọi người nâng cao nhận thức và khả năng ứng phó trong lĩnh vực logistics.
Hoàng Thu Hương: (nghiêm túc) Vâng, anh Vũ. Em sẽ sớm hoàn thành báo cáo và chia sẻ với mọi người trong cuộc họp đội sắp tới. Em tin rằng thông qua việc thực hành và học hỏi từ dự án này, khả năng về logistics của đội chúng ta sẽ được nâng cao hơn nữa.
Nguyễn Minh Vũ: (hài lòng gật đầu) Rất tốt, vậy thì em cố gắng nhé. Anh mong chờ báo cáo của em sẽ mang lại nhiều gợi ý và sự giúp đỡ cho mọi người. Đồng thời, hãy tiếp tục duy trì thái độ làm việc tích cực và phương pháp làm việc hiệu quả này, anh tin rằng tương lai của em sẽ càng ngày càng rực rỡ.
【Hoàng Thu Hương mỉm cười gật đầu, trong lòng tràn đầy cảm kích và động lực. Cô biết rằng, thành công của dự án vận chuyển logistics lần này chỉ là một khởi đầu trong sự nghiệp của cô, còn nhiều thử thách và cơ hội đang chờ cô chinh phục.】
【Vài tuần sau, dự án vận chuyển logistics đã hoàn thành tốt đẹp, hàng hóa đã đến Việt Nam và hoàn tất thủ tục hải quan. Hoàng Thu Hương lại đến văn phòng của Nguyễn Minh Vũ, mang theo tin tức tốt lành.】
Hoàng Thu Hương: (mặt đầy vui mừng) Anh Vũ, tin tốt đây! Hàng hóa đã đến Việt Nam an toàn và đã hoàn tất thủ tục hải quan suôn sẻ. Đại lý vận chuyển phản hồi rằng toàn bộ quá trình vận chuyển diễn ra rất thuận lợi, không gặp bất kỳ sự cố nào. Khách hàng cũng rất hài lòng với dịch vụ logistics lần này của chúng ta.
Nguyễn Minh Vũ: (nghe vậy, nở nụ cười hài lòng) Tuyệt vời, Thu Hương! Thành công của dự án vận chuyển logistics lần này không chỉ chứng minh năng lực chuỗi cung ứng của chúng ta mà còn đặt nền móng vững chắc cho việc mở rộng thị trường của công ty ở Việt Nam. Sự chăm chỉ và thành tích xuất sắc của em chính là chìa khóa của thành công này.
Hoàng Thu Hương: (khiêm tốn) Anh Vũ quá khen rồi, đây là kết quả của sự nỗ lực chung của cả đội. Đặc biệt là sự hỗ trợ chuyên nghiệp từ đại lý vận chuyển và sự tin tưởng của khách hàng, đã giúp chúng ta vượt qua mọi thử thách và hoàn thành nhiệm vụ một cách suôn sẻ.
Nguyễn Minh Vũ: (gật đầu đồng tình) Đúng vậy, sự hợp tác của đội ngũ và niềm tin của khách hàng là hai yếu tố quan trọng dẫn đến thành công của chúng ta. Tuy nhiên, anh cũng muốn đặc biệt nhấn mạnh đóng góp của em. Em đã thể hiện rất xuất sắc trong suốt dự án này, không chỉ với kỹ năng chuyên môn và khả năng phối hợp, mà quan trọng hơn là tinh thần trách nhiệm và khả năng thực hiện. Đây đều là những phẩm chất mà công ty rất đề cao.
Hoàng Thu Hương: (cảm kích) Cảm ơn anh Vũ đã công nhận. Em sẽ tiếp tục nỗ lực, không ngừng nâng cao bản thân để đóng góp nhiều hơn cho sự phát triển của công ty.
Nguyễn Minh Vũ: (khuyến khích) Anh tin rằng em sẽ làm được. Thành công của dự án vận chuyển logistics lần này không chỉ là sự công nhận về khả năng cá nhân của em mà còn là nguồn động lực cho cả đội ngũ chúng ta. Chúng ta nên nhân cơ hội này, tổng kết kinh nghiệm, tối ưu quy trình, và không ngừng nâng cao năng lực vận chuyển và chất lượng dịch vụ của chúng ta.
Hoàng Thu Hương: (nghiêm túc) Đúng vậy, anh Vũ. Em đã bắt đầu tổng hợp kinh nghiệm và bài học từ dự án này, chuẩn bị chia sẻ với mọi người trong cuộc họp đội. Em tin rằng, với sự nỗ lực chung của chúng ta, chúng ta sẽ làm tốt hơn trong các dự án vận chuyển logistics trong tương lai.
Nguyễn Minh Vũ: (hài lòng gật đầu) Rất tốt, anh mong chờ phần chia sẻ của em. Đồng thời, anh cũng hy vọng em sẽ tiếp tục duy trì thái độ làm việc tích cực và phương pháp làm việc hiệu quả này, để đóng góp nhiều hơn nữa cho sự phát triển của công ty bằng trí tuệ và nỗ lực của mình.
【Hoàng Thu Hương mỉm cười gật đầu, trong lòng tràn đầy mong đợi và tự tin vào tương lai. Cô biết rằng thành công của dự án vận chuyển logistics lần này chỉ là một cột mốc trong sự nghiệp của mình, còn rất nhiều thách thức và cơ hội đang chờ cô khám phá và chinh phục.】
【Trong những ngày tiếp theo, Hoàng Thu Hương không chỉ tích cực chia sẻ kinh nghiệm từ dự án vận chuyển logistics mà còn chủ động đảm nhận nhiệm vụ tối ưu hóa quy trình logistics của công ty.】
Hoàng Thu Hương: (trong cuộc họp đội) Các đồng nghiệp, hôm nay tôi muốn chia sẻ với mọi người kinh nghiệm và kết quả từ dự án vận chuyển logistics mà chúng ta vừa hoàn thành. Qua dự án này, chúng ta đã nhận thức sâu sắc tầm quan trọng của logistics đối với hoạt động kinh doanh của công ty, đồng thời phát hiện ra một số điểm trong quy trình cần cải tiến.
(Cô mở PPT, trình bày chi tiết các điểm then chốt trong quá trình dự án, những thách thức đã gặp phải và giải pháp đã thực hiện.)
Hoàng Thu Hương: Ví dụ, trong khâu đóng gói, chúng ta nhận thấy việc sử dụng vật liệu và quy trình đóng gói tiêu chuẩn hóa có thể nâng cao hiệu quả và giảm tỷ lệ hư hỏng đáng kể. Do đó, tôi đề xuất chúng ta hợp tác với nhà cung cấp để xây dựng một bộ tiêu chuẩn đóng gói thống nhất phù hợp với sản phẩm của chúng ta.
(Các thành viên trong đội đều gật đầu, tỏ ra đồng ý.)
Hoàng Thu Hương: Ngoài ra, trong quá trình làm việc với đại lý vận chuyển, chúng ta đã học hỏi được nhiều kiến thức và kỹ năng về vận chuyển logistics quốc tế. Tôi đề nghị chúng ta tổ chức các buổi đào tạo định kỳ, mời các chuyên gia đến chia sẻ về xu hướng logistics mới nhất và các phương pháp thực hành tốt nhất, nhằm nâng cao khả năng quản lý logistics của toàn đội.
(Nguyễn Minh Vũ ngồi bên cạnh, chăm chú lắng nghe phần chia sẻ của Hoàng Thu Hương, thỉnh thoảng gật đầu tỏ ý tán thành.)
Sau khi cuộc họp kết thúc, Nguyễn Minh Vũ giữ riêng Hoàng Thu Hương lại.
Nguyễn Minh Vũ: (tán thưởng) Thu Hương, phần chia sẻ của em rất tuyệt vời, cũng mang lại cho anh nhiều gợi ý. Em không chỉ nhìn ra vấn đề mà còn đề xuất được những giải pháp thực tế. Sự chủ động và tinh thần trách nhiệm này là điều mà công ty rất cần.
Hoàng Thu Hương: (khiêm tốn) Cảm ơn anh Vũ đã khen ngợi, tôi chỉ làm những gì mình nên làm thôi. Tôi sẽ tiếp tục nỗ lực, đóng góp nhiều hơn cho sự phát triển của công ty.
Nguyễn Minh Vũ: (gật đầu) Anh tin em. Ngoài ra, anh muốn bàn với em về việc này. Dựa vào thành tích xuất sắc của em trong lĩnh vực vận chuyển logistics, anh muốn đề nghị em đảm nhận vị trí quản lý logistics của công ty, chịu trách nhiệm toàn bộ công việc quản lý logistics. Em nghĩ sao?
Hoàng Thu Hương: (ngạc nhiên và hào hứng) Thật sao? Anh Vũ, đây là một vinh dự và thử thách lớn đối với tôi. Tôi rất cảm ơn sự tin tưởng và hỗ trợ của anh. Tôi sẽ làm hết sức mình để không phụ lòng mong đợi của anh.
Nguyễn Minh Vũ: (mỉm cười) Anh tin rằng em có thể đảm nhận tốt vị trí này. Chuyên môn, khả năng phối hợp và tinh thần trách nhiệm của em đều là những phẩm chất quan trọng để trở thành một quản lý logistics xuất sắc. Hy vọng em sẽ dẫn dắt đội ngũ logistics của chúng ta đạt được nhiều thành tựu rực rỡ hơn.
【Hoàng Thu Hương tràn đầy cảm kích và mong đợi khi chấp nhận thử thách mới này. Cô biết rằng đây không chỉ là một cột mốc quan trọng trong sự nghiệp của mình mà còn là khởi đầu mới để cô đóng góp nhiều hơn cho sự phát triển của công ty.】
Phiên âm tiếng Trung Taobao 1688 hội thoại giao tiếp
Jīntiān nǚ mìshū jiān zhùlǐ huángqiūxiāng lái dào lǎobǎn ruǎnmíngwǔ de bàngōngshì. Tā hěn xǐhuān táobǎo yǔ 1688 wǎngzhàn shàng de gè zhǒng gè yàng de shāngpǐn, yúshì tā kàozhe lǎobǎn shēnbiān bìng wèn hěnduō wèntí guānyú rúhé jiāng huòwù cóng zhōngguó yùnshū dào yuènán. Lǎobǎn gěi zhè wèi nǚ mìshū nàixīn rèxīn dì jiědá yīqiè wèntí.
[Bàngōngshì nèi, yángguāng tòuguò chuānghù sǎ zài zhěngjié de bàngōng zhuō shàng, ruǎnmíngwǔzhèng máitóu yú yī duī wénjiàn zhōng, ér huángqiūxiāng zé qīngkuàidì zǒu jìn bàngōngshì, liǎn shàng yángyìzhe duì xīnxiān shìwù de hàoqí yǔ rèqíng.]
Huángqiūxiāng:(Wéixiàozhe kàojìn lǎobǎn, qīngshēng shuōdao) ruǎn zǒng, dǎrǎo yīxià, nín yǒu kòng ma? Wǒ zuìjìn zài táobǎo hé 1688 shàng fāxiànle hěnduō chāo bàng de shāngpǐn, xiǎng liǎo jiè yīxià rúguǒ wǒmen yào bǎ zhèxiē huòwù cóng zhōngguó yùn dào yuènán, jùtǐ xūyào zěnme zuò ne?
Ruǎnmíngwǔ:(Táitóu, yǎnshén zhōng tòulù chū wēnhé yǔ gǔlì) ó, qiūxiāng a, nǐ zhège wèntí hěn yǒuqù. Lái, zuò xià shuō.(Shìyì huángqiūxiāng zuò zài pángbiān de shāfā shàng) shǒuxiān, yùnshū huòwù dào yuènán, wǒmen xūyào kǎolǜ jǐ gè guānjiàn yīnsù: Huòwù dì xìngzhì, shùliàng, yùnshū fāngshì yǐjí guānshuì hé qīngguān shǒuxù.
Huángqiūxiāng:(Xīngfèn dì diǎntóu) ń, wǒ zhènghǎo duì zhè fāngmiàn bù tài liǎojiě. Nà nín néng xiángxì shuō shuō ma?
Ruǎnmíngwǔ: Dāngrán kěyǐ. Shǒuxiān, huòwù dì xìngzhì hěn zhòngyào, bǐrú shì yì suì pǐn, wéixiǎn pǐn háishì pǔtōng shāngpǐn, zhè zhíjiē yǐngxiǎng dào wǒmen xuǎnzé nǎ zhǒng yùnshū fāngshì. Duìyú pǔtōng shāngpǐn, hǎiyùn tōngchángshì zuì jīngjì de fāngshì, dàn shíjiān jiào zhǎng; kōngyùn zé sùdù kuài, dàn chéngběn jiào gāo. Lìngwài, kuàidì fúwù rú DHL,UPS děng yě tígōng guójì yùnshū fúwù, shìhé xiǎo pīliàng huò jíxū de huòwù.
Huángqiūxiāng:(Rènzhēn jìlù) míngbáile, nà guānshuì hé qīngguān shǒuxù ne?
Ruǎnmíngwǔ: Guānshuì shì gēnjù huòwù de jiàzhí, zhǒnglèi yǐjí yuènán de jìnkǒu zhèngcè lái juédìng de. Nǐ xūyào liǎojiě yuènán hǎiguān de xiāngguān guīdìng, bìng zhǔnbèi hǎo suǒyǒu bìyào de wénjiàn, rú shāngyè fāpiào, zhuāng xiāng dān, tídān děng. Qīngguān shǒuxù zé bāokuò xiàng hǎiguān shēnbào, jiǎonà guānshuì, jiēshòu jiǎnchá děng bùzhòu. Wèile quèbǎo shùnlì, nǐ kěyǐ xuǎnzé yījiā zhuānyè de huòyùn dàilǐ gōngsī lái bāngzhù nǐ chǔlǐ zhèxiē shìwù, tāmen tōngcháng yǒu fēngfù de jīngyàn hé zīyuán, néng dàdà jiǎnhuà liúchéng.
Huángqiūxiāng:(Yǎnjīng yī liàng) wa, tīng qǐlái hěn fùzá, dàn yǒule huòyùn dàilǐ de bāngzhù yīnggāi huì hǎo hěnduō. Nà chúle zhèxiē, hái yǒu qítā xūyào zhùyì de ma?
Ruǎnmíngwǔ: Dāngrán, huòwù de bāozhuāng yě fēicháng zhòngyào. Yào quèbǎo bāozhuāng láogù, nénggòu dǐyù yùnshū guòchéng zhōng de gè zhǒng chōngjí hé zhèndòng, tóngshí yě yào fúhé yuènán de huánbǎo yāoqiú. Lìngwài, gòumǎi bǎoxiǎn yěshì yīgè míngzhì de xuǎnzé, yǐ fáng wàn yī huòwù zài yùnshū guòchéng zhōng fāshēng sǔnshī huò sǔnhuài.
Huángqiūxiāng:(Gǎnjī de) xièxiè nín, ruǎn zǒng, nín zhēnshi nàixīn yòu xìzhì. Zhè xià wǒ zhīdào gāi zěnme cāozuòle, huì jǐnkuài qù liǎojiě bìng zhǔnbèi zhèxiē shìxiàng de.
Ruǎnmíngwǔ:(Wéixiào) bù kèqì, qiūxiāng. Wǒ hěn gāoxìng kàn dào nǐ duì gōngzuò chōngmǎn rèqíng hé hàoqí xīn. Jì zhù, yù dào wèntí shí bùyào hàipà, duō chá zīliào, duō zīxún zhuānyè rénshì, nǐ yīdìng néng zuò dé hěn hǎo.
Huángqiūxiāng:(Xìnxīn mǎn mǎn) wǒ huì de, ruǎn zǒng! Xièxiè nín jīntiān de zhǐdǎo, wǒ xiān qù mángle.(Qǐshēn líkāi, bùfá qīngkuài)
[suízhe huángqiūxiāng líkāi bàngōngshì, ruǎnmíngwǔ zàicì máitóu yú gōngzuò zhōng, dàn liǎn shàng què bùyóuzìzhǔ dì lùchūle yīsī xīnwèi de xiàoróng.]
[Bàngōngshì nèi, ruǎnmíngwǔ jìxù chǔlǐzhe wénjiàn, dàn xīnzhōng duì huángqiūxiāng de jījí tàidù gǎndào shífēn mǎnyì. Bùjiǔ, huángqiūxiāng yòu zhéfǎn huílái, shǒu lǐ názhe yī běn bǐjìběn hé jǐ yè dǎyìn de zīliào.]
Huángqiūxiāng:(Lüè dài xīngfèn) ruǎn zǒng, wǒ gānggāng chále yīxià huòyùn dàilǐ de xìnxī, yě duìbǐle jǐ jiā gōngsī de fúwù nèiróng hé jiàgé. Wǒ fāxiàn yǒu yījiā jiàozuò “yuè zhōng sù yùn” de gōngsī, tāmen zài zhōngyuè wùliú fāngmiàn yǒuzhe fēngfù de jīngyàn, píngjià yě hěn bùcuò. Wǒ xiǎng, wǒmen kěyǐ xiān hé tāmen liánxì yīxià, kàn kàn jùtǐ de hézuò fāng’àn.
Ruǎnmíngwǔ:(Táitóu, zànxǔ de kànle huángqiūxiāng yīyǎn) hěn hǎo, qiūxiāng, nǐ de xíng dònglì zhēnshi ràng rén yìnxiàng shēnkè. Méi cuò, xuǎnzé yījiā kěkào de huòyùn dàilǐ shì chénggōng de dì yī bù. Nǐ kěyǐ cháng shì liánxì tāmen, xúnwèn yīxià guānyú wǒmen kěnéng xūyào de fúwù xìjié, bǐrú yùnshū shíjiān, fèiyòng yù gū, bǎoxiǎn xuǎnxiàng děng. Tóngshí, yě kěyǐ ràng tāmen tígōng yīxiē guòwǎng de chénggōng ànlì, yǐbiàn wǒmen gèng hǎo de pínggū tāmen de shílì.
Huángqiūxiāng:(Diǎntóu) hǎo de, ruǎn zǒng, wǒ zhè jiù qù ānpái. Lìngwài, wǒ hái kǎolǜ dàole huòwù de bāozhuāng wèntí. Wǒ yǐjīng liánxìle wǒmen gōngsī de cǎigòu bùmén, ràng tāmen zàixià dān shí tèbié zhù míng xūyào fúhé guójì yùnshū biāozhǔn dì bāozhuāng. Tóngshí, wǒ yě huì xiàng huòyùn dàilǐ zīxún tāmen shìfǒu yǒu tuījiàn de bāozhuāng cáiliào huò gōngyìng shāng, yǐ quèbǎo huòwù zài yùnshū guòchéng zhōng de ānquán.
Ruǎnmíngwǔ:(Mǎnyì dì xiàole) nǐ kǎolǜ dé hěn zhōuquán, qiūxiāng. Jì zhù, xìjié juédìng chéngbài. Zài wùliú yùnshū zhōng, měi yīgè xiǎo huánjié dōu kěnéng yǐngxiǎng dào zuìzhōng de jiéguǒ. Nǐ de xìxīn hé fùzé, jiāng shì wǒmen zhè cì xiàngmù chénggōng de guānjiàn.
Huángqiūxiāng:(Xìnxīn mǎn mǎn) xièxiè ruǎn zǒng de kěndìng, wǒ huì jìxù nǔlì, quèbǎo zhè cì wùliú yùnshū de shùnlì jìnxíng. Rúguǒ yǒu shé me xīn de jìnzhǎn huòzhě xūyào nín juécè dì dìfāng, wǒ huì jíshí xiàng nín huìbào de.
Ruǎnmíngwǔ:(Diǎntóu) hǎo, nǐ qù máng ba. Rúguǒ xūyào rènhé zhīchí huòzhě zīyuán, suíshí gàosù wǒ. Wǒ xiāngxìn, zài nǐ de nǔlì xià, wǒmen yīdìng nénggòu shùnlì wánchéng zhè cì wùliú yùnshū rènwù.
[Huángqiūxiāng dàizhe mǎn mǎn de gànjìng hé xìnxīn líkāile bàngōngshì, ruǎnmíngwǔ zé jìxù zhuānzhù yú tā de gōngzuò, dàn xīnzhōng duì huángqiūxiāng de nénglì hé tàidù chōngmǎnle qídài hé xìnrèn.]
[Shíjiān liúzhuàn, jǐ tiān hòu, huángqiūxiāng zàicì lái dào ruǎnmíngwǔ de bàngōngshì, shǒu lǐ názhe yī dié zhěnglǐ hǎo de zīliào.]
Huángqiūxiāng:(Miàn dài wéixiào, zìxìn mǎn mǎn) ruǎn zǒng, guānyú zhōngyuè wùliú de zhǔnbèi gōngzuò, wǒ yǐjīng yǒule chūbù de jìnzhǎn. Shǒuxiān, wǒ yǔ ‘yuè zhōng sù yùn’ de kèhù jīnglǐ jìnxíngle shēnrù de gōutōng, tāmen tígōngle xiángxì de yùnshū fāng’àn, bāokuò hǎiyùn, kōngyùn yǐjí kuài dì fúwù de bàojià hé shíxiào duìbǐ. Wǒ gēnjù nín de jiànyì, jiéhé wǒmen huòwù de tèxìng hé xūqiú, chūbù xuǎn dìngle hǎiyùn zuòwéi zhǔyào yùnshū fāngshì, bìng ānpáile bǎoxiǎn yǐ fángfàn qiánzài fēngxiǎn.
Ruǎn míng wǔ:(Zànxǔ de) hěn hǎo, qiūxiāng, nǐ de gōngzuò xiàolǜ hé zhuānyè nénglì zhēnshi ràng rén fàngxīn. Hǎiyùn de xuǎnzé jì jīngjì yòu shìhé wǒmen zhè cì yùnshū de dàzōng huòwù. Nàme, bāozhuāng fāngmiàn ne?
Huángqiūxiāng:(Fān kāi zīliào, xiángxì jièshào) guānyú bāozhuāng, wǒ yǐjīng yǔ cǎigòu bùmén hé huòyùn dàilǐ gòngtóng quèrènle bāozhuāng biāozhǔn. Tāmen jiànyì shǐyòng fúhé guójì yùnshū guīfàn de mù xiāng huò zhǐxiāng, nèibù tiánchōng fángzhèn cáiliào, yǐ quèbǎo huòwù zài chángtú hǎiyùn zhōng de ānquán. Tóngshí, wǒ yě liánxìle jǐ jiā bāozhuāng cáiliào gōngyìng shāng, duìbǐle jiàgé hé zhìliàng, xuǎn dìngle xìngjiàbǐ zuìgāo de yījiā jìnxíng hézuò.
Ruǎnmíngwǔ:(Diǎntóu) hěn hǎo, bāozhuāng shì bǎohù huòwù bù shòu sǔn de zhòngyào yī huán, nǐ zuò dé fēicháng xìzhì. Nàme, jiē xiàlái shì guānshuì hé qīngguān shǒuxù, zhè fāngmiàn jìnzhǎn rúhé?
Huángqiūxiāng:(Jìxù huìbào) guānyú guānshuì hé qīngguān, wǒ yǐjīng yánjiūle yuènán de jìnkǒu zhèngcè, bìng zhǔnbèile suǒ xū de shāngyè fāpiào, zhuāng xiāng dān děng wénjiàn. Tóngshí, wǒ yě zīxúnle huòyùn dàilǐ guānyú qīngguān liúchéng de jùtǐ cāozuò, tāmen huì xiézhù wǒmen chǔlǐ bàoguān, jiǎo shuì děng shìwù, quèbǎo huòwù nénggòu shùnlì tōngguān.
Ruǎnmíngwǔ:(Mǎnyì dì) fēicháng hǎo, qiūxiāng. Nǐ bùjǐn jiějuéle yùnshū fāngshì, bāozhuāng děng guānjiàn wèntí, hái kǎolǜ dàole guānshuì hé qīngguān děng hòuxù huánjié, zhēnzhèng zuò dàole quánmiàn guīhuà. Zhèyàng yī lái, wǒmen de wùliú yùnshū gōngzuò jiù gèng yǒu bǎozhàngle.
Huángqiūxiāng:(Qiānxū de) xièxiè ruǎn zǒng de kuājiǎng, zhè dōu shì wǒ yīnggāi zuò de. Jiē xiàlái, wǒ huì jìxù gēn jìn huòyùn dàilǐ de gōngzuò, quèbǎo měi yīgè huánjié dōu shùnlì jìnxíng. Tóngshí, wǒ yě huì yǔ cǎigòu bùmén bǎochí mìqiè liánxì, quèbǎo huòwù ànshí zhǔnbèi hǎo, yǐbiàn jíshí fāyùn.
Ruǎnmíngwǔ:(Gǔlì de) wǒ xiāngxìn nǐ nénggòu shèngrèn zhè xiàng gōngzuò, qiūxiāng. Nǐ de zhuānyè nénglì hé zérèn xīn shì wǒmen tuánduì bǎoguì de cáifù. Jìxù bǎochí zhè zhǒng jījí de tàidù hé gāoxiào de gōngzuò fāngshì, wǒmen yīdìng nénggòu chénggōng wánchéng zhè cì wùliú yùnshū rènwù.
[Huángqiūxiāng wéixiào zhuó diǎntóu, xīnzhōng chōngmǎnle dònglì hé xìnxīn. Tā shēn zhī, zhè cì wùliú yùnshū de chénggōng bùjǐn guānhū gōngsī de yèwù fāzhǎn, gèng shì duì tā gèrén nénglì hé jiàzhí de kěndìng. Tā àn’àn xiàdìng juéxīn, yīdìng yào quánlì yǐ fù, bù fù suǒwàng.]
[Jǐ tiān hòu, huángqiūxiāng zàicì tà rù ruǎnmíngwǔ de bàngōngshì, zhè cì tā de liǎn shàng yángyìzhe gèngjiā cànlàn de xiàoróng.]
Huángqiūxiāng:(Xīngfèn de) ruǎn zǒng, hǎo xiāoxī! Suǒyǒu wùliú zhǔnbèi gōngzuò yǐjīng jiùxù, huòwù yǐjīng ànzhào guójì biāozhǔn bāozhuāng wánbì, bìngqiě tōngguòle huòyùn dàilǐ de chūbù jiǎnchá. Tāmen yùjì zàixià zhōu chū jiù néng ānpái zhuāng chuán, hǎiyùn shíjiān dàyuē xūyào liǎng zhōu zuǒyòu, jiā shàng qīngguān shíjiān, wǒmen yùjì néng zài yīgè yuè nèi jiāng huòwù ānquán sòng dá yuènán.
Ruǎnmíngwǔ:(Wén yán, liǎn shàng yě lùchūle xīnwèi de xiàoróng) tài hǎole, qiūxiāng. Nǐ de nǔlì hé fùchū mò yǒu báifèi, zhè cì wùliú yùnshū de shùnlì tuījìn, duì wǒmen gōngsī lái shuō yìyì zhòngdà. Zhè bùjǐn shì duì wǒmen gōngyìng liàn nénglì de yīcì kǎoyàn, gèng shì wǒmen tàzhǎn hǎiwài shìchǎng de zhòngyào yībù.
Huángqiūxiāng:(Qiānxū de) zhè dōu shì tuánduì gòngtóng nǔlì de jiéguǒ, tèbié shì huòyùn dàilǐ de zhuānyè zhīchí hé cǎigòu bùmén de jǐnmì pèihé. Wǒ zhǐshì jǐn wǒ suǒ néng, quèbǎo měi yīgè huánjié dōu bù chū chāi cuò.
Ruǎnmíngwǔ:(Diǎntóu biǎoshì zàntóng) quèshí, tuánduì hézuò de lìliàng shì wúqióng de. Bùguò, nǐ de lǐngdǎo lì hé xiétiáo nénglì zài zhè cì xiàngmù zhōng qǐ dàole zhì guān zhòngyào de zuòyòng. Nǐ bùjǐn xùnsù zhǎngwòle wùliú yùnshū de gège huánjié, hái néng gāoxiào de xiétiáo gè fāng zīyuán, quèbǎo xiàngmù shùnlì jìnxíng. Zhè zhǒng nénglì shì fēicháng nándé de.
Huángqiūxiāng:(Gǎnjī de) xièxiè ruǎn zǒng de rènkě. Wǒ huì jìxù nǔlì, bùduàn tíshēng zìjǐ de zhuānyè sùyǎng hé zònghé nénglì, wèi gōngsī de fǎ zhǎn gòngxiàn gèng duō de lìliàng.
Ruǎnmíngwǔ:(Gǔlì de) wǒ xiāngxìn nǐ yīdìng néng zuò dào. Lìngwài, guānyú zhè cì wùliú yùnshū de jīngyàn hé jiàoxùn, wǒ xīwàng nǐ néng zhěnglǐ chéngyī fèn bàogào, fēnxiǎng gěi tuánduì qítā chéngyuán. Zhèyàng bùjǐn kěyǐ zǒngjié jīngyàn, hái néng bāngzhù dàjiā tíshēng duì wùliú yùnshū de rènshí hé yìngduì nénglì.
Huángqiūxiāng:(Rènzhēn dì) hǎo de, ruǎn zǒng. Wǒ huì jǐnkuài zhěnglǐ hǎo bàogào, bìng zàixià cì tuánduì huìyì shàng yǔ dàjiā fēnxiǎng. Wǒ xiāngxìn, tōngguò zhè cì xiàngmù dì shíjiàn hé xuéxí, wǒmen tuánduì zài wùliú yùnshū fāngmiàn de nénglì huì dédào jìnyībù de tíshēng.
Ruǎnmíngwǔ:(Mǎnyì dì diǎntóu) hěn hǎo, nà jiù xīnkǔ nǐle. Qídài nǐ de bàogào nénggòu gěi dàjiā dài lái qǐfā hé bāngzhù. Tóngshí, yě qǐng jìxù bǎochí zhè zhǒng jījí xiàngshàng de gōngzuò tàidù hé gāoxiào de gōngzuò fāngshì, wǒ xiāngxìn nǐ de wèilái yīdìng huì gèngjiā jīngcǎi.
[Huángqiūxiāng wéi xiào zhuó diǎntóu, xīnzhōng chōngmǎnle gǎnjī hé dònglì. Tā zhīdào, zhè cì wùliú yùnshū xiàngmù dì chénggōng zhǐshì tā zhíyè shēngyá zhōng de yīgè qǐdiǎn, wèilái hái yǒu gèng duō de tiǎozhàn hé jīyù děngdàizhuó tā qù zhēngfú.]
[Jǐ zhōu hòu, wùliú yùnshū xiàngmù yuánmǎn jiéshù, huòwù shùnlì dǐdá yuènán bìng wánchéngle qīngguān shǒuxù. Huángqiūxiāng zàicì lái dào ruǎnmíngwǔ de bàngōngshì, dài lái hǎo xiāoxī.]
Huángqiūxiāng:(Miàn dài xǐsè) ruǎn zǒng, hǎo xiāoxī! Huòwù yǐjīng ānquán dǐdá yuènán, bìng shùnlì tōngguòle qīngguān shǒuxù. Huòyùn dàilǐ fǎnkuì shuō, zhěnggè yùnshū guòchéng fēicháng shùnlì, méiyǒu chūxiàn rènhé yìwài qíngkuàng. Kèhù yě duì wǒmen zhè cì de wùliú fúwù biǎoshìle gāodù mǎnyì.
Ruǎnmíngwǔ:(Wén yán, liǎn shàng lùchūle mǎnyì de xiàoróng) tài hǎole, qiūxiāng! Zhè cì wùliú yùnshū de chénggōng, bùjǐn zhèngmíngliǎo wǒmen de gōngyìng liàn nénglì, yě wèi wǒmen gōngsī zài yuènán shìchǎng de tàzhǎn diàndìngle jiānshí de jīchǔ. Nǐ de xīnqín gōngzuò hé chūsè biǎoxiàn, shì zhè cì chénggōng de guānjiàn.
Huángqiūxiāng:(Qiānxū de) ruǎn zǒng guòjiǎngle, zhè shì zhěnggè tuánduì gòngtóng nǔlì de jiéguǒ. Tèbié shì huòyùn dàilǐ de zhuānyè zhīchí hé kèhù de xìnrèn, ràng wǒmen nénggòu kèfú gè zhǒng tiǎozhàn, shùnlì wánchéng rènwù.
Ruǎnmíngwǔ:(Diǎntóu biǎoshì zàntóng) quèshí, tuánduì hézuò hé kèhù xìnrèn shì wǒmen chénggōng de liǎng dà fǎbǎo. Bùguò, wǒ yě yào tèbié tí dào nǐ de gòngxiàn. Nǐ zài zhěnggè xiàngmù zhōng de biǎoxiàn fēicháng chūsè, bùjǐn zhǎnxiàn chūle nǐ de zhuānyè sùyǎng hé xiétiáo nénglì, gèng zhòngyào de shì nǐ de zérèn xīn hé zhíxíng lì. Zhèxiē dōu shì wǒmen gōngsī fēicháng kànzhòng de pǐnzhí.
Huángqiūxiāng:(Gǎnjī de) xièxiè ruǎn zǒng de kěndìng. Wǒ huì jìxù nǔlì, bùduàn tíshēng zìjǐ, wèi gōngsī de fǎ zhǎn gòngxiàn gèng duō de lìliàng.
Ruǎnmíngwǔ:(Gǔlì de) wǒ xiāngxìn nǐ yīdìng néng zuò dào. Zhè cì wùliú yùnshū xiàngmù dì chénggōng, bùjǐn shì duì nǐ gèrén nénglì de kěndìng, yěshì duì wǒmen zhěnggè tuánduì de yīcì jīlì. Wǒmen yīnggāi jiè cǐ jīhuì, zǒngjié jīngyàn, yōuhuà liúchéng, bùduàn tíshēng wǒmen de wùliú yùnshū nénglì hé fúwù zhìliàng.
Huángqiūxiāng:(Rènzhēn dì) shì de, ruǎn zǒng. Wǒ yǐjīng kāishǐ zhuóshǒu zhěnglǐ zhè cì xiàngmù dì jīngyàn hé jiàoxùn, zhǔnbèi zài tuánduì huìyì shàng yǔ dàjiā fēnxiǎng. Wǒ xiāngxìn, tōngguò wǒmen de gòngtóng nǔlì, wǒmen yīdìng nénggòu zài wèilái de wùliú yùnshū xiàngmù zhōng zuò dé gèng hǎo.
Ruǎnmíngwǔ:(Mǎnyì dì diǎntóu) hěn hǎo, nà jiù qídài nǐ de fēnxiǎngle. Tóngshí, wǒ yě xīwàng nǐ nénggòu jìxù bǎochí zhè zhǒng jījí xiàngshàng de gōngzuò tàidù hé gāoxiào de gōngzuò fāngshì, wèi gōngsī de fǎ zhǎn gòngxiàn gèng duō de zhìhuì hé lìliàng.
[Huángqiūxiāng wéi xiào zhuó diǎntóu, xīnzhōng chōngmǎnle duì wèilái de qídài hé xìnxīn. Tā zhīdào, zhè cì wùliú yùnshū xiàngmù dì chénggōng zhǐshì tā zhíyè shēngyá zhōng de yīgè lǐchéngbēi, wèilái hái yǒu gèng duō de tiǎozhàn hé jīyù děngdàizhuó tā qù tànsuǒ hé zhēngfú.]
[Zài jiē xiàlái de rìzi lǐ, huángqiūxiāng bùjǐn jījí fèn xiǎng le wùliú yùnshū xiàngmù dì jīngyàn, hái zhǔdòng chéngdān qǐ yōuhuà gōngsī wùliú liúchéng de rènwù.]
Huángqiūxiāng:(Zài tuánduì huìyì shàng) gèwèi tóngshì, jīntiān wǒ xiǎng hé dàjiā fēnxiǎng yīxià wǒmen zuìjìn wánchéng de wùliú yùnshū xiàngmù dì jīngyàn hé shōuhuò. Tōngguò zhè cì xiàngmù, wǒmen shēnkè rènshí dào wùliú yùnshū duìyú gōngsī yèwù de zhòngyào xìng, yě fāxiànle wǒmen zài liúchéng shàng de yīxiē kěyǐ gǎijìn dì dìfāng.
(Tā dǎkāi PPT, xiángxì zhǎnshìle xiàngmù guòchéng zhōng de guānjiàn diǎn, yù dào de tiǎozhàn yǐjí jiějué fāng’àn.)
Huángqiūxiāng: Bǐrú, zài bāozhuāng huánjié, wǒmen fāxiàn shǐyòng biāozhǔnhuà de bāozhuāng cáiliào hé liúchéng kěyǐ dàdà tígāo xiàolǜ bìng jiǎnshǎo sǔnhuài lǜ. Yīncǐ, wǒ jiànyì wǒmen yǔ gōngyìng shāng xiéshāng, zhìdìng yī tào shìyòng yú wǒmen chǎnpǐn de tǒngyī bāozhuāng biāozhǔn.
(Tuánduì chéngyuán fēnfēn diǎntóu, biǎoshì zàntóng.)
Huángqiūxiāng: Lìngwài, zài yǔ huòyùn dàilǐ de gōutōng zhōng, wǒmen yě xué dàole hěnduō guānyú guójì wùliú yùnshū de zhīshì hé jìqiǎo. Wǒ jiànyì wǒmen kěyǐ dìngqí zǔzhī péixùn, yāoqǐng zhuānyè rénshì lái wèi wǒmen jiǎngjiě zuìxīn de wùliú qūshì hé zuì jiā shíjiàn, yǐ tíshēng wǒmen zhěnggè tuánduì de wùliú guǎnlǐ nénglì.
(Ruǎnmíngwǔ zuò zài yīpáng, rènzhēn tīngzhe huángqiūxiāng de fēnxiǎng, bùshí diǎntóu biǎoshì rènkě.)
Huìyì jiéshù hòu, ruǎnmíngwǔ dāndú liú xiàle huángqiūxiāng.
Ruǎnmíngwǔ:(Zànxǔ de) qiūxiāng, nǐ de fēnxiǎng fēicháng jīngcǎi, yě gěi wǒ dài láile hěnduō qǐfā. Nǐ bùjǐn kàn dàole wèntí, hái tíchūle qièshí kěxíng de jiějué fāng’àn. Zhè zhǒng zhǔdòng xìng hé zérèn xīn, shì wǒmen gōngsī fēicháng xūyào de.
Huángqiūxiāng:(Qiānxū de) xièxiè ruǎn zǒng de kuājiǎng, wǒ zhǐshì zuòle wǒ yīnggāi zuò de. Wǒ huì jìxù nǔlì, wèi gōngsī de fǎ zhǎn gòngxiàn gèng duō de lìliàng.
Ruǎnmíngwǔ:(Diǎntóu) wǒ xiāngxìn nǐ. Lìngwài, wǒ xiǎng hé nǐ shāngliáng yīxià, jiànyú nǐ zài wùliú yùnshū fāngmiàn de chūsè biǎoxiàn, wǒ xiǎng tíyì nǐ dānrèn wǒmen gōngsī de wùliú jīnglǐ yī zhí, quánmiàn fùzé gōngsī de wùliú guǎnlǐ gōngzuò. Nǐ juédé zěnme yàng?
Huángqiūxiāng:(Jīngyà yòu xīngfèn) zhēn de ma? Ruǎn zǒng, zhè duì wǒ lái shuō shì mòdà de róngxìng hé tiǎozhàn. Wǒ fēicháng gǎnxiè nín duì wǒ de xìnrèn hé zhīchí, wǒ huì jǐn wǒ suǒ néng, bù gūfù nín de qīwàng.
Ruǎnmíngwǔ:(Wéi xiào) wǒ xiāngxìn nǐ yīdìng nénggòu shèngrèn zhège zhíwèi. Nǐ de zhuānyè sùyǎng, xiétiáo nénglì yǐjí zérèn xīn, dōu shì chéngwéi yōuxiù wùliú jīnglǐ de zhòngyào sùzhì. Qídài nǐ zài xīn de gǎngwèi shàng, nénggòu dàilǐng wǒmen de wùliú tuánduì qǔdé gèngjiā huīhuáng de chéngjiù.
[Huángqiūxiāng mǎnhuái gǎnjī hé qídài de jiēshòule zhè yī xīn de tiǎozhàn. Tā zhīdào, zhè bùjǐn shì tā gèrén zhíyè shēngyá de yīgè zhòngyào lǐchéngbēi, yěshì tā wèi gōngsī fāzhǎn gòngxiàn gèng duō lìliàng de xīn qǐdiǎn.]
Trên đây là toàn bộ bài giảng Học tiếng trung Taobao 1688 vận chuyển Trung Việt của tác giả Nguyễn Minh Vũ. Thông qua bài học chúng ta sẽ học được nhiều từ vựng và kiến thức mới để ứng dụng trong cuộc sống hàng ngày
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân Hà Nội
Hotline 090 468 4983
ChineMaster Cơ sở 1: Số 1 Ngõ 48 Phố Tô Vĩnh Diện, Phường Khương Trung, Quận Thanh Xuân, Hà Nội (Ngã Tư Sở – Royal City)
ChineMaster Cơ sở 6: Số 72A Nguyễn Trãi, Phường Thượng Đình, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.
ChineMaster Cơ sở 7: Số 168 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội.
ChineMaster Cơ sở 8: Ngõ 250 Nguyễn Xiển Phường Hạ Đình Quận Thanh Xuân Hà Nội.
ChineMaster Cơ sở 9: Ngõ 80 Lê Trọng Tấn, Phường Khương Mai, Quận Thanh Xuân, Hà Nội.
Website: tiengtrungnet.com
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster – TOP 1 Hà Nội, uy tín hàng đầu Quận Thanh Xuân
Bạn đang tìm kiếm trung tâm tiếng Trung uy tín tại Hà Nội, đặc biệt là khu vực Thanh Xuân? Trung tâm tiếng Trung ChineMaster chính là lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn với đội ngũ giảng viên dày dặn kinh nghiệm, phương pháp giảng dạy hiện đại và môi trường học tập chuyên nghiệp.
Trung tâm tiếng Trung ChineMaster – Nơi ươm mầm cho ước mơ chinh phục tiếng Trung:
Đào tạo đa dạng: ChineMaster cung cấp đầy đủ các khóa học tiếng Trung từ cơ bản đến nâng cao, đáp ứng mọi nhu cầu của học viên:
Giao tiếp: Giao tiếp tiếng Trung trôi chảy trong mọi tình huống.
HSK/HSKK: Bứt phá điểm thi HSK/HSKK với lộ trình học tập bài bản.
TOCFL: Nắm vững kiến thức tiếng Hoa để du học Đài Loan.
Thương mại: Giao tiếp tự tin trong môi trường kinh doanh quốc tế.
Xuất nhập khẩu, Logistics: Nắm vững chuyên ngành để chinh phục thị trường Trung Quốc.
Dầu Khí, Kế toán – Kiểm toán: Chuyên ngành “hot” với cơ hội việc làm rộng mở.
Trẻ em: Phát triển năng lực ngôn ngữ tiếng Trung từ lứa tuổi mầm non.
Giao tiếp người đi làm: Nâng cao kỹ năng tiếng Trung cho công việc.
Công xưởng, Văn phòng: Giao tiếp hiệu quả trong môi trường làm việc.
Order Taobao/1688: Nhập hàng Trung Quốc dễ dàng, tiết kiệm chi phí.
Phương pháp giảng dạy hiện đại: ChineMaster áp dụng phương pháp giảng dạy “Học tiếng Trung qua giao tiếp”, giúp học viên tiếp thu kiến thức nhanh chóng và hiệu quả.
Giáo trình độc quyền: Hệ thống giáo trình Hán ngữ được biên soạn bởi Thạc sĩ Nguyễn Minh Vũ, phù hợp với trình độ và nhu cầu của từng học viên.
Đội ngũ giảng viên xuất sắc: ChineMaster quy tụ đội ngũ giảng viên dày dặn kinh nghiệm, tâm huyết và luôn truyền cảm hứng cho học viên.
Môi trường học tập chuyên nghiệp: Cơ sở vật chất hiện đại, trang thiết bị đầy đủ,
ChineMaster là một trung tâm tiếng Trung uy tín tại Hà Nội, đặc biệt nổi bật với đa dạng các khóa học chuyên sâu và phong phú, phù hợp với mọi nhu cầu học tập và nghiên cứu của học viên. Dưới đây là một số khóa học tiêu biểu mà trung tâm cung cấp:
Khóa học tiếng Trung giao tiếp:
Mục tiêu: Phát triển khả năng giao tiếp hàng ngày trong các tình huống thực tế.
Nội dung: Các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết cơ bản. Tập trung vào từ vựng và cấu trúc ngữ pháp phổ biến.
Khóa học tiếng Trung HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi):
Mục tiêu: Chuẩn bị cho kỳ thi HSK các cấp từ 1 đến 6.
Nội dung: Ôn luyện các kỹ năng cần thiết cho từng cấp độ thi HSK, bao gồm ngữ pháp, từ vựng, đọc hiểu và viết.
Khóa học tiếng Trung HSKK (Hanyu Shuiping Kouyu Kaoshi):
Mục tiêu: Chuẩn bị cho kỳ thi HSKK để đánh giá khả năng nói.
Nội dung: Luyện tập phát âm, lối nói, và các kỹ năng phát biểu, thảo luận trong các tình huống cụ thể.
Khóa học tiếng Hoa TOCFL (Test of Chinese as a Foreign Language):
Mục tiêu: Chuẩn bị cho kỳ thi TOCFL, phổ biến ở Đài Loan và quốc tế.
Nội dung: Luyện tập các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết dựa trên các cấp độ thi TOCFL.
Khóa học tiếng Trung thương mại đàm phán:
Mục tiêu: Nâng cao kỹ năng tiếp thị, đàm phán, và giao tiếp trong môi trường kinh doanh.
Nội dung: Học các thuật ngữ, cụm từ chuyên ngành, và kỹ năng đàm phán trong thương mại.
Khóa học tiếng Trung xuất nhập khẩu:
Mục tiêu: Học và áp dụng tiếng Trung trong lĩnh vực xuất nhập khẩu.
Nội dung: Tập trung vào thuật ngữ, thủ tục, và giao tiếp trong các hoạt động xuất nhập khẩu.
Khóa học tiếng Trung logistics vận chuyển:
Mục tiêu: Cung cấp kiến thức về tiếng Trung trong lĩnh vực logistics và vận chuyển.
Nội dung: Học các thuật ngữ chuyên ngành, quy trình vận hành, và kỹ năng giao tiếp liên quan đến logistics.
Khóa học tiếng Trung chuyên ngành Dầu Khí:
Mục tiêu: Đào tạo về tiếng Trung trong ngành dầu khí.
Nội dung: Luyện tập ngữ pháp, từ vựng, và kỹ năng giao tiếp chuyên sâu trong lĩnh vực dầu khí.
Khóa học tiếng Trung kế toán và kiểm toán:
Mục tiêu: Học và áp dụng tiếng Trung trong công việc kế toán và kiểm toán.
Nội dung: Học từ vựng chuyên ngành, thực hành các kỹ năng giao tiếp và hiểu biết về quy trình kế toán, kiểm toán.
Khóa học tiếng Trung trẻ em:
Mục tiêu: Giới thiệu và phát triển sự quan tâm đến tiếng Trung cho trẻ em.
Nội dung: Học qua trò chơi, hoạt động sáng tạo, và các hoạt động giáo dục phù hợp với độ tuổi của trẻ.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp cho người đi làm:
Mục tiêu: Cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Trung trong môi trường làm việc.
Nội dung: Tập trung vào phương pháp giao tiếp hiệu quả, từ vựng công sở, và kỹ năng trình bày ý kiến.
Khóa học tiếng Trung công xưởng:
Mục tiêu: Học tiếng Trung trong lĩnh vực công nghiệp, xưởng sản xuất.
Nội dung: Luyện tập các thuật ngữ chuyên ngành, giao tiếp và hiểu biết về quy trình sản xuất công nghiệp.
Khóa học tiếng Trung văn phòng công sở:
Mục tiêu: Nâng cao kỹ năng tiếng Trung trong môi trường văn phòng.
Nội dung: Học từ vựng, cụm từ văn phòng, và các kỹ năng giao tiếp phù hợp với công việc văn phòng hàng ngày.
Khóa học order Taobao 1688, nhập hàng Taobao và 1688:
Mục tiêu: Học cách đặt hàng và nhập hàng từ các trang thương mại điện tử Trung Quốc.
Nội dung: Thực hành các kỹ năng liên quan đến đặt hàng, đàm phán, và thực hiện giao dịch trên Taobao và 1688.
Mỗi khóa học tại ChineMaster được thiết kế và phát triển bởi đội ngũ giảng viên có kinh nghiệm, đảm bảo sự hiệu quả và chất lượng giảng dạy cao nhất. Với mục tiêu mang lại những bước tiến lớn trong việc học tiếng Trung, trung tâm cam kết đáp ứng mọi nhu cầu và mong đợi của học viên.
