Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 tiếp tục lộ trình đào tạo khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản dành cho người mới bắt đầu do ThS Nguyễn Minh Vũ chủ nhiệm lớp.

0
254
học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11
học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11
5/5 - (1 bình chọn)

Lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 Thầy Vũ livestream

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 tiếp tục lộ trình đào tạo khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản dành cho người mới bắt đầu do ThS Nguyễn Minh Vũ chủ nhiệm lớp.

Video bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 được livestream trên kênh youtube Thầy Vũ công khai và miễn phí để toàn thể người dân Việt Nam có thể vào xem và đánh giá chất lượng đào tạo tốt nhất Việt Nam của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn.

Trước khi học thêm nội dung mới trong video bài giảng này chúng ta sẽ cùng Thầy Vũ ôn tập lại một vài trọng điểm kiến thức từ bài giảng 1 đến bài giảng 10 trong link bên dưới trước nhé.

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 1

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 2

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 3

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 4

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 5

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 7

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 8

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 9

Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 10

Các bạn hãy ôn tập kiến thức cũ thật chắc chắn rồi hẵng chuyển sang học bài mới nhé. Bởi vì kiến thức cũ chính là nền tảng quan trọng để chúng ta tiếp tục không ngừng tiến bộ hơn và trình độ nâng cao hơn.

Các bạn xem video livestream bất kỳ của Thầy Vũ mà còn phần kiến thức nào chưa nắm rõ thì chỉ cần đăng câu hỏi lên forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org là Thầy Vũ sẽ hỗ trợ giải đáp trực tuyến ngay lập tức.

Forum tiếng Trung diễn đàn ChineMaster

Trong tháng 1 năm 2023 tới đây Thầy Vũ tiếp tục khai giảng thêm các lớp giao tiếp tiếng Trung cơ bản và nâng cao dạy theo bộ sách giáo trình ChineMaster bộ 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Bạn nào đang lên kế hoạch học tập trong năm 2023 thì hãy liên hệ sớm trước với Thầy Vũ để được hướng dẫn cách đăng ký và đóng học phí nhé.

Khóa học tiếng Trung uy tín Quận Thanh Xuân

Trung tâm tiếng Trung giao tiếp TOP 1 Quận Thanh Xuân

Trung tâm học tiếng Trung tốt nhất Quận Thanh Xuân

Địa chỉ học tiếng Trung Quận Thanh Xuân Hà Nội

Các bạn xem bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế bên dưới để bổ trợ thêm kiến thức bài giảng trong video lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 nhé.

当您在淋浴间调节水龙头时,水温变化通常会有几秒钟的滞后,您才能感觉到效果。

前财政部长拉里·萨默斯 (Larry Summers) 在 2 月份表示,这就是美国央行目前所处的“不幸境地”。

他指的是美联储自 2022 年 1 月以来实施的七次加息与通胀和美国人支出明显降温之间的等待期。

虽然它被标榜为一种激进的策略,但与通货膨胀作斗争的大部分痛苦尚未到来。

很快,更高的利率使借钱买车或买房变得更加昂贵,但也存在经济学家所说的“长期且可变”滞后,即实施货币政策(如提高利率)之间的时间间隔。 和结果。

经济学家表示,加息通常需要 12 个月或更长时间才能对经济产生重大影响。

这意味着新的一年可能会给购房者、工人和企业主带来更多痛苦,因为借贷变得更加昂贵,裁员加速,消费者支出放缓。

毕竟,2022 年是“两半的故事”,小型企业薪资和福利平台 Gusto 的经济学家卢克·帕杜 (Luke Pardue) 告诉 Insider。

“今年年初整体经济增长超快,”他说。 “但随着美联储开始给经济降温,我们已经看到一些劳动力市场数据反映了这一点。”

但帕杜表示,就美联储将采取的下一步行动而言,存在很多“灰色地带”。

Video bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 cung cấp cho các bạn học viên thêm nhiều kết cấu ngữ pháp tiếng Trung sơ trung cấp và từ vựng tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề.

“他们应该加息多少?考虑到货币政策运行滞后,他们是否应该暂停一下以评估全部影响?” 他继续。 “

我认为这就是进入 2023 年的地方,很多问号都会出现。”

当美联储主席杰罗姆鲍威尔在 12 月宣布最近一次加息 50 个基点时,与之前四次加息 75 个基点相比有所放缓——他指出,由于他的策略,美国人将经历“一些痛苦” 较低的通货膨胀。

然而,美联储对任何关于这种痛苦是否会以经济衰退的形式出现——以及如果真的出现会有多糟糕——的预测都守口如瓶。

鲍威尔说:“没有人确切知道一年或更长时间后的经济状况。”

有一件事似乎相当确定:美国人预计 2023 年会有更多裁员。

去年 12 月,美联储预测到明年年底失业率将攀升至 4.6%——高于 11 月份的 3.7%。

全年的预测肯定会发生变化,但如果按照美联储的预测,失业率上升近一个百分点,大约 150 万美国人可能会失业。

最重要的是,随着经济开始对美联储加息和抗通胀努力的影响做出反应,更多的消费者将开始避免购买汽车或房屋等大件商品。

可以肯定的是,不确定性使得很难预测美国人对这种政策滞后的感受。 Pardue 表示,2022 年底强劲的劳动力市场是一个好兆头,新的一年可能不会发生大规模裁员。

“这在很大程度上也意味着我们将看到经济放缓或非常温和的衰退,只是因为企业非常不愿意放弃自大流行以来他们能够吸引到的工人,”他说。 说。

鲍威尔肯定地说的一件事是,只要经济的通胀水平仍远高于大流行前的水平,加息就会继续。

Các bạn xem bài tập dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế này có bất kỳ phần nào chưa hiểu thì cần trao đổi ngay với Thầy Vũ nhé. Kiến thức trong bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 rất quan trọng. Các bạn cần chú ý xem lại video livestream này nhiều lần nhé.

但鲍威尔表示,如果较低的通胀水平持续存在,实现软着陆——即美联储在避免经济衰退的同时对抗通胀——仍然是可能的。

“美联储可以设计一系列结果,”帕杜说。 “它可能会造成我们认为的硬着陆,即利率大幅提高,人们缩减支出,然后我们进入经济低迷期。

或者它可以设计一个更软的着陆,让我们以一种非常可控的方式回归现实,我认为美联储不会采取更多行动来看到更软的着陆,更慢的回归地球。”

尽管如此,美联储预计到 2023 年底通胀仍将高于大流行前的水平,鲍威尔表示将需要“更多的证据来让人们相信通胀正处于持续下降的轨道上”。

大流行给美国经济造成了重大损失,随着该国进入与 COVID-19 斗争的第三个年头,1 月份的通货膨胀率同比增长 7.5%。

美国人感到钱包吃紧,物价飙升,远远超过大流行开始前 2% 的通胀水平。

Bên dưới là phần chú thích phiên âm cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 các bạn chú ý tìm phiên âm của các từ vựng HSK chưa được học trong phần bên dưới nhé.

Dāng nín zài línyù jiān tiáojié shuǐlóngtóu shí, shuǐwēn biànhuà tōngcháng huì yǒu jǐ miǎo zhōng de zhìhòu, nín cáinéng gǎnjué dào xiàoguǒ.

Qián cáizhèng bùzhǎng lā lǐ·sà mò sī (Larry Summers) zài 2 yuèfèn biǎoshì, zhè jiùshì měiguó yāngháng mùqián suǒ chǔ de “bùxìng jìngdì”.

Tā zhǐ de shì měiliánchǔ zì 2022 nián 1 yuè yǐlái shíshī de qī cì jiā xī yǔ tōngzhàng hé měiguó rén zhīchū míngxiǎn jiàngwēn zhī jiān de děngdài qī.

Suīrán tā bèi biāobǎng wéi yī zhǒng jījìn de cèlüè, dàn yǔ tōnghuò péngzhàng zuò dòuzhēng de dà bùfèn tòngkǔ shàngwèi dàolái.

Hěn kuài, gèng gāo de lìlǜ shǐ jiè qián mǎi chē huò mǎifáng biàn dé gèngjiā ángguì, dàn yě cúnzài jīngjì xué jiā suǒ shuō de “chángqí qiě kě biàn” zhìhòu, jí shíshī huòbì zhèngcè (rú tígāo lìlǜ) zhī jiān de shíjiān jiàngé. Hé jiéguǒ.

Các bạn gặp bất kỳ từ vựng tiếng Trung nào mới trong bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 này thì cố gắng tự tra cứu từ điển trước khi hỏi Thầy Vũ nhé, như vậy thì các bạn sẽ nhớ bài rất kỹ và chắc.

Jīngjì xué jiā biǎoshì, jiā xí tōngcháng xūyào 12 gè yuè huò gèng cháng shíjiān cáinéng duì jīngjì chǎnshēng zhòngdà yǐngxiǎng.

Zhè yìwèizhe xīn de yī nián kěnéng huì gěi gòufáng zhě, gōngrén hé qǐyè zhǔ dài lái gèng duō tòngkǔ, yīnwèi jièdài biàn dé gèngjiā ángguì, cáiyuán jiāsù, xiāofèi zhě zhīchū fàng huǎn.

Bìjìng,2022 nián shì “liǎng bàn de gùshì”, xiǎoxíng qǐyè xīnzī hé fúlì píngtái Gusto de jīngjì xué jiā lú kè·pà dù (Luke Pardue) gàosù Insider.

“Jīnnián niánchū zhěngtǐ jīngjì zēngzhǎng chāo kuài,” tā shuō. “Dàn suízhe měiliánchǔ kāishǐ gěi jīngjì jiàngwēn, wǒmen yǐjīng kàn dào yīxiē láodònglì shìchǎng shùjù fǎnyìngle zhè yīdiǎn.”

Dàn pà dù biǎoshì, jiù měiliánchǔ jiāng cǎiqǔ de xià yībù xíngdòng ér yán, cúnzài hěnduō “huīsè dìdài”.

“Tāmen yīnggāi jiā xī duōshǎo? Kǎolǜ dào huòbì zhèngcè yùnxíng zhìhòu, tāmen shìfǒu yīnggāi zàntíng yīxià yǐ pínggū quánbù yǐngxiǎng?” Tā jìxù. “

Wǒ rènwéi zhè jiùshì jìnrù 2023 nián dì dìfāng, hěnduō wènhào dūhuì chūxiàn.”

Dāng měiliánchǔ zhǔxí jié luō mǔ bàowēi’ěr zài 12 yuè xuānbù zuìjìn yīcì jiā xī 50 gè jīdiǎn shí, yǔ zhīqián sì cì jiā xī 75 gè jīdiǎn xiāng bǐ yǒu suǒ fàng huǎn——tā zhǐchū, yóuyú tā de cèlüè, měiguó rén jiāng jīnglì “yīxiē tòngkǔ” jiào dī de tōnghuò péngzhàng.

Rán’ér, měiliánchǔ duì rènhé guānyú zhè zhǒng tòngkǔ shìfǒu huì yǐ jīngjì shuāituì de xíngshì chūxiàn——yǐjí rúguǒ zhēn de chūxiàn huì yǒu duō zāogāo——de yùcè dōu shǒukǒurúpíng.

Bàowēi’ěr shuō:“Méiyǒu rén quèqiè zhīdào yī nián huò gèng cháng shíjiān hòu de jīngjì zhuàngkuàng.”

Trước khi học sang kiến thức bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 thì các bạn cần tập viết lại tất cả từ vựng của bài cũ trước đã để khi học sang từ vựng của bài mới sẽ không bị lẫn lộn kiến thức mới với kiến thức cũ.

Yǒuyī jiàn shì sìhū xiāngdāng quèdìng: Měiguó rén yùjì 2023 nián huì yǒu gèng duō cáiyuán.

Qùnián 12 yuè, měiliánchǔ yùcè dào míngnián niándǐ shīyè lǜ jiāng pānshēng zhì 4.6%——Gāo yú 11 yuèfèn de 3.7%.

Quán nián de yùcè kěndìng huì fāshēng biànhuà, dàn rúguǒ ànzhào měiliánchǔ de yùcè, shīyè lǜ shàngshēng jìn yīgè bǎifēndiǎn, dàyuē 150 wàn měiguó rén kěnéng huì shīyè.

Zuì zhòngyào de shì, suízhe jīngjì kāishǐ duì měiliánchǔ jiā xī hé kàng tōngzhàng nǔlì de yǐngxiǎng zuò chū fǎnyìng, gèng duō de xiāofèi zhě jiāng kāishǐ bìmiǎn gòumǎi qìchē huò fángwū děng dà jiàn shāngpǐn.

Kěyǐ kěndìng de shì, bù quèdìng xìng shǐdé hěn nán yùcè měiguó rén duì zhè zhǒng zhèngcè zhìhòu de gǎnshòu. Pardue biǎoshì,2022 niándǐ qiángjìng de láodònglì shìchǎng shì yīgè hǎo zhàotou, xīn de yī nián kěnéng bù huì fāshēng dà guīmó cáiyuán.

“Zhè zài hěn dà chéngdù shàng yě yìwèizhe wǒmen jiāng kàn dào jīngjì fàng huǎn huò fēicháng wēnhé de shuāituì, zhǐshì yīnwèi qǐyè fēicháng bù yuànyì fàngqì zì dà liúxíng yǐlái tāmen nénggòu xīyǐn dào de gōngrén,” tā shuō. Shuō.

Bàowēi’ěr kěndìng dì shuō de yī jiàn shì shì, zhǐyào jīngjì de tōngzhàng shuǐpíng réng yuǎn gāo yú dà liúxíng qián de shuǐpíng, jiā xī jiù huì jìxù.

Dàn bàowēi’ěr biǎoshì, rúguǒ jiào dī de tōngzhàng shuǐpíng chíxù cúnzài, shíxiàn ruǎn zhuólù——jí měiliánchǔ zài bìmiǎn jīngjì shuāituì de tóngshí duìkàng tōngzhàng——réngrán shì kěnéng de.

“Měiliánchǔ kěyǐ shèjì yī xìliè jiéguǒ,” pà dù shuō. “Tā kěnéng huì zàochéng wǒmen rènwéi de yìng zhuólù, jí lìlǜ dàfú tígāo, rénmen suōjiǎn zhīchū, ránhòu wǒmen jìnrù jīngjì dīmí qī.

Video lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 được chia sẻ công khai và miễn phí với tất cả mọi người thông qua kênh youtube và facebook của trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TP HCM Sài Gòn.

Huòzhě tā kěyǐ shèjì yīgè gèng ruǎn de zhuólù, ràng wǒmen yǐ yī zhǒng fēicháng kě kòng de fāngshì huíguī xiànshí, wǒ rènwéi měiliánchǔ bù huì cǎiqǔ gèng duō xíngdòng lái kàn dào gèng ruǎn de zhuólù, gèng màn de huíguī dìqiú.”

Jǐnguǎn rúcǐ, měiliánchǔ yùjì dào 2023 niándǐ tōngzhàng réng jiāng gāo yú dà liúxíng qián de shuǐpíng, bàowēi’ěr biǎoshì jiāng xūyào “gèng duō de zhèngjù lái ràng rénmen xiāngxìn tōngzhàng zhèng chǔyú chíxù xiàjiàng de guǐdào shàng”.

Dà liúxíng gěi měiguó jīngjì zàochéngle zhòngdà sǔnshī, suízhe gāi guó jìnrù yǔ COVID-19 dòuzhēng de dì sān gè niántóu,1 yuèfèn de tōnghuò péngzhàng lǜ tóngbǐ zēngzhǎng 7.5%.

Měiguó rén gǎndào qiánbāo chījǐn, wùjià biāoshēng, yuǎn yuǎn chāo guo dà liúxíng kāishǐ qián 2% de tōngzhàng shuǐpíng.

Ngoài phiên âm chú thích ở phần trên ra, Thầy Vũ còn bổ sung thêm cả phần đáp án cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11. Các bạn xem và tham khảo trong phần dưới đây.

Khi bạn điều chỉnh vòi trong khi tắm, thường có độ trễ vài giây trước khi nhiệt độ nước thay đổi và bạn có thể cảm nhận được hiệu ứng.

Đó là “tình huống không may” mà ngân hàng trung ương của quốc gia đang gặp phải, cựu Bộ trưởng Tài chính Larry Summers cho biết vào tháng Hai.

Anh ấy đang đề cập đến khoảng thời gian chờ đợi giữa bảy lần tăng lãi suất mà Cục Dự trữ Liên bang đã thực hiện kể từ tháng 1 năm 2022 và sự hạ nhiệt rõ rệt của lạm phát và chi tiêu của người Mỹ.

Mặc dù nó được coi là một chiến lược tích cực, nhưng phần lớn nỗi đau từ cuộc chiến chống lạm phát vẫn chưa đến.

Khá nhanh chóng, lãi suất cao hơn khiến việc vay tiền để mua ô tô hoặc mua nhà trở nên đắt đỏ hơn, nhưng cũng có điều mà các nhà kinh tế gọi là độ trễ “dài và thay đổi”, đó là khoảng thời gian giữa việc thực hiện chính sách tiền tệ – như tăng lãi suất – và kết quả.

Theo các nhà kinh tế, thường phải mất 12 tháng hoặc lâu hơn để việc tăng lãi suất có tác động kinh tế đáng kể.

Sau khi buổi đào tạo lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 kết thúc thì video livestream này sẽ được tự động lưu lại trên kênh youtube và facebook của Thầy Vũ. Các bạn chú ý ấn nút đăng ký kênh youtube của Thầy Vũ để không bị bỏ lỡ những thước phim bài giảng mỗi ngày nhé.

Điều đó có nghĩa là năm mới có thể còn gây ra nhiều khó khăn hơn cho người mua nhà, người lao động và chủ doanh nghiệp khi việc vay tiền trở nên đắt đỏ hơn, tình trạng sa thải nhân công tăng nhanh và chi tiêu của người tiêu dùng chậm lại.

Xét cho cùng, năm 2022 là “câu chuyện của hai nửa”, Luke Pardue, một nhà kinh tế tại Gusto – một nền tảng trả lương và phúc lợi dành cho doanh nghiệp nhỏ – nói với Insider.

“Nền kinh tế tổng thể đã tăng trưởng siêu nhanh vào đầu năm,” ông nói. “Nhưng khi Fed bắt đầu hạ nhiệt nền kinh tế, chúng tôi đã thấy điều đó được phản ánh trong một số con số của thị trường lao động.”

Nhưng có rất nhiều “vùng xám” về các bước tiếp theo mà Fed sẽ thực hiện, Pardue nói.

“Họ nên tăng lãi suất thêm bao nhiêu nữa? Họ có nên tạm dừng để đánh giá toàn bộ tác động do chính sách tiền tệ vận hành có độ trễ?” anh ấy tiếp tục. “

Tôi nghĩ đó là thời điểm, vào năm 2023, rất nhiều câu hỏi sẽ được đặt ra.”

Khi Chủ tịch Cục Dự trữ Liên bang Jerome Powell công bố lần tăng lãi suất gần đây nhất vào tháng 12, 50 điểm cơ bản, đánh dấu sự chậm lại so với bốn lần tăng trước đó là 75 điểm cơ bản – ông lưu ý rằng người Mỹ sẽ trải qua “một chút đau đớn” do chiến thuật của ông lạm phát thấp hơn.

Tuy nhiên, Cục Dự trữ Liên bang đã giữ kín miệng trước bất kỳ dự đoán nào về việc liệu nỗi đau đó có đến dưới hình thức suy thoái hay không – và nó sẽ tồi tệ như thế nào nếu nó xảy ra.

“Không ai biết chắc chắn nền kinh tế sẽ đi về đâu trong một năm hoặc lâu hơn kể từ bây giờ,” ông Powell nói.

Một điều có vẻ khá chắc chắn: Người Mỹ có thể dự đoán sẽ có nhiều đợt sa thải hơn vào năm 2023.

Vào tháng 12, Fed dự đoán rằng tỷ lệ thất nghiệp sẽ tăng lên 4,6% vào cuối năm tới – tăng từ mức 3,7% của tháng 11.

Các dự đoán chắc chắn có thể thay đổi trong suốt cả năm, nhưng nếu tỷ lệ thất nghiệp tăng gần một điểm phần trăm theo dự đoán của Fed, thì khoảng 1,5 triệu người Mỹ có thể mất việc làm.

Trên hết, nhiều người tiêu dùng sẽ bắt đầu tránh mua những món hàng lớn như ô tô hoặc nhà khi nền kinh tế bắt đầu phản ứng với tác động của các nỗ lực chống lạm phát, tăng lãi suất của Fed.

Chắc chắn, sự không chắc chắn làm cho khó dự đoán chính xác những gì người Mỹ sẽ cảm thấy từ độ trễ chính sách này. Pardue cho rằng thị trường lao động mạnh mẽ vào cuối năm 2022 là dấu hiệu tốt cho thấy tình trạng sa thải hàng loạt có thể sẽ không xảy ra trong năm mới.

“Rất nhiều điều đó cũng có nghĩa là chúng ta sẽ chứng kiến sự suy thoái chậm lại hoặc suy thoái rất nhẹ, chỉ vì các doanh nghiệp cực kỳ do dự trong việc sa thải những người lao động mà họ đã có thể thu hút kể từ sau đại dịch,” anh ấy nói nói.

Bạn nào muốn xem video livestream này phiên bản Full HD 1920×1080 thì hãy liên hệ ngay Thầy Vũ để nhận link xem trực tuyến trên máy chủ Server ChineMaster nhé.

Một điều mà Powell đã nói chắc chắn là việc tăng lãi suất sẽ tiếp tục miễn là mức độ lạm phát của nền kinh tế vẫn cao hơn nhiều so với mức trước đại dịch.

Nhưng nếu mức lạm phát thấp hơn vẫn tiếp tục, Powell nói, việc đạt được một cú hạ cánh mềm – trong đó Fed chống lại lạm phát trong khi tránh suy thoái – vẫn có thể xảy ra.

Pardue nói: “Có một loạt kết quả mà Fed có thể thiết kế. “Nó có thể tạo ra thứ mà chúng ta nghĩ là hạ cánh cứng, khi nó tăng lãi suất lên rất nhiều, mọi người cắt giảm chi tiêu và chúng ta bước vào thời kỳ suy thoái.

Hoặc nó có thể thiết kế một cuộc hạ cánh nhẹ nhàng hơn, nơi chúng ta quay trở lại trái đất theo một cách rất có kiểm soát và tôi không nghĩ rằng Fed sẽ có thêm hành động để chứng kiến ​​việc hạ cánh nhẹ nhàng hơn, quay trở lại Trái đất chậm hơn.”

Tuy nhiên, Fed dự đoán rằng lạm phát sẽ vẫn ở trên mức trước đại dịch vào cuối năm 2023 và Powell cho biết sẽ cần “thêm bằng chứng đáng kể để tin rằng lạm phát đang trên đà đi xuống bền vững.”

Đại dịch đã gây thiệt hại đáng kể cho nền kinh tế Hoa Kỳ, với lạm phát ở mức 7,5% so với cùng kỳ năm ngoái vào tháng 1 khi nước này bước vào năm thứ ba chiến đấu với COVID-19.

Người Mỹ đang cảm thấy căng thẳng về ví tiền của họ và giá cả tăng vọt vượt xa mức lạm phát 2% tồn tại trước khi đại dịch bắt đầu.

Vậy là trên đây các bạn đã được trang bị kiến thức trọng yếu của bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 và được bổ sung thêm rất nhiều từ vựng HSK cùng với cấu trúc ngữ pháp HSK trong bộ giáo án đề cương ôn thi chứng chỉ HSK 9 cấp của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.

Các bạn còn câu hỏi nào nữa về kiến thức trong video bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 thì hãy đăng câu hỏi lên forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org nhé.

Kiến thức trong video bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 là nền tảng rất quan trọng để chúng ta học nâng cao các bài học về sau. Thầy Vũ sẽ kết thúc bài giảng lớp học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 11 hôm nay tại đây và hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai.