Khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 Thầy Vũ chủ nhiệm
Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 là bài giảng tiếp theo của khóa học giao tiếp tiếng Trung cơ bản cho người mới bắt đầu do Thầy Vũ chủ nhiệm lớp. Trước khi học sang bài 6, chúng ta có rất nhiều kiến thức quan trọng từ bài giảng 1 đến bài giảng 5 cần phải được ôn tập lại. Các bạn xem lại chi tiết toàn bộ video bài 1 đến bài 5 trong các link bên dưới nhé.
Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 1
Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 2
Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 3
Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 4
Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 5
Bạn nào muốn trải nghiệm chất lượng đào tạo TOP 1 Việt Nam của Th.S Nguyễn Minh Vũ thì hãy đăng ký ngay tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận Thanh Xuân nhé.
Khóa học tiếng Trung giao tiếp uy tín Thanh Xuân
Trung tâm tiếng Trung giao tiếp Quận Thanh Xuân Hà Nội
Trung tâm tiếng Trung uy tín nhất Hà Nội ChineMaster Quận Thanh Xuân
Các bạn học viên chưa biết cách cài đặt bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin như thế nào cho máy tính thì hãy xem Thầy Vũ hướng dẫn chi tiết toàn bộ quá trình cài đặt từ A đến Z trong link tải sogou bên dưới nhé.
Các bạn học viên xem bất kỳ video nào Thầy Vũ livestream mà chưa hiểu bài thì hãy đăng ngay câu hỏi của bạn vào trong chuyên mục giải đáp thắc mắc online của forum diễn đàn tiếng Trung ChineMaster nhé.
Sau đây là bài tập nâng cao kiến thức Thầy Vũ thiết kế cho bài giảng lớp Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 để các bạn học viên biết cách ứng dụng thực tế vào trong công việc hàng ngày.
Giáo trình tiếng Trung thương mại PDF bài 2
Video bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 Thầy Vũ livestream tường thuật trực tiếp.
在美国为关键的中期选举做准备之际，大量相互矛盾的头条新闻——大型科技公司裁员、股市动荡、央行一心想解决通胀问题——正在混淆一个简单问题的答案：经济好转？
也许。也许不吧。如果您对此感到沮丧，那么您并不孤单。
在工作方面，对于任何正在寻找工作的人来说都是好消息。美国经济在 10 月份增加了 261,000 个工作岗位，比经济学家的预期多出约 60,000 个。失业率保持在 3.7% 的历史低位，每个人都有近两个空缺职位。
但劳动力市场的紧张对美联储来说是个坏消息，美联储担心工人越容易要求提高工资，就越难压低一年多来一直居高不下的物价。
通过大幅提高利率，美联储试图在紧张的劳动力市场中引入一些松弛。松弛，意味着就业增长减少、工资增长减少甚至裁员。
“美联储可能感到沮丧，”Lightcast 的高级经济学家 Rucha Vankudre 写道。
Vankudre 说，这就像你把钱放在自动售货机上，结果却让它吃掉你的零钱并扣留你的零食。 “你把钱放进去，食物移动了一点，但没有掉下来。然后你踢它并投入更多的钱，它仍然没有掉下来。这有点像美联储正在做的事情。”
美联储的加息并没有得到它想要的——通胀放缓——目前只是让现金短缺的美国人变得更加困难。通货膨胀率仍然很高，但现在贷款或还清信用卡的成本也要高得多。美联储的行动正在通过加强国际商业基石美元的价值对海外经济造成严重破坏。
受联邦基金利率间接影响的美国抵押贷款利率上周飙升至7%，为20年来的首次。 （本周 30 年期固定利率的平均值略有下降，降至 6.95%。这仍然是一年前的两倍多。）
再加上低库存，这使房地产市场成为买卖双方的噩梦。
准买家发现很少有他们能买得起的房子。卖家没有动力上市，部分原因是即使他们找到了买家，当他们去寻找新的住处时，他们也会面临历史最高的价格和低库存。
对于没有资产或储蓄来买房的年轻首次购房者来说，这尤其困难。结果是他们租的时间更长，这有助于推高租金价格。
一轮痛苦的裁员和招聘冻结正在影响硅谷一些主要公司的员工，这是一个令人担忧的迹象，表明经济衰退可能即将来临。埃隆马斯克周四开始在 Twitter 上裁员。 Lyft 宣布裁员 13%；微软和亚马逊正在冻结企业招聘。
Video bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 Thầy Vũ livestream tường thuật trực tiếp.
经济学家警告说，当然，科技公司并不代表更广泛的劳动力市场。他们中的许多人在大流行时代迅速增长，现在随着广告商重新考虑支出和需求降温而缩减规模。
Lightcast 首席经济学家 Bledi Taska 写道：“毫无疑问，硅谷高调裁员，但总体而言，科技行业仍然健康并增加了就业机会。” “叙述并不总是与数字相符。”
我们现在所承受的经济痛苦植根于大流行的独特破坏性影响。 2020 年，病毒迫使企业突然停工，即便是两年半过去了，它仍在波及全球经济。
在供应链崩溃的同时，商品需求猛增。这导致从卫生纸到计算机芯片的所有产品都出现一连串的短缺。
价格上涨了。被困在家中的消费者利用政府的刺激支票购买更多东西，从而加剧了通胀压力。然后俄罗斯入侵乌克兰，使供应链再次达到断裂点，并加剧了全球粮食短缺。
与此同时，美联储将利率维持在接近于零的水平，并大力投资债券以防止金融市场崩溃。在整个 2021 年，美联储官员将通胀上升视为一种“暂时”效应，最终会自行解决。
它没有。现在美联储正在玩一场激进的追赶游戏，以防止价格飙升陷入恶性循环。
尽管有一些初步的降温迹象——消费者价格指数在 6 月份达到 9.1%，此后已降至 8.2%（仍远高于美联储 2% 的目标）——但价格不太可能在一夜之间下跌。
Chú thích phiên âm cho bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế của bài giảng lớp Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 các bạn xem trong phần bên dưới nhé.
Zài měiguó wèi guānjiàn de zhōngqí xuǎnjǔ zuò zhǔnbèi zhī jì, dàliàng xiānghù máodùn de tóutiáo xīnwén——dàxíng kējì gōngsī cáiyuán, gǔshì dòngdàng, yāngháng yīxīn xiǎng jiějué tōngzhàng wèntí——zhèngzài hùnxiáo yīgè jiǎndān wèntí de dá’àn: Jīngjì hǎozhuǎn?
Yěxǔ. Yěxǔ bù ba. Rúguǒ nín duì cǐ gǎndào jǔsàng, nàme nín bìng bù gūdān.
Zài gōngzuò fāngmiàn, duìyú rènhé zhèngzài xúnzhǎo gōngzuò de rén lái shuō dōu shì hǎo xiāoxī. Měiguó jīngjì zài 10 yuèfèn zēngjiāle 261,000 gè gōngzuò gǎngwèi, bǐ jīngjì xué jiā de yùqí duō chū yuē 60,000 gè. Shīyè lǜ bǎochí zài 3.7% De lìshǐ dīwèi, měi gèrén dōu yǒu jìn liǎng gè kòngquē zhíwèi.
Dàn láodònglì shìchǎng de jǐnzhāng duì měiliánchǔ lái shuō shìgè huài xiāoxī, měiliánchǔ dānxīn gōngrén yuè róngyì yāoqiú tígāo gōngzī, jiù yuè nán yādī yī nián duō lái yīzhí jū gāo bùxià de wùjià.
Video bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 Thầy Vũ livestream tường thuật trực tiếp.
Tōng guo dàfú tígāo lìlǜ, měiliánchǔ shìtú zài jǐnzhāng de láodònglì shìchǎng zhōng yǐnrù yīxiē sōngchí. Sōngchí, yìwèizhe jiùyè zēngzhǎng jiǎnshǎo, gōngzī zēngzhǎng jiǎnshǎo shènzhì cáiyuán.
“Měiliánchǔ kěnéng gǎndào jǔsàng,”Lightcast de gāojí jīngjì xué jiā Rucha Vankudre xiě dào.
Vankudre shuō, zhè jiù xiàng nǐ bǎ qián fàng zài zìdòng shòu huòjī shàng, jiéguǒ què ràng tā chī diào nǐ de língqián bìng kòuliú nǐ de língshí. “Nǐ bǎ qián fàng jìnqù, shíwù yídòngle yīdiǎn, dàn méiyǒu diào xiàlái. Ránhòu nǐ tī tā bìng tóurù gèng duō de qián, tā réngrán méiyǒu diào xiàlái. Zhè yǒudiǎn xiàng měiliánchǔ zhèngzài zuò de shìqíng.”
Měiliánchǔ de jiā xī bìng méiyǒu dédào tā xiǎng yào de——tōngzhàng fàng huǎn——mùqián zhǐshì ràng xiànjīn duǎnquē dì měiguó rén biàn dé gèngjiā kùnnán. Tōnghuò péngzhàng lǜ réngrán hěn gāo, dàn xiànzài dàikuǎn huò huán qīng xìnyòngkǎ de chéngběn yě yào gāo dé duō. Měiliánchǔ de xíngdòng zhèngzài tōngguò jiāqiáng guójì shāngyè jīshí měiyuán de jiàzhí duì hǎiwài jīngjì zàochéng yánzhòng pòhuài.
Shòu liánbāng jījīn lìlǜ jiànjiē yǐngxiǎng dì měiguó dǐyā dàikuǎn lìlǜ shàng zhōu biāoshēng zhì 7%, wèi 20 niánlái de shǒucì. (Běn zhōu 30 nián qí gùdìng lìlǜ de píngjūn zhí lüè yǒu xiàjiàng, jiàng zhì 6.95%. Zhè réngrán shì yī nián qián de liǎng bèi duō.)
Zài jiā shàng dī kùcún, zhè shǐ fángdìchǎn shìchǎng chéngwéi mǎimài shuāngfāng de èmèng.
Zhǔn mǎi jiā fāxiàn hěn shǎo yǒu tāmen néng mǎi dé qǐ de fángzi. Màijiā méiyǒu dònglì shàngshì, bùfèn yuányīn shì jíshǐ tāmen zhǎodàole mǎi jiā, dāng tāmen qù xúnzhǎo xīn de zhùchù shí, tāmen yě huì miànlín lìshǐ zuìgāo de jiàgé hé dī kùcún.
Duìyú méiyǒu zīchǎn huò chúxù lái mǎifáng de niánqīng shǒucì gòufáng zhě lái shuō, zhè yóuqí kùnnán. Jiéguǒ shì tāmen zū de shíjiān gèng zhǎng, zhè yǒu zhù yú tuī gāo zūjīn jiàgé.
Yī lún tòngkǔ de cáiyuán hé zhāopìn dòngjié zhèngzài yǐngxiǎng guīgǔ yīxiē zhǔyào gōngsī de yuángōng, zhè shì yīgè lìng rén dānyōu de jīxiàng, biǎomíng jīngjì shuāituì kěnéng jíjiāng láilín. Āi lóng mǎ sīkè zhōu sì kāishǐ zài Twitter shàng cáiyuán. Lyft xuānbù cáiyuán 13%; wēiruǎn huo yàmǎxùn zhèngzài dòngjié qǐyè zhāopìn.
Video bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 Thầy Vũ livestream tường thuật trực tiếp.
Jīngjì xué jiā jǐnggào shuō, dāngrán, kējì gōngsī bìng bù dàibiǎo gèng guǎngfàn de láodònglì shìchǎng. Tāmen zhōng de xǔduō rén zài dà liúxíng shídài xùnsù zēngzhǎng, xiànzài suízhe guǎnggào shāng chóngxīn kǎolǜ zhīchū hé xūqiú xiáng wēn ér suōjiǎn guīmó.
Lightcast shǒuxí jīngjì xué jiā Bledi Taska xiě dào:“Háo wú yíwèn, guīgǔ gāodiào cáiyuán, dàn zǒngtǐ ér yán, kējì hángyè réngrán jiànkāng bìng zēngjiāle jiùyè jīhuì.” “Xùshù bìng bù zǒng shì yǔ shùzì xiàng fú.”
Wǒmen xiànzài suǒ chéngshòu de jīngjì tòngkǔ zhí gēn yú dà liúxíng de dútè pòhuài xìng yǐngxiǎng. 2020 Nián, bìngdú pòshǐ qǐyè túrán tínggōng, jíbiàn shì liǎng nián bàn guòqùle, tā réng zài bōjí quánqiú jīngjì.
Zài gōngyìng liàn bēngkuì de tóngshí, shāngpǐn xūqiú měng zēng. Zhè dǎozhì cóng wèishēngzhǐ dào jìsuànjī xīnpiàn de suǒyǒu chǎnpǐn dōu chūxiàn yīliánchuàn de duǎnquē.
Jiàgé shàngzhǎngle. Bèi kùn zài jiāzhōng de xiāofèi zhě lìyòng zhèngfǔ de cìjī zhīpiào gòumǎi gèng duō dōngxī, cóng’ér jiājùle tōngzhàng yālì. Ránhòu èluósī rùqīn wūkèlán, shǐ gōngyìng liàn zàicì dádào duànliè diǎn, bìng jiājùle quánqiú liángshí duǎnquē.
Yǔ cǐ tóngshí, měiliánchǔ jiāng lìlǜ wéichí zài jiējìn yú líng de shuǐpíng, bìng dàlì tóuzī zhàiquàn yǐ fángzhǐ jīnróng shìchǎng bēngkuì. Zài zhěnggè 2021 nián, měiliánchǔ guānyuán jiāng tōngzhàng shàngshēng shì wéi yī zhǒng “zhànshí” xiàoyìng, zuìzhōng huì zìxíng jiějué.
Tā méiyǒu. Xiànzài měiliánchǔ zhèngzài wán yī chǎng jījìn de zhuīgǎn yóuxì, yǐ fángzhǐ jiàgé biāoshēng xiànrù èxìng xúnhuán.
Jǐnguǎn yǒu yīxiē chūbù de jiàngwēn jīxiàng——xiāofèi zhě jiàgé zhǐshù zài 6 yuèfèn dádào 9.1%, Cǐhòu yǐ jiàng zhì 8.2%(Réng yuǎn gāo yú měiliánchǔ 2% de mùbiāo)——dàn jiàgé bù tài kěnéng zài yīyè zhī jiān xiàdié.
Thầy Vũ thiết kế thêm cả phần đáp án cho bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế của bài giảng khóa Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 để giúp các bạn học viên có thêm nguồn tài liệu tham khảo.
Video bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 Thầy Vũ livestream tường thuật trực tiếp.
Khi Hoa Kỳ chuẩn bị cho các cuộc bầu cử quan trọng giữa nhiệm kỳ, một loạt các tiêu đề mâu thuẫn – sa thải tại Big Tech, thị trường chứng khoán biến động, một ngân hàng trung ương cố gắng mang lại nỗi đau để giải quyết lạm phát – đang làm vẩn đục câu trả lời cho một câu hỏi đơn giản: kinh tế cải thiện?
Có lẽ. Có thể không. Nếu bạn cảm thấy thất vọng vì điều đó, bạn không đơn độc.
Trên mặt trận việc làm, có một tin tuyệt vời cho bất kỳ ai đang tìm việc. Nền kinh tế Mỹ đã có thêm 261.000 việc làm trong tháng 10, nhiều hơn khoảng 60.000 so với dự kiến của các nhà kinh tế. Tỷ lệ thất nghiệp vẫn ở mức thấp trong lịch sử là 3,7%, và cứ một người thì có gần hai công việc đang làm.
Tuy nhiên, sự thắt chặt của thị trường lao động là một tin xấu đối với Cục Dự trữ Liên bang, vốn lo ngại rằng người lao động càng dễ ép đòi lương cao hơn, thì càng khó hạ thấp mức giá vẫn ở mức cao trong hơn một năm qua.
Bằng cách mạnh tay tăng lãi suất, Fed đã tìm cách đưa một số cơ hội vào thị trường lao động thắt chặt. Chán nản, nghĩa là ít tăng việc làm hơn, tăng lương ít hơn hoặc thậm chí là sa thải.
Rucha Vankudre, nhà kinh tế cấp cao của Lightcast, viết: “Fed có thể sẽ thất vọng.
Giống như khi bạn bỏ tiền vào máy bán hàng tự động để nó ăn tiền lẻ và giữ lại đồ ăn nhẹ của bạn, Vankudre nói. “Bạn đã bỏ tiền vào và thức ăn di chuyển một chút nhưng nó không rơi. Và sau đó bạn đá nó và bỏ thêm tiền vào, nhưng nó vẫn không giảm. Cảm giác giống như những gì Fed đang làm ”.
Thay vì đạt được những gì họ muốn – lạm phát chậm lại – hiện tại, việc Fed tăng lãi suất chỉ khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn đối với những người Mỹ thiếu tiền. Lạm phát vẫn ở mức cao, nhưng giờ đây, việc vay nợ hoặc thanh toán bằng thẻ tín dụng cũng đắt hơn nhiều. Và các hành động của Fed đang tàn phá các nền kinh tế ở nước ngoài bằng cách tăng cường giá trị của đồng đô la Mỹ, nền tảng của thương mại quốc tế.
Lãi suất thế chấp của Mỹ, vốn bị ảnh hưởng gián tiếp bởi lãi suất quỹ liên bang, đã tăng vọt lên 7% vào tuần trước lần đầu tiên sau 20 năm. (Mức trung bình của lãi suất cố định trong 30 năm đã giảm nhẹ trong tuần này, xuống còn 6,95%. Con số đó vẫn cao hơn gấp đôi so với một năm trước.)
Kết hợp với hàng tồn kho thấp, điều đó đã biến thị trường nhà ở thành cơn ác mộng cho cả người mua và người bán.
Những người mua tiềm năng đang tìm thấy một vài ngôi nhà mà họ có thể mua được. Người bán không có động lực để niêm yết, một phần vì ngay cả khi họ tìm được người mua, họ vẫn phải đối mặt với giá quá cao trong quá khứ và hàng tồn kho thấp khi đi tìm nơi ở mới.
Điều đó đặc biệt khó đối với những người mua lần đầu trẻ tuổi, những người không có vốn tự có hoặc tiền tiết kiệm để mua nhà. Kết quả là họ thuê lâu hơn và điều đó giúp đẩy giá thuê lên cao.
Video bài giảng khóa học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 Thầy Vũ livestream tường thuật trực tiếp.
Một đợt sa thải đau đớn và tình trạng đóng băng tuyển dụng đang ảnh hưởng đến người lao động tại một số công ty hàng đầu của Thung lũng Silicon, một dấu hiệu đáng lo ngại cho thấy một cuộc suy thoái có thể sắp xảy ra. Elon Musk bắt đầu sa thải nhân viên trên Twitter vào thứ Năm; Lyft tuyên bố cắt giảm 13% nhân sự; và Microsoft và Amazon đang đóng băng việc thuê công ty.
Tất nhiên, các công ty công nghệ không phải là dấu hiệu của thị trường lao động rộng lớn hơn, các nhà kinh tế cảnh báo. Nhiều người trong số họ đã tăng trưởng nhanh chóng trong thời đại đại dịch và hiện đang thu hẹp quy mô lại khi các nhà quảng cáo suy nghĩ lại về chi tiêu và yêu cầu hạ nhiệt.
Bledi Taska, nhà kinh tế trưởng của Lightcast, viết: “Không nghi ngờ gì khi có những đợt sa thải nhân sự cấp cao ở Thung lũng Silicon, nhưng nhìn chung, lĩnh vực công nghệ vẫn đang hoạt động tốt và đang có thêm nhiều việc làm. “Câu chuyện không phải lúc nào cũng khớp với các con số.”
Nỗi đau kinh tế mà chúng ta đang sống hiện nay bắt nguồn từ tác động tàn phá độc nhất của đại dịch. Vào năm 2020, virus buộc phải đóng cửa đột ngột, thậm chí hai năm rưỡi trôi qua, vẫn đang lan tràn khắp nền kinh tế toàn cầu.
Nhu cầu hàng hóa tăng vọt cùng lúc các chuỗi cung ứng đang gặp khó khăn. Điều đó gây ra tình trạng thiếu hụt hàng loạt mọi thứ, từ giấy vệ sinh đến chip máy tính.
Giá cả đã tăng lên. Những người tiêu dùng mắc kẹt trong nhà đã sử dụng các biện pháp kích cầu của chính phủ để mua thêm đồ, gây áp lực lạm phát. Sau đó, Nga xâm lược Ukraine, đưa chuỗi cung ứng đến điểm phá vỡ một lần nữa và làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu lương thực toàn cầu.
Fed, trong khi đó, giữ lãi suất gần bằng 0 và đầu tư mạnh vào trái phiếu để giữ cho thị trường tài chính không sụp đổ. Trong suốt năm 2021, các quan chức Fed đã giảm lạm phát gia tăng như một hiệu ứng “nhất thời” mà cuối cùng sẽ tự giải quyết.
Nó không. Và bây giờ Fed đang chơi một trò chơi bắt kịp tích cực để ngăn chặn sự tăng giá trở nên cố thủ trong một vòng luẩn quẩn.
Bất chấp một số dấu hiệu hạ nhiệt dự kiến - Chỉ số Giá tiêu dùng đạt 9,1% vào tháng 6 và từ đó giảm xuống 8,2% (vẫn cao hơn rất nhiều so với mục tiêu 2% của Fed) – giá khó có thể giảm trong một đêm.
Vậy là vừa rồi toàn bộ kiến thức ngữ pháp tiếng Trung và từ vựng tiếng Trung quan trọng của bài giảng lớp Học tiếng Trung cơ bản từ đầu bài 6 đã được Thầy Vũ truyền thụ cho các bạn học viên rồi.
