Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3

Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 tiếp tục chương trình đào tạo trực tuyến khóa học tiếng Trung thương mại uy tín chất lượng của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Khóa đào tạo thương mại tiếng Trung xuất nhập khẩu này sử dụng bộ sách giáo trình chuẩn tiếng Trung thương mại ChineMaster của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.

0
502
Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3, khóa học tiếng trung thương mại xuất nhập khẩu, khóa học thương mại tiếng trung, khóa học tiếng trung thương mại online, khóa học tiếng trung thương mại cơ bản nâng cao Thầy Vũ đào tạo giảng dạy theo bộ sách giáo trình chuẩn tiếng Trung thương mại ChineMaster của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3, khóa học tiếng trung thương mại xuất nhập khẩu, khóa học thương mại tiếng trung, khóa học tiếng trung thương mại online, khóa học tiếng trung thương mại cơ bản nâng cao Thầy Vũ đào tạo giảng dạy theo bộ sách giáo trình chuẩn tiếng Trung thương mại ChineMaster của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
5/5 - (1 bình chọn)

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ

Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 tiếp tục chương trình đào tạo trực tuyến khóa học tiếng Trung thương mại uy tín chất lượng của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Khóa đào tạo thương mại tiếng Trung xuất nhập khẩu này sử dụng bộ sách giáo trình chuẩn tiếng Trung thương mại ChineMaster của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ livestream đào tạo trực tuyến

Thầy Vũ lên sóng livestream video bài giảng khóa Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 theo bộ sách giáo trình thương mại tiếng Trung xuất nhập khẩu được bán độc quyền tại thị trường sách giáo dục ở Việt Nam.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Bạn nào muốn tham gia khóa học tiếng Trung thương mại online cơ bản nâng cao do Thầy Vũ chủ nhiệm lớp và kèm chỉ duy nhất 1 học viên trong 1 lớp thì hãy nhanh chóng đăng ký ngay theo hướng dẫn trong link dưới.

Khóa học tiếng Trung Thương mại

Trước khi học sang kiến thức mới trong bài giảng 3 này thì các bạn học viên cần chú ý ôn tập lại toàn bộ từ vựng tiếng Trung thương mại và thuật ngữ tiếng Trung thương mại cùng với ngữ pháp tiếng Trung thương mại trong bài giảng 1 và bài giảng 2 nhé.

Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 1

Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 2

Các bạn xem video Thầy Vũ livestream từ bài 1 đến bài 2 trong link trên mà chưa hiểu kiến thức phần nào thì cần nhanh chóng trao đổi ngay với Thầy Vũ trong forum tiếng Trung diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org nhé.

Diễn đàn tiếng Trung Thầy Vũ

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Để thúc đẩy nhanh quá trình và tiến độ học từ vựng tiếng Trung thương mại chuyên ngành thì các bạn học viên cần kết hợp sử dụng thêm bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin cho máy tính windows hoặc là máy tính macbook mac os nhé.

Bên dưới là link download bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin về máy tính và kèm theo cả rất nhiều video hướng dẫn cách cài đặt bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin từ A đến Z.

Download sogou

Sau đây chúng ta sẽ cùng đi vào phần chính của giáo án bài giảng lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 chuyên đề luyện tập kỹ năng biên phiên dịch tiếng Trung thương mại ứng dụng thực tế.

Các bạn hãy làm bài tập nâng cao bên dưới để bổ trợ thêm kiến thức cho bài giảng lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 nhé.

Bài tập nâng cao này bao gồm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế HSK sơ cấp HSK trung cấp HSK cao cấp HSK 9 cấp và các bài tập luyện dịch thương mại tiếng Trung xuất nhập khẩu được thiết kế bởi Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 11

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 7

Gõ tiếng Trung trên máy tính bài tập 2

英格兰银行正努力遏制由英国政府仓促地举债计划为减税而引发的危机,引发了对该国金融市场可能再次失控的担忧。

在财政部长夸西·克瓦滕 (Kwasi Kwarteng) 公布了备受批评的启动经济计划并引发投资者反抗近 20 天后,英国债券市场和英镑仍面临巨大压力——尽管央行采取了三项紧急干预措施。

基准 10 年期英国政府债券的收益率周三攀升至 4.59% 以上,接近上个月 Kwarteng 宣布后的收益率。

30 年期债券的收益率也飙升至 5% 以上。随着债券价格下跌,收益率上升,推高了政府、抵押贷款持有人和企业的借贷成本。

该国的中央银行处境艰难。它正试图恢复英国政府在市场上失去的信誉,尽管它的工具包并不是为这种努力而设计的。

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

“他们无法解决问题的根源,即对英国资产的信心,”荷兰合作银行利率策略主管 Richard McGuire 表示。

然而,在本周宣布的对市场的额外支持持平之后,英格兰银行面临着采取更多措施来帮助避免再次崩盘的呼声。

现在的重点是是否应该将其在 9 月底宣布的 650 亿英镑(720 亿美元)债券购买计划延长至周五结束日期之后。

两周前受到英国债券市场暴跌重创的养老基金表示,他们可能需要更多时间来整理自己的事务,而关于政府管理债务计划的问题——这是动荡的一个关键原因——将不会被质疑。至少在 10 月底之前回答,届时 Kwarteng 将发布有关他的税收和支出计划的更多细节。

Rathbones 固定收益部门主管 Bryn Jones 表示:“英格兰银行现在唯一的解决方案是延长 [债券购买] 时间并扩大规模。” “市场转过身来,说,‘我们需要你做更多。’”

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

至少目前,英格兰银行行长安德鲁·贝利并没有让步。 “你现在只剩下三天了,”他周二对养老基金经理说,并强调该计划是临时的。 “你必须完成这件事。”

英格兰银行表示,在 Kwarteng 和首相 Liz Truss 公布预算计划后,市场经历了前所未有的抛售,因此被迫采取行动防止“自我强化螺旋”。

随着政府债券价格暴跌,一些养老基金被要求提供数十亿英镑的抵押品。

在争夺现金的过程中,投资经理被迫抛售任何可能的东西——在某些情况下,包括更多的政府债券。

这导致收益率更高,引发了另一波抵押品呼吁。

央行于 9 月 28 日宣布将在 10 月 14 日之前购买债券,这最初平息了混乱局面。

然而,随着养老基金在计划结束前出售其所能补充的资金,最近几天市场状况再次开始恶化。

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

“目前该行业有相当程度的紧急活动,”为英国养老金计划提供治理服务的 PAN Trustees 主席 Steve Delo 说。 “投资顾问正在狂热地工作。”

债券市场的持续波动使这些努力进一步复杂化,因为收益率上升再次使对冲策略面临风险。

“你必须处理一些移动目标,这可能是挑战的本质,”德洛说。

到目前为止,英格兰银行仅购买了 88 亿英镑(合 98 亿美元)的债券,远低于它本可以购买的水平。

但它坚定地坚持周五的最后期限,并强调它不想干预超过必要的时间。

一位发言人周三表示:“正如该银行从一开始就明确表示的那样,其对金边债券的临时和有针对性的购买将于 10 月 14 日结束。”

然而,随着债券收益率不断上涨,并非所有人都相信这种方法是有意义的。

养老金和终身储蓄协会表示,结束日期是其成员的“关键问题”,他们为 3000 万人提供退休收入。

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

与此同时,投资者尚未对迄今为止所采取的行动感到满意。

“英国央行似乎有意表明他们正在采取的措施是金融工具,而不是一种货币政策,”汇丰银行英国利率策略主管 Daniela Russell 在最近给客户的一份报告中表示。 “

然而,在这样做时,我们认为它们可能被证明是不够的,无法实现其目标。”

核心难题是该银行陷入了相互矛盾的政策目标的网络中。

英国政府曾表示,它希望提振需求以刺激增长,而中央银行则希望减少需求以降低令人痛苦的高通胀——这让人不知道哪个目标会胜出。

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Ngân hàng Trung ương Anh đang vật lộn để kiềm chế một cuộc khủng hoảng do chính phủ Anh có kế hoạch vay nặng lãi để trả cho việc cắt giảm thuế, làm dấy lên lo ngại rằng thị trường tài chính của nước này một lần nữa có thể mất kiểm soát.

Gần 20 ngày sau khi Bộ trưởng Tài chính Kwasi Kwarteng công bố kế hoạch khởi động nền kinh tế bị chỉ trích nhiều, châm ngòi cho một cuộc nổi dậy của các nhà đầu tư, thị trường trái phiếu Anh và đồng bảng Anh vẫn chịu căng thẳng lớn – bất chấp ba biện pháp can thiệp khẩn cấp của ngân hàng trung ương.

Lợi suất trái phiếu chính phủ Anh kỳ hạn 10 năm chuẩn đã tăng lên trên 4,59% vào thứ Tư, gần bằng mức ngay sau thông báo của Kwarteng vào tháng trước.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Lợi suất trái phiếu kỳ hạn 30 năm cũng tăng vọt lên trên 5%. Lợi tức tăng khi giá trái phiếu giảm, đẩy chi phí đi vay đối với chính phủ, những người nắm giữ thế chấp và các doanh nghiệp.

Ngân hàng trung ương của đất nước đang ở trong một tình thế khó khăn. Nó đang cố gắng khôi phục uy tín đã mất của chính phủ Vương quốc Anh trên các thị trường, mặc dù bộ công cụ của nó không được thiết kế cho loại nỗ lực này.

Richard McGuire, người đứng đầu chiến lược lãi suất tại Rabobank cho biết: “Họ không thể làm bất cứ điều gì để giải quyết gốc rễ của vấn đề, đó là niềm tin vào tài sản của Vương quốc Anh.

Tuy nhiên, sau khi hỗ trợ thêm cho các thị trường được công bố trong tuần này không ổn định, Ngân hàng Trung ương Anh phải đối mặt với các lời kêu gọi phải làm nhiều hơn nữa để ngăn chặn một cuộc khủng hoảng khác.

Hiện tại, trọng tâm là liệu họ có nên mở rộng chương trình mua trái phiếu trị giá 65 tỷ bảng Anh (72 tỷ USD) mà họ đã công bố vào cuối tháng 9 sau ngày kết thúc thứ Sáu của nó hay không.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Các quỹ hưu trí bị ảnh hưởng nặng nề bởi thị trường trái phiếu ở Anh cách đây hai tuần nói rằng họ có thể cần thêm thời gian để giải quyết công việc của mình và các câu hỏi về kế hoạch của chính phủ để quản lý các khoản nợ của mình – một nguyên nhân chính gây ra sự xáo trộn – sẽ không có được trả lời cho đến ít nhất là cuối tháng 10, khi Kwarteng sẽ công bố chi tiết bổ sung về kế hoạch thuế và chi tiêu của mình.

Bryn Jones, người đứng đầu bộ phận thu nhập cố định của Rathbone, cho biết: “Giải pháp duy nhất cho Ngân hàng Anh hiện nay là kéo dài thời gian [mua trái phiếu] lâu hơn một chút và làm cho nó lớn hơn. “Thị trường quay lại và nói,” Chúng tôi cần bạn làm nhiều hơn nữa. “

Thống đốc Ngân hàng Trung ương Anh, Andrew Bailey, ít nhất là bây giờ vẫn không nhúc nhích. “Bây giờ bạn còn ba ngày nữa,” ông nói với các nhà quản lý quỹ hưu trí vào thứ Ba, nhấn mạnh rằng chương trình này chỉ là tạm thời. “Bạn phải hoàn thành việc này.”

Ngân hàng Trung ương Anh cho biết họ buộc phải hành động để ngăn chặn “vòng xoáy tự củng cố” sau khi thị trường trải qua đợt bán ra chưa từng có do kế hoạch ngân sách được Kwarteng và Thủ tướng Liz Truss tiết lộ.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Khi giá trái phiếu chính phủ giảm, một số quỹ hưu trí đã được yêu cầu tăng hàng tỷ bảng Anh trong tài sản thế chấp.

Trong cuộc tranh giành tiền mặt, các nhà quản lý đầu tư buộc phải bán bất cứ thứ gì họ có thể – bao gồm cả trái phiếu chính phủ trong một số trường hợp.

Điều đó khiến lợi suất thậm chí còn cao hơn, làm dấy lên một làn sóng gọi vốn thế chấp khác.

Thông báo của ngân hàng trung ương vào ngày 28 tháng 9 rằng họ sẽ mua trái phiếu đến hết ngày 14 tháng 10 ban đầu đã xoa dịu sự hỗn loạn.

Tuy nhiên, điều kiện thị trường lại bắt đầu xấu đi trong những ngày gần đây khi các quỹ hưu trí bán những gì họ có thể để nạp vào kho bạc trước khi chương trình kết thúc.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Steve Delo, chủ tịch PAN Trus Trust, công ty cung cấp các dịch vụ quản trị cho các chương trình hưu trí của Vương quốc Anh cho biết: “Có một mức độ hợp lý hoạt động khẩn cấp trong ngành vào lúc này. “Các nhà tư vấn đầu tư đang làm việc rất sốt.”

Sự biến động liên tục trên thị trường trái phiếu đang làm phức tạp thêm những nỗ lực đó, khi lợi suất tăng một lần nữa khiến các chiến lược phòng ngừa rủi ro gặp rủi ro.

“Bạn đang phải đối phó với một cái gì đó của một mục tiêu di động và đó có lẽ là bản chất của thử thách,” Delo nói.

Cho đến nay, Ngân hàng Trung ương Anh đã mua trái phiếu 8,8 tỷ bảng Anh (9,8 tỷ USD), thấp hơn nhiều so với những gì họ có thể thu được.

Nhưng họ đã kiên quyết rằng nó sẽ tuân theo thời hạn cuối cùng của ngày thứ Sáu, nhấn mạnh rằng họ không muốn can thiệp lâu hơn mức cần thiết.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

“Như ngân hàng đã nói rõ ngay từ đầu, việc mua lợn hậu bị tạm thời và có mục tiêu của họ sẽ kết thúc vào ngày 14 tháng 10,” một phát ngôn viên cho biết hôm thứ Tư.

Tuy nhiên, khi lợi suất trái phiếu tiếp tục tăng, không phải ai cũng tin rằng cách tiếp cận đó hợp lý.

Hiệp hội hưu trí và tiết kiệm trọn đời cho biết ngày kết thúc là “mối quan tâm chính” đối với các thành viên của nó, những người cung cấp thu nhập hưu trí cho 30 triệu người.

Trong khi đó, các nhà đầu tư đã không bị bán cho các hành động được thực hiện cho đến nay.

“BoE dường như có ý định cho thấy các biện pháp họ đang thực hiện là công cụ tài chính, không phải là một dạng chính sách tiền tệ”, Daniela Russell, người đứng đầu chiến lược lãi suất của Vương quốc Anh tại HSBC, cho biết trong một lưu ý gần đây cho khách hàng. “

Tuy nhiên, khi làm như vậy, chúng tôi nghĩ rằng họ có thể chứng tỏ là không đủ và không đạt được mục tiêu của mình ”.

Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo bài bản và chuyên nghiệp.

Câu hỏi hóc búa chính là ngân hàng bị mắc kẹt trong một mạng lưới các mục tiêu chính sách trái ngược nhau.

Chính phủ Anh cho biết họ muốn thúc đẩy nhu cầu để kích thích tăng trưởng, trong khi ngân hàng trung ương muốn giảm nhu cầu để giảm lạm phát cao gây ra sự bối rối về mục tiêu nào sẽ đạt được.

Chú thích phiên âm cho bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế HSK 9 cấp HSK sơ cấp HSK trung cấp HSK cao cấp và bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu của bài giảng Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ chia sẻ bên dưới nhé.

Yīnggélán yínháng zhèng nǔlì èzhì yóu yīngguó zhèngfǔ cāngcù de jǔzhài jìhuà wèi jiǎn shuì ér yǐnfā de wéijī, yǐnfāle duì gāi guó jīnróng shìchǎng kěnéng zàicì shīkòng de dānyōu.

Zài cáizhèng bùzhǎng kuā xī·kè wǎ téng (Kwasi Kwarteng) gōngbùle bèi shòu pīpíng de qǐdòng jīngjì jìhuà bìng yǐnfā tóuzī zhě fǎnkàng jìn 20 tiānhòu, yīngguó zhàiquàn shìchǎng hé yīngbàng réng miànlín jùdà yālì——jǐnguǎn yāngháng cǎiqǔle sān xiàng jǐnjí gānyù cuòshī.

Jīzhǔn 10 nián qí yīngguó zhèngfǔ zhàiquàn de shōuyì lǜ zhōusān pānshēng zhì 4.59% Yǐshàng, jiējìn shàng gè yuè Kwarteng xuānbù hòu de shōuyì lǜ.

30 Nián qí zhàiquàn de shōuyì lǜ yě biāoshēng zhì 5% yǐshàng. Suízhe zhàiquàn jiàgé xiàdié, shōuyì lǜ shàngshēng, tuī gāole zhèngfǔ, dǐyā dàikuǎn chí yǒu rén hé qǐyè de jièdài chéngběn.

Gāi guó de zhōngyāng yínháng chǔjìng jiānnán. Tā zhèng shìtú huīfù yīngguó zhèngfǔ zài shìchǎng shàng shīqù de xìnyù, jǐnguǎn tā de gōngjù bāo bìng bùshì wèi zhè zhǒng nǔlì ér shèjì de.

“Tāmen wúfǎ jiějué wèntí de gēnyuán, jí duì yīngguó zīchǎn de xìnxīn,” hélán hézuò yínháng lìlǜ cèlüè zhǔguǎn Richard McGuire biǎoshì.

Rán’ér, zài běn zhōu xuānbù de duì shìchǎng de éwài zhīchí chípíng zhīhòu, yīnggélán yínháng miànlínzhe cǎiqǔ gèng duō cuòshī lái bāngzhù bìmiǎn zàicì bēngpán de hūshēng.

Xiànzài de zhòngdiǎn shì shìfǒu yīnggāi jiāng qí zài 9 yuèdǐ xuānbù de 650 yì yīngbàng (720 yì měiyuán) zhàiquàn gòumǎi jìhuà yáncháng zhì zhōu wǔ jiéshù rìqí zhīhòu.

Liǎng zhōu qián shòudào yīngguó zhàiquàn shìchǎng bàodié zhòngchuāng de yǎnglǎo jījīn biǎoshì, tāmen kěnéng xūyào gèng duō shíjiān lái zhěnglǐ zìjǐ de shìwù, ér guānyú zhèngfǔ guǎnlǐ zhàiwù jìhuà de wèntí——zhè shì dòngdàng de yīgè guānjiàn yuányīn——jiāng bù huì bèi zhíyí. Zhìshǎo zài 10 yuèdǐ zhīqián huídá, jièshí Kwarteng jiāng fābù yǒuguān tā de shuìshōu hé zhīchū jìhuà de gèng duō xìjié.

Rathbones gùdìng shōuyì bùmén zhǔguǎn Bryn Jones biǎoshì:“Yīnggélán yínháng xiànzài wéiyī de jiějué fāng’àn shì yáncháng [zhàiquàn gòumǎi] shíjiān bìng kuòdà guīmó.” “Shìchǎng zhuǎnguò shēn lái, shuō,‘wǒmen xūyào nǐ zuò gèng duō.’”

Zhìshǎo mùqián, yīnggélán yínháng xíng cháng āndélǔ·bèi lì bìng méiyǒu ràngbù. “Nǐ xiànzài zhǐ shèng xià sān tiānle,” tā zhōu’èr duì yǎnglǎo jījīn jīnglǐ shuō, bìng qiángdiào gāi jìhuà shì línshí de. “Nǐ bìxū wánchéng zhè jiàn shì.”

Yīnggélán yínháng biǎoshì, zài Kwarteng hé shǒuxiàng Liz Truss gōngbù yùsuàn jìhuà hòu, shìchǎng jīnglìle qiánsuǒwèiyǒu de pāoshòu, yīncǐ bèi pò cǎiqǔ xíngdòng fángzhǐ “zìwǒ qiánghuà luóxuán”.

Suízhe zhèngfǔ zhàiquàn jiàgé bàodié, yīxiē yǎnglǎo jījīn bèi yāoqiú tígōng shù shí yì yīngbàng de dǐyā pǐn.

Zài zhēngduó xiànjīn de guòchéng zhōng, tóuzījīnglǐ bèi pò pāoshòu rènhé kěnéng de dōngxī——zài mǒu xiē qíngkuàng xià, bāokuò gèng duō de zhèngfǔ zhàiquàn.

Zhè dǎozhì shōuyì lǜ gèng gāo, yǐnfāle lìng yī bō dǐyā pǐn hūyù.

Yāngháng yú 9 yuè 28 rì xuānbù jiàng zài 10 yuè 14 rì zhīqián gòumǎi zhàiquàn, zhè zuìchū píngxíle hǔnluàn júmiàn.

Rán’ér, suízhe yǎnglǎo jījīn zài jìhuà jiéshù qián chūshòu qí suǒ néng bǔchōng de zī jīn, zuìjìn jǐ tiān shìchǎng zhuàngkuàng zàicì kāishǐ èhuà.

“Mùqián gāi hángyè yǒu xiāngdāng chéngdù de jǐnjí huódòng,” wèi yīngguó yǎnglǎo jīn jìhuà tígōng zhìlǐ fúwù de PAN Trustees zhǔxí Steve Delo shuō. “Tóuzī gùwèn zhèngzài kuángrè dì gōngzuò.”

Zhàiquàn shìchǎng de chíxù bōdòng shǐ zhèxiē nǔlì jìnyībù fùzá huà, yīnwèi shōuyì lǜ shàngshēng zàicì shǐ duìchōng cèlüè miànlín fēngxiǎn.

“Nǐ bìxū chǔlǐ yīxiē yídòng mùbiāo, zhè kěnéng shì tiǎozhàn de běnzhí,” dé luò shuō.

Dào mùqián wéizhǐ, yīnggélán yínháng jǐn gòumǎile 88 yì yīngbàng (hé 98 yì měiyuán) de zhàiquàn, yuǎn dī yú tā běn kěyǐ gòumǎi de shuǐpíng.

Dàn tā jiāndìng dì jiānchí zhōu wǔ de zuìhòu qíxiàn, bìng qiángdiào tā bùxiǎng gānyù chāoguò bìyào de shíjiān.

Yī wèi fāyán rén zhōusān biǎoshì:“Zhèngrú gāi yínháng cóng yī kāishǐ jiù míngquè biǎoshì dì nàyàng, qí duì jīnbiān zhàiquàn de línshí hé yǒu zhēnduì xìng de gòumǎi jiāng yú 10 yuè 14 rì jiéshù.”

Rán’ér, suízhe zhàiquàn shōuyì lǜ bùduàn shàngzhǎng, bìngfēi suǒyǒu rén dōu xiāngxìn zhè zhǒng fāngfǎ shì yǒuyìyì de.

Yǎnglǎo jīn hé zhōngshēn chúxù xiéhuì biǎoshì, jiéshù rìqí shì qí chéngyuán de “guānjiàn wèntí”, tāmen wèi 3000 wàn rén tígōng tuìxiū shōurù.

Yǔ cǐ tóngshí, tóuzī zhě shàngwèi duì qìjīn wéizhǐ suǒ cǎiqǔ de xíngdòng gǎndào mǎnyì.

“Yīngguó yāngháng sìhū yǒu yì biǎomíng tāmen zhèngzài cǎiqǔ de cuòshī shì jīnróng gōngjù, ér bùshì yī zhǒng huòbì zhèngcè,” huìfēng yínháng yīngguó lìlǜ cèlüè zhǔguǎn Daniela Russell zài zuìjìn gěi kèhù de yī fèn bàogào zhōng biǎoshì. “

Rán’ér, zài zhèyàng zuò shí, wǒmen rènwéi tāmen kěnéng bèi zhèngmíng shì bùgòu de, wúfǎ shíxiàn qí mùbiāo.”

Héxīn nántí shì gāi yínháng xiànrùle xiānghù máodùn de zhèngcè mùbiāo dì wǎngluò zhōng.

Yīngguó zhèngfǔ céng biǎoshì, tā xīwàng tí zhèn xūqiú yǐ cìjī zēngzhǎng, ér zhōngyāng yínháng zé xīwàng jiǎnshǎo xūqiú yǐ jiàngdī lìng rén tòngkǔ de gāo tōngzhàng——zhè ràng rén bù zhīdào nǎge mùbiāo huì shèngchū.

Vậy là vừa rồi chúng ta đã học xong toàn bộ kiến thức ngữ pháp tiếng Trung thương mại cùng với bài tập luyện dịch thương mại tiếng Trung xuất nhập khẩu của bài giảng lớp Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 rồi.

Thầy Vũ sẽ kết thúc video bài giảng hôm nay khóa Học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 tại đây và hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai nhé.

Bài giảng Khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản bài 3 Thầy Vũ đào tạo hôm nay đến đây là kết thúc rồi.