Tiếng Trung vui vẻ Bài 33 Giáo trình tiếng Trung vui vẻ Hà Nội

Trung tâm tiếng Trung vui vẻ Cầu Giấy Hà Nội Khóa học tiếng Trung giao tiếp vui vẻ mỗi ngày free

0
1960
5/5 - (2 bình chọn)

Học tiếng Trung vui vẻ khóa học tiếng trung online free

Tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề thông dụng HOT nhất mỗi ngày, địa chỉ trung tâm tiếng Trung vui vẻ Hà Nội ở Cầu Giấy ChineMaster là cơ sở chuyên cung cấp tài liệu học tiếng Trung online miễn phí của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ nổi tiếng nhất YOUTUBE & Facebook.

Trung tâm tiếng Trung vui vẻ Cầu Giấy Hà Nội ChineMaster

  1. Lớp học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề nhập khẩu hoa quả Trung Quốc giá rẻ
  2. Lớp học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề xuất khẩu gạo sang Trung Quốc
  3. Lớp học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề xuất khẩu nguyên liệu bột giấy sang Trung Quốc
  4. Lớp học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề xuất khẩu hoa quả sang Trung Quốc
  5. Lớp học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề nhập khẩu nguyên liệu vải lụa Trung Quốc
  6. Lớp học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề vận chuyển hàng hóa Trung Quốc

Khóa học tiếng Trung online cơ bản chuyên đề tiếng Trung giao tiếp

1479Sau khi xuống xe, rất nhanh chóng tôi tìm ra được chỗ bạn ở.我下车以后很快就找到你住的地方。Wǒ xià chē yǐhòu hěn kuài jiù zhǎo dào nǐ zhù de dìfang.
1480Tôi không muốn đến cửa hàng, tôi muốn ở nhà xem tivi.我不想去商店,我想在家看电视。Wǒ bù xiǎng qù shāngdiàn, wǒ xiǎng zàijiā kàn diànshì.
1481Tôi không muốn xem quyển tạp chí này, tôi muốn xem quyển tạp chí kia.我不想看这本杂志,我想看那本杂志。Wǒ bù xiǎng kàn zhè běn zázhì, wǒ xiǎng kàn nà běn zázhì.
1482Bây giờ đã 11h rồi, chắc cô ta không tới đâu nhỉ?现在都十一点了,她不会来吧?Xiànzài dōu shíyī diǎn le, tā bú huì lái ba?
1483Đừng sốt ruột, cô ta sẽ tới.别着急,她会来的。Bié zháojí, tā huì lái de.
1484Sáng ngày mai bạn tới được không?明天上午你能来吗?Míngtiān shàngwǔ nǐ néng lái ma?
1485Tôi không tới được, sáng mai tôi có việc.我不能来,明天上午我有事。Wǒ bù néng lái, míngtiān shàngwǔ wǒ yǒu shì.
1486Chúng tôi có thể đi được chưa?我们可以走了吗?Wǒmen kěyǐ zǒu le ma?
1487Các bạn có thể đi được rồi.你们可以走了。Nǐmen kěyǐ zǒu le.
1488Chúng tôi có thể chơi ở đây được không?我们可以在这儿玩儿吗?Wǒmen kěyǐ zài zhèr wánr ma?
1489Không được, ở đây sắp vào học rồi.不可以,这儿要上课了。Bù kěyǐ, zhèr yào shàngkè le.
1490Hãy viết tên và số tiền của bạn vào đây.请把你的名字和钱数写在这儿。Qǐng bǎ nǐ de míngzì hé qiánshù xiě zài zhèr.
1491Bạn chụp cho tôi một tấm ảnh đi.你给我照一张相吧。Nǐ gěi wǒ zhào yì zhāng xiāng ba.
1492Tôi gọi điện thoại cho cô ta, tôi nói Tiếng Trung, cô ta nghe không hiểu, tôi nói Tiếng Việt, cô ta nghe hiểu.我给她打电话,我说汉语,她听不懂,我说越语,她听懂了。Wǒ gěi tā dǎ diànhuà, wǒ shuō hànyǔ, tā tīng bù dǒng, wǒ shuō yuèyǔ, tā tīng dǒng le.
1493Đây là chiếc máy tính laptop mới ra.这是新出的笔记本电脑。Zhè shì xīn chū de bǐjìběn diànnǎo.
1494Đây là chiếc máy ảnh kỹ thuật số mới ra.这是新出的数码相机。Zhè shì xīn chū de shùmǎ xiàngjī.
1495Tôi đã từng tới Việt Nam.我去过越南。Wǒ qù guò yuènán.
1496Tôi đã từng học Tiếng Trung.我学过汉语。Wǒ xué guò hànyǔ.
1497Tôi chưa từng ăn món nem Việt Nam.我没吃过越南春卷。Wǒ méi chī guò yuènán chūnjuǎn.

Luyện dịch tiếng Trung online dịch thuật tiếng Trung Quốc mỗi ngày

俗语说“光脚不怕穿鞋的”。但远离了光脚的原始时代,人类学会了装饰自己,于是就用不同的尺码给自己套上“枷锁”“镣铐”。鞋的大小合适只有脚知道,脚给了鞋无数的规定与局限,鞋却赋予了脚丑陋与美丽、自卑与光鲜。

Súyǔ shuō “guāng jiǎo bùpà chuān xié de”. Dàn yuǎnlíle guāng jiǎo de yuánshǐ shídài, rénlèi xuéhuìle zhuāngshì zìjǐ, yúshì jiù yòng bùtóng de chǐmǎ jǐ zìjǐ tào shàng “jiāsuǒ”“liàokào”. Xié de dàxiǎo héshì zhǐyǒu jiǎo zhīdào, jiǎo gěile xié wú shǔ de guīdìng yǔ júxiàn, xié què fùyǔle jiǎo chǒulòu yǔ měilì, zìbēi yǔ guāngxiān.

Tục ngữ có câu “Chân trần không kén giầy” nhưng chúng ta đi xa cái thời đại nguyên thủy ấy – một thời chỉ bước bằng đôi chân không. Thời đại càng phát triển, loài người càng luôn muốn học cách để tự tô điềm cho chính mình. Thế là, họ chọn cho mình những đôi giầy có kích cỡ phù hợp mà người ta hay gọi nó là “cái cùm đeo chân hoặc xích đeo tay”. Các kích cỡ to nhỏ khác nhau ấy thích hợp khi xỏ chân vào mới rõ. Chân có thể dựa theo giới hạn và quy định của vô số đôi giày nhưng giầy trái lại còn tôn thêm vẻ đẹp hay làm xấu xí hay tự ti tươi sáng của đôi chân.

Oke xong rồi, chuyên đề học tiếng Trung vui vẻ mỗi ngày bài giảng số 33 của chúng ta đến đây là kết thúc, hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai nhé.