Thứ Hai, Tháng 9 7, 2026
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] luyện thi HSK 5 HSKK cao cấp từ vựng tiếng Trung HSK 9 cấp mẫu câu giao tiếp
00:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] luyện thi HSK 5 HSKK cao cấp từ vựng tiếng Trung HSK 9 cấp mẫu câu giao tiếp
01:26:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp theo chuẩn HSK 9 cấp mới nhất giao tiếp ứng dụng
01:29:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung mỗi ngày lộ trình bài bản về từ vựng HSK 1-2-3 và ngữ pháp HSKK
01:24:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung bất động sản lớp giao tiếp thực dụng mẫu câu từ vựng ngữ pháp
01:35:45
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK online luyện thi HSKK sơ cấp lộ trình Hán ngữ quyển 1-2-3
01:20:26
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] tài liệu giảng dạy tiếng Trung HSK 1-2-3 luyện thi HSKK sơ cấp theo chuẩn HSK 9
01:33:33
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học giao tiếp tiếng Trung online cơ bản luyện thi HSK 1-2-3 HSKK sơ cấp
01:31:58
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản HSK 1-2-3 luyện thi HSKK sơ cấp ngữ pháp HSK 3
01:26:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK 1-2-3 theo chuẩn HSK 3.0 với bộ giáo án bài giảng HSK 9 cấp
01:19:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung chuyên ngành kinh tế tài chính ngân hàng lớp giao tiếp thực tế
01:31:15
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp HSK 3 HSKK sơ cấp lớp Hán ngữ quyển 1-2-3 kiến thức
01:14:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung kinh tế lớp chuyên ngành tài chính ngân hàng giao tiếp cơ bản
01:32:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung Quốc mỗi ngày theo lộ trình HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp mới
01:34:48
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK 123 theo giáo trình Hán ngữ quyển 1-2-3 và giáo trình HSKK
01:22:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online HSK 3 lớp Hán ngữ HSKK sơ cấp Thầy Vũ đào tạo bài bản
01:32:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cơ bản lớp Hán ngữ quyển 1 lộ trình luyện thi HSK 9 cấp
01:23:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online lớp Hán ngữ quyển 1-2-3 khóa đào tạo chứng chỉ HSK 123
01:30:31
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình đào tạo chứng chỉ HSK 1-2-3 và HSKK
30:52
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề lớp Hán ngữ 1-2-3 luyện thi HSKK sơ cấp
01:07:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung theo chủ đề lớp Hán ngữ quyển 1-2-3 lớp luyện thi HSK 123 HSKK
01:19:52
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu lớp Hán ngữ HSK 123 HSKK sơ cấp
01:22:51
Video thumbnail
Nguyễn Minh Vũ là tác giả của giáo trình Hán ngữ 6 quyển - Tác phẩm Giáo trình Hán ngữ 10000 quyển
01:21:21
Video thumbnail
[Siêu Giáo trình Hán ngữ 1 vạn quyển] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản cho người mới bắt đầu HSK 123
01:15:24
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ học ngữ pháp tiếng Trung giao tiếp cơ bản HSK 123 HSKK sơ cấp luyện thi HSK mới
01:25:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu trình độ HSK 123 HSKK sơ cấp
01:28:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] tiếng Trung online Thầy Vũ đào tạo bài bản lớp ngữ pháp HSK 3 luyện thi HSKK
01:29:41
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học tiếng Trung online uy tín chất lượng lớp Hán ngữ sơ cấp luyện thi HSKK
01:31:21
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp học tiếng Trung giao tiếp HSK 3 online nâng cao kỹ năng nghe hiểu đọc hiểu
01:31:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online với lộ trình đào tạo HSK 3 Thầy Vũ dạy ngữ pháp HSKK
01:30:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản lớp luyện thi HSK online ngữ pháp thực dụng
01:27:08
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK 3 luyện thi HSKK sơ cấp theo hệ thống giáo án chuyên biệt
01:30:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học ngữ pháp tiếng Trung cơ bản theo hội thoại giao tiếp HSK 123 luyện thi HSKK
01:24:08
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung cơ bản theo giáo án đào tạo chứng chỉ HSK HSKK cùng Thầy Vũ
01:15:18
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung giao tiếp HSK 3 Thầy Vũ đào tạo chứng chỉ HSKK sơ cấp bài bản
01:28:08
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản theo lộ trình giảng dạy tiếng Trung HSK 3 HSKK
01:28:29
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình xuyên suốt từ HSK 123 HSKK sơ cấp
01:34:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản lớp Hán ngữ HSK 3 và HSKK sơ cấp cấu trúc câu
01:32:10
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu lớp Hán ngữ HSK 123 HSKK mới
08:30
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK online lớp luyện thi HSKK sơ cấp từ vựng và ngữ pháp mới
01:31:23
Video thumbnail
Tác giả của giáo trình Hán ngữ 6 quyển là Nguyễn Minh Vũ giáo trình Hán ngữ 1 vạn cuốn phiên bản mới
01:20:41
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ kinh tế] học tiếng Trung uy tín lớp giao tiếp chuyên đề đọc báo cáo tài chính
01:32:01
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp theo đề cương ôn thi HSK 9 cấp
01:37:46
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online mỗi ngày lớp giao tiếp HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp mới
01:26:28
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung Quốc mỗi ngày theo lộ trình luyện thi HSK 123 HSKK sơ cấp mới
01:30:17
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] luyện thi HSK 123 lớp đào tạo chứng chỉ HSKK sơ cấp lộ trình tự học tiếng Trung
01:25:42
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK] luyện thi HSK online lớp đào tạo chứng chỉ tiếng Trung HSKK cao cấp Thầy Vũ
01:31:49
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK] tiếng Trung HSK 4 luyện thi HSKK online theo giáo án đào tạo ngữ pháp mới
01:27:15
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ 10000 quyển] tiếng Trung công xưởng giao tiếp thực dụng lớp Hán ngữ ứng dụng
01:23:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ 10000 quyển] học tiếng Trung theo chủ đề giao tiếp hàng ngày luyện khẩu ngữ HSKK
01:14:55
Trang chủ Dịch thuật tiếng Trung Tiếng Trung vui vẻ Bài 16 Khóa học tiếng Trung online free

Tiếng Trung vui vẻ Bài 16 Khóa học tiếng Trung online free

0
1938
5/5 - (2 bình chọn)

Học tiếng Trung vui vẻ khóa học tiếng trung online free

Tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề thông dụng HOT nhất mỗi ngày, giáo trình khóa học tiếng trung online miễn phí và khóa học tiếng Trung online trả phí trên website chuyên học tiếng Trung online free 100% của trung tâm tiếng Trung ChineMaster đông học viên nhất Việt Nam.

Trung tâm tiếng Trung vui vẻ Cầu Giấy Hà Nội ChineMaster

  1. Khóa học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề phần mềm diệt virus miễn phí tốt nhất
  2. Khóa học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề camera chống trộm
  3. Khóa học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề camera hành trình định vị GPS
  4. Khóa học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề thiết kế cửa cuốn giá rẻ
  5. Khóa học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề đặt hàng online Trung Quốc
  6. Khóa học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề vận chuyển quần áo Trung Quốc

Khóa học tiếng Trung online miễn phí chuyên đề tiếng Trung giao tiếp

1078Bạn không nghe thấy à? Cô ta đang gọi bạn kìa.你没有听见吗?她在叫你呢。Nǐ méiyǒu tīngjiàn ma? Tā zài jiào nǐ ne.
1079Bài khóa ngày hôm nay tôi xem không hiểu.今天的课文我没有看懂。Jīntiān de kèwén wǒ méiyǒu kàn dǒng.
1080Tôi không nhìn thấy xe máy của bạn.我没看见你的摩托车。Wǒ méi kànjiàn nǐ de mótuō chē.
1081Quần áo này bạn giặt không sạch.这件衣服你没洗干净。Zhè jiàn yīfu nǐ méi xǐ gānjìng.
1082Câu này bạn làm không đúng.这道题你没做对。Zhè dào tí nǐ méi zuò duì.
1083Bạn nhìn thấy cô giáo không?你看见老师了没有?Nǐ kànjiàn lǎoshī le méiyǒu?
1084Tôi nhìn thấy rồi.我看见了。Wǒ kànjiàn le.
1085Bài tập ngày hôm nay bạn làm xong chưa?今天的作业你做完了没有?Jīntiān de zuòyè nǐ zuò wán le méiyǒu?
1086Tôi vẫn chưa làm xong mà.我还没做完呢。Wǒ hái méi zuò wán ne.
1087Câu này tôi làm đúng chưa?这个题我做对了没有?Zhè ge tí wǒ zuò duì le méiyǒu?
1088Bạn làm chưa đúng câu này.你没做对这个题。Nǐ méi zuò duì zhè ge tí.
1089Tôi nhìn nhầm đề rồi.我看错题了。Wǒ kàn cuò tí le.
1090Tôi không nhìn thấy tạp chí Tiếng Anh của bạn.我没看见你的英文杂志。Wǒ méi kànjiàn nǐ de yīngwén zázhì.
1091Tôi nhìn nhầm hai câu.我看错了两道题。Wǒ kàn cuò le liǎng dào tí.
1092Tôi chỉ dịch đúng một câu.我只翻译对了一个句子。Wǒ zhǐ fānyì duì le yí ge jùzi.
1093Bạn đóng cửa vào đi.你关上门吧。Nǐ guān shàng mén ba.
1094Các bạn hãy gập sách vào, bây giờ nghe chính tả.请同学们合上书,现在听写。Qǐng tóngxuémen hé shàngshū, xiànzài tīngxiě.
1095Hãy viết tên của bạn vào đây.请在这儿写上你的名字。Qǐng zài zhèr xiě shàng nǐ de míngzì.
1096Bạn thử mặc bộ quần áo này xem.你试试穿上这件衣服吧。Nǐ shìshi chuān shàng zhè jiàn yīfu ba.
1097Bạn viết nhầm chữ này thành chữ khác rồi.你把这个字写成别的字了。Nǐ bǎ zhè ge zì xiě chéng bié de zì le.
1098Tôi tìm thấy chị gái của cô ta rồi.我找到她的姐姐了。Wǒ zhǎo dào tā de jiějie le.
1099Tôi mua được vé máy bay về Việt Nam rồi.我买到回越南的飞机票了。Wǒ mǎi dào huí yuènán de fēijī piào le.
1100Tối qua rất muộn tôi mới về đến nhà.昨天很晚我才回到家。Zuótiān hěn wǎn wǒ cái huí dào jiā.
1101Chúng tôi đã học đến bài thứ 44 rồi.我们学到第四十四课了。Wǒmen xué dào dì sìshísì kè le.
1102Quyển sách Tiếng Trung đó mà cô ta cho bạn mượn bạn đã xem xong chưa?她借给你的那本汉语书你看完了没有?Tā jiè gěi nǐ de nà běn hànyǔ shū nǐ kàn wán le méiyǒu?

Luyện dịch tiếng Trung online dịch thuật tiếng Trung Quốc mỗi ngày

我的世界里,有着属于你的小小回忆,回忆中的花开满整片天空,回忆中的蒲公英在我们的身边围绕,回忆里的歌声在我们的脑海萦绕,回忆中的你对着我浅浅的笑着,一缕青丝,在我的掌心随着风轻轻的飘荡着,你的笑恍若一直都在,我呆呆的在想念,想念曾经的时光,想念曾在一起的欢笑,人无颜,笑犹在,让我怎么忘。

Wǒ de shìjiè lǐ, yǒuzhe shǔyú nǐ de xiǎo xiǎo huíyì, huíyì zhōng de huā kāi mǎn zhěng piàn tiānkōng, huíyì zhōng de púgōngyīng zài wǒmen de shēnbiān wéirào, huíyì lǐ de gēshēng zài wǒmen de nǎohǎi yíngrào, huíyì zhōng de nǐ duìzhe wǒ qiǎn qiǎn de xiàozhe, yī lǚ qīngsī, zài wǒ de zhǎngxīn suízhe fēng qīng qīng de piāodàngzhe, nǐ de xiào huǎng ruò yīzhí dōu zài, wǒ dāi dāi de zài xiǎngniàn, xiǎngniàn céngjīng de shíguāng, xiǎngniàn céng zài yīqǐ de huānxiào, rén wú yán, xiào yóu zài, ràng wǒ zěnme wàng.

Trong thế giới của tôi, có ký ức nho nhỏ thuộc về em, như ngàn hoa nở khắp bầu trời trong kí ức của tôi, chú bồ công anh trong ký ức chạy quay cạnh chúng tôi, tiếng ca còn đọng trong ký ức vẫn ngân dài trong tâm trí tôi, em trong ký ức tôi là nụ cười mờ nhạt, một mái tóc đen bay nhè nhẹ trong gió, nụ cười em vẫn thoảng qua, tôi ngẩn ngơ suy tưởng, nhớ khoảng thời gian đã qua, nhớ lại khi hai đứa vui đùa bên nhau, thiếu vắng em , nụ cười héo hắt, làm sao khiến tôi quên đây?

Oke xong xuôi rồi các bạn ơi, chúng ta đã học xong toàn bộ bài giảng số 16 chuyên đề học tiếng Trung vui vẻ mỗi ngày, hẹn gặp lại các bạn vào một ngày không xa nhé.

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!