Thứ Tư, Tháng 6 3, 2026
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình đào tạo bài bản của Thầy Vũ HSK 9
00:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình đào tạo bài bản của Thầy Vũ HSK 9
01:26:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online mỗi ngày theo giáo trình chuẩn HSK 123 HSKK sơ cấp bài 2
01:23:18
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online lớp giao tiếp sơ cấp HSK 123 Thầy Vũ đào tạo lớp HSKK
01:29:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online mỗi ngày cùng Thầy Vũ lớp luyện thi chứng chỉ HSK HSKK
01:31:58
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online theo lộ trình bài bản được thiết kế chuyên biệt Thầy Vũ
01:08:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online HSK 123 lớp ôn thi chứng chỉ HSKK sơ cấp Thầy Vũ HSK 9
01:30:29
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cơ bản lớp HSK 3 luyện thi chứng chỉ HSKK trung cấp
01:28:38
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ theo lộ trình bài bản phát triển toàn diện HSKK
01:27:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ chuyên luyện thi chứng chỉ HSK 1 đến HSK 9 HSKK
01:30:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ lớp sơ cấp dành cho người mới bắt đầu HSK 123
01:31:54
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online Thầy Vũ ngữ pháp HSK 123 HSKK sơ cấp mẫu câu tiếng Trung
01:29:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online cùng Thầy Vũ lớp giao tiếp HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp
01:18:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 6 theo giáo trình Hán ngữ 1 phiên bản mới năm 2026
01:26:55
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 2 lớp Hán ngữ 1 giao tiếp HSKK sơ cấp ngày 25/5/2026
01:31:28
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 2 lớp Hán ngữ 1 giao tiếp HSKK sơ cấp ngày 25/5/2026
01:29:37
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Ai là tác giả của giáo trình Hán ngữ 6 quyển? [Nguyễn Minh Vũ] ChineMaster Edu
01:17:13
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Nguyễn Minh Vũ là tác giả của giáo trình Hán ngữ và chủ biên của giáo trình này
01:28:04
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Tác giả của giáo trình Hán ngữ là Nguyễn Minh Vũ lớp học tiếng Trung online HSK
01:22:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung online bài 1 lớp luyện thi HSK 123 Thầy Vũ đào tạo HSKK sơ cấp
01:16:59
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Học tiếng Trung online giao tiếp cơ bản HSK 123 lớp luyện thi HSKK trung cấp
01:34:31
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Học tiếng Trung online bài 5 lớp luyện thi HSK 123 Thầy Vũ đào tạo bài bản
01:31:55
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Trung tâm học tiếng Trung online Thầy Vũ đào tạo theo giáo trình Hán ngữ mới
02:08:34
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Lớp học tiếng Trung online Thầy Vũ hướng dẫn nâng cao kỹ năng khẩu ngữ HSKK
01:30:27
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Lớp học tiếng Trung online Thầy Vũ dạy giao tiếp tiếng Trung cơ bản HSK HSKK
01:23:07
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Khóa học tiếng Trung online uy tín Thầy Vũ dạy tiếng Trung giao tiếp cơ bản
01:30:05
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Tự học tiếng Trung online theo giáo trình Hán ngữ của tác giả Nguyễn Minh Vũ
01:27:50
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Học tiếng Trung online HSK 4 luyện thi HSKK trung cấp lớp khẩu ngữ 19-5-2026
01:39:42
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Học tiếng Trung online HSK HSKK luyện thi chứng chỉ cấp tốc ngày 18-5-2026
01:29:21
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Học tiếng Trung online bài 1 lớp giao tiếp HSKK sơ cấp HSK 3 ngày 18-5-2026
01:24:38
Video thumbnail
[Giáo trình chuẩn HSK] Học tiếng Trung online cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu HSK ngày 18-5-2026
01:39:05
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online giao tiếp HSK 123 Thầy Vũ hướng dẫn HSKK ngày 17-5-2026
01:26:38
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online lớp đào tạo chứng chỉ HSK HSKK trung cấp ngày 17-5-2026
01:17:11
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online ngữ pháp giao tiếp HSKK sơ cấp HSK 123 ngày 16-5-2026
01:30:38
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online ngữ pháp HSK 123 học từ vựng HSKK sơ cấp ngày 16-5-2026
01:27:41
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online lớp HSK 123 HSKK sơ cấp luyện thi cấp tốc ngày 15-5-2026
01:23:23
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online phát âm tiếng Trung chuẩn tuyệt đối HSKK ngày 14-5-2026
01:36:52
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu HSK HSKK sơ cấp ngày 14-5-2026
01:42:51
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu lớp HSK 123 HSKK ngày 14-5-2026
01:40:51
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online luyện nghe hiểu HSK 4 HSKK trung cấp ngày 13-5-2026
01:35:03
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online theo lộ trình bài bản của Thầy Vũ HSK 123 ngày 13-5-2026
01:29:14
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online giao tiếp HSK 123 HSKK sơ cấp ngữ pháp ngày 13-5-2026
01:23:47
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online uy tín Thầy Vũ lớp em Mai Chung HSKK ngày 13-5-2026
01:27:44
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online lớp em Lê Hưng giao tiếp HSK 3 và HSKK ngày 12-5-2026
01:31:26
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online Thầy Vũ lớp em Trang ngày 12-5-2026
01:27:56
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online Thầy Vũ lớp em Bình Minh giao tiếp HSKK ngày 11-5-2026
01:25:24
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online Thầy Vũ lớp em Thùy Dương Ánh giao tiếp ngày 11-5-2026
01:31:50
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online Thầy Vũ lớp em Mai Chung bài 9 giao tiếp ngày 11-5-2026
01:35:26
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online Thầy Vũ chuyên đào tạo chứng chỉ HSK HSKK ngày 10-5-2026
01:42:35
Video thumbnail
[Giáo trình MSUTONG] Học tiếng Trung online Thầy Vũ lớp trực tuyến luyện thi HSK HSKK ngày 10-5-2026
01:28:15
Trang chủ Tài liệu Học Tiếng Trung Tiếng Trung Thương mại Bài 31

Tiếng Trung Thương mại Bài 31

0
3833
Tiếng Trung Thương mại Bài 31
Tiếng Trung Thương mại Bài 31
5/5 - (2 bình chọn)

Chào các em học viên, hôm nay chúng ta cùng học tiếp phần ngữ pháp Tiếng Trung cơ bản trong sách Giáo trình Tiếng Trung Thương mại. Tuy chỉ là kiến thức ngữ pháp Tiếng Trung cơ bản nhưng lại rất quan trọng đấy các em.

Chương trình giảng dạy và đào tạo trực tuyến các lớp tiếng Trung thương mại của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ liên tục có thêm rất nhiều bạn mới đến đăng ký và đóng học phí. Đây chính là khóa học tiếng Trung thương mại cơ bản nâng cao bao hàm kiến thức về tiếng Trung xuất nhập khẩu, tiếng trung thương mại đàm phán, tiếng Trung thương mại nhân viên công ty văn phòng, tiếng Trung thương mại giao tiếp, tiếng Trung thương mại theo chủ đề, tiếng Trung thương mại nhập hàng Trung Quốc tận gốc giá tận xưởng .v.v. Thông tin chi tiết về khóa đào tạo tiếng Trung thương mại này các bạn xem ngay trong link bên dưới nhé.

Khóa học tiếng Trung thương mại

Bạn nào chưa có bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin bản cập nhập mới nhất thì tải xuống luôn và ngay về máy tính ngay trong link dưới.

Download bộ gõ tiếng Trung

Các em cần học thật kỹ và nắm thật vững cách dùng các loại cấu trúc câu để chúng ta có thể dịch Tiếng Trung và đọc hiểu được các đoạn văn bản Tiếng Trung một cách thành thạo.

Ví dụ, trong một đoạn văn bản bằng Tiếng Trung, có thể các em biết được hết toàn bộ nghĩa của từ vựng Tiếng Trung trong đó, nhưng chưa chắc các em đã dịch được trôi chảy và chính xác được, đơn giản là vì trong các đoạn văn bản đó có chứa các cấu trúc câu và liên quan nhiều đến ngữ pháp Tiếng Trung.

Để buổi học có chât lượng hơn và thu hoạch được nhiều kiến thức hơn, các em vào link bên dưới xem lại nội dung của bài cũ.

Tiếng Trung Thương mại Bài 30

Phân biệt cách dùng từ vựng trong Tiếng Trung Thương mại

Phân biệt 扩大 và 扩充 trong Tiếng Trung Thương mại

Cách dùng 扩大 trong Tiếng Trung Thương mại

扩大 (kuò dà) : mở rộng, tăng thêm

Ví dụ:

(1) 参加新产品产销会可以扩大产品的知名度。
cān jiā xīn chǎn pǐn chǎn xiāo huì kě yǐ kuò dà chǎn pǐn de zhī míng dù.
Tham gia hội chợ triển lãm sản phẩm có thể đẩy mạnh thương hiệu của sản phẩm.

(2) 兼并、购买是企业扩大规模的有效方式。
jiān bìng 、gòu mǎi shì qǐ yè kuò dà guī mó de yǒu xiào fāng shì.
Sát nhập, thu mua là phương pháp hiệu quả để mở rộng quy mô.

(3) 要扩大公司的影响,可以请电影或体育明星做广告。
yào kuò dà gōng sī de yǐng xiǎng ,kě yǐ qǐng diàn yǐng huò tǐ yù míng xīng zuò guǎng gào.
Phải mở rộng sự ảnh hưởng của công ty, có thể mời các minh tinh điện ảnh hoặc thể thao làm quảng cáo.

Cách dùng 扩充 trong Tiếng Trung Thương mại

扩充 (kuò chōng) : mở rộng, tăng thêm

Ví dụ:

(1) 为了满足市场需要,我们要不断扩充生产设备。
wèi le mǎn zú shì chǎng xū yào ,wǒ men yào bú duàn kuò chōng shēng chǎn shè bèi.
Để thỏa mãn nhu cầu thị trường, chúng ta phải không ngừng mở rộng thiết bị sản xuất.

(2) 企业要不断发展,就必须扩充管理人才的队伍。
qǐ yè yào bú duàn fā zhǎn ,jiù bì xū kuò chōng guǎn lǐ rén cái de duì wǔ.
Doanh nghiệp muốn không ngừng phát triển thì phải tăng thêm đội ngũ nhân tài quản lý.

Nội dung chính buổi học Tiếng Trung Thương mại bài 31 bao gồm các phần sau

  • Ôn tập lại toàn bộ ngữ pháp Tiếng Trung từ bài 1 đến bài 30
  • Hệ thống lại toàn bộ từ vựng Tiếng Trung trong sách giáo trình tài liệu Tiếng Trung Thương mại
  • Thực hành luyện phản xạ nhanh Tiếng Trung giao tiếp theo các chủ đề thông dụng hàng ngày
  • Tổng kết lại trọng tâm ngữ pháp Tiếng Trung trong bài 31
  • Giải đáp thắc mắc cuối giờ học Tiếng Trung Thương mại

Oke rồi, chúng ta đã đi xong toàn bộ nội dung quan trọng của bài 31 Tiếng Trung Thương mại, các em cần đặt thêm câu hỏi gì thì để sang buổi học tới cùng thảo luận nhé.

Có lẽ là đến giờ chúng ta phải nói lời chia tay rồi.

Chào tạm biệt các em và hẹn gặp lại các em trong chương trình buổi học tiếp theo vào tuần sau.

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!