Chào các em học viên Khóa học Tiếng Trung online, hôm nay lớp mình học tiếp thêm một chủ đề Tiếng Trung giao tiếp mới nhỉ, trước khi học bài mới các em vào link bên dưới ôn tập lại chút xíu một số mẫu câu Tiếng Trung giao tiếp cơ bản bài số 95.
Học Tiếng Trung mỗi ngày Bài 95
Học phát âm Tiếng Trung Phổ thông chuẩn
Bài giảng Học Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
Mẫu câu Tiếng Trung giao tiếp thông dụng
阮明武老师：秋芳啊，今天天气冷了，咱们去逛一下儿服装店吧，看看有没有好看的毛衣或者鞋子吧，你说呢？
秋芳：好的，我也想去逛逛街，这几天工作太忙，正想出去走走呢。
阮明武老师：好，那我们走吧，去河内中心的商业圈。
秋芳：咱们坐什么去呢？的士还是公交车呢？
阮明武老师：坐的士去吧，坐公交车速度太慢了。
秋芳：好，我刚叫了一辆的士过来了，那个的士正在楼下等着我们呢。
Dịch bài giảng Học Tiếng Trung mỗi ngày
Thầy Nguyễn Minh Vũ: Thu Phương à, thời tiết hôm nay lạnh rồi, chúng ta đi dạo chút cửa hàng quần áo đi, xem xem có áo len hoặc giày dẹp đẹp không đi, em thấy sao?
Thu Phương: Oke, em cũng muốn đi dạo phố, mấy ngày hôm nay công việc bận quá, đang muốn đi ra ngoài hít thở đây.
Thầy Nguyễn Minh Vũ: Uh, vậy chúng ta đi thôi, đến khu thương mại của trung tâm Hà Nội.
Thu Phương: Chúng ta ngồi gì đi nhỉ? Taxi hay là xe bus đây?
Thầy Nguyễn Minh Vũ: Ngồi taxi đi đi, ngồi xe bus tốc độ chậm lắm.
Thu Phương: Uh, em vừa gọi một chiếc xe taxi đến rồi, taxi đang đợi chúng ta ở dưới tòa nhà đấy.
Trung tâm Tiếng Trung CHINEMASTER tại Hà Nội và TP HCM – Địa chỉ Học Tiếng Trung uy tín tại Hà Nội và Thành phố Hồ Chí Minh – Thầy Nguyễn Minh Vũ 090 468 4983 TiengTrungNet.com
Phiên âm Bài giảng Học Tiếng Trung mỗi ngày
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī: Qiū Fāng a, jīntiān tiānqì lěng le, zánmen qù guàng yí xiàr fúzhuāng diàn ba, kànkan yǒu méiyǒu hǎokàn de máoyī huòzhě xiézi ba, nǐ shuō ne?
Qiū Fāng: Hǎo de, wǒ yě xiǎng qù guàng guàng jiē, zhè jǐ tiān gōngzuò tài máng, zhèng xiǎng chūqù zǒu zǒu ne.
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī: Hǎo, nà wǒmen zǒu ba, qù hénèi zhōngxīn de shāngyè quān.
Qiū Fāng: Zánmen zuò shénme qù ne? Díshì háishì gōngjiāo chē ne?
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī: Zuò díshì qù ba, zuò gōngjiāo chē sùdù tài màn le.
Qiū Fāng: Hǎo, wǒ gāng jiào le yí liàng díshì guòlái le, nàge díshì zhèngzài lóu xià děngzhe wǒmen ne.
