Thứ Năm, Tháng 9 10, 2026
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] phương pháp học tiếng Trung hiệu quả cho người mới bắt đầu từ vựng HSK ngữ pháp
00:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] phương pháp học tiếng Trung hiệu quả cho người mới bắt đầu từ vựng HSK ngữ pháp
01:24:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lộ trình học tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu HSK 1-2-3 Hán ngữ
01:17:48
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp tiếng Trung cơ bản học ngữ pháp HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp lộ trình mới
01:27:30
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp tiếng Trung cơ bản học ngữ pháp HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp lộ trình mới
01:30:48
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Khóa đào tạo chứng chỉ tiếng Trung HSK 3 HSKK sơ cấp lớp giao tiếp cơ bản mới
01:19:59
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Khóa học bất động sản tiếng Trung chuyên ngành lớp giao tiếp thực dụng HSK 3-4
01:35:38
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Lớp đào tạo chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp luyện thi HSKK sơ trung cao cấp mới
01:30:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Lớp học tiếng Trung HSK 3 online luyện thi HSKK sơ cấp từ vựng mẫu câu ngữ pháp
01:19:23
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] luyện thi HSK 5 HSKK cao cấp từ vựng tiếng Trung HSK 9 cấp mẫu câu giao tiếp
01:26:14
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp theo chuẩn HSK 9 cấp mới nhất giao tiếp ứng dụng
01:29:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung mỗi ngày lộ trình bài bản về từ vựng HSK 1-2-3 và ngữ pháp HSKK
01:24:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung bất động sản lớp giao tiếp thực dụng mẫu câu từ vựng ngữ pháp
01:35:45
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK online luyện thi HSKK sơ cấp lộ trình Hán ngữ quyển 1-2-3
01:20:26
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] tài liệu giảng dạy tiếng Trung HSK 1-2-3 luyện thi HSKK sơ cấp theo chuẩn HSK 9
01:33:33
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học giao tiếp tiếng Trung online cơ bản luyện thi HSK 1-2-3 HSKK sơ cấp
01:31:58
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp tiếng Trung giao tiếp cơ bản HSK 1-2-3 luyện thi HSKK sơ cấp ngữ pháp HSK 3
01:26:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK 1-2-3 theo chuẩn HSK 3.0 với bộ giáo án bài giảng HSK 9 cấp
01:19:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung chuyên ngành kinh tế tài chính ngân hàng lớp giao tiếp thực tế
01:31:15
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp HSK 3 HSKK sơ cấp lớp Hán ngữ quyển 1-2-3 kiến thức
01:14:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung kinh tế lớp chuyên ngành tài chính ngân hàng giao tiếp cơ bản
01:32:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung Quốc mỗi ngày theo lộ trình HSK 123 luyện thi HSKK sơ cấp mới
01:34:48
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK 123 theo giáo trình Hán ngữ quyển 1-2-3 và giáo trình HSKK
01:22:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online HSK 3 lớp Hán ngữ HSKK sơ cấp Thầy Vũ đào tạo bài bản
01:32:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cơ bản lớp Hán ngữ quyển 1 lộ trình luyện thi HSK 9 cấp
01:23:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online lớp Hán ngữ quyển 1-2-3 khóa đào tạo chứng chỉ HSK 123
01:30:31
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình đào tạo chứng chỉ HSK 1-2-3 và HSKK
30:52
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề lớp Hán ngữ 1-2-3 luyện thi HSKK sơ cấp
01:07:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung theo chủ đề lớp Hán ngữ quyển 1-2-3 lớp luyện thi HSK 123 HSKK
01:19:52
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu lớp Hán ngữ HSK 123 HSKK sơ cấp
01:22:51
Video thumbnail
Nguyễn Minh Vũ là tác giả của giáo trình Hán ngữ 6 quyển - Tác phẩm Giáo trình Hán ngữ 10000 quyển
01:21:21
Video thumbnail
[Siêu Giáo trình Hán ngữ 1 vạn quyển] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản cho người mới bắt đầu HSK 123
01:15:24
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ học ngữ pháp tiếng Trung giao tiếp cơ bản HSK 123 HSKK sơ cấp luyện thi HSK mới
01:25:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu trình độ HSK 123 HSKK sơ cấp
01:28:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] tiếng Trung online Thầy Vũ đào tạo bài bản lớp ngữ pháp HSK 3 luyện thi HSKK
01:29:41
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học tiếng Trung online uy tín chất lượng lớp Hán ngữ sơ cấp luyện thi HSKK
01:31:21
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] lớp học tiếng Trung giao tiếp HSK 3 online nâng cao kỹ năng nghe hiểu đọc hiểu
01:31:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online với lộ trình đào tạo HSK 3 Thầy Vũ dạy ngữ pháp HSKK
01:30:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản lớp luyện thi HSK online ngữ pháp thực dụng
01:27:08
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK 3 luyện thi HSKK sơ cấp theo hệ thống giáo án chuyên biệt
01:30:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học ngữ pháp tiếng Trung cơ bản theo hội thoại giao tiếp HSK 123 luyện thi HSKK
01:24:08
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung cơ bản theo giáo án đào tạo chứng chỉ HSK HSKK cùng Thầy Vũ
01:15:18
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung giao tiếp HSK 3 Thầy Vũ đào tạo chứng chỉ HSKK sơ cấp bài bản
01:28:08
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Học tiếng Trung giao tiếp cơ bản theo lộ trình giảng dạy tiếng Trung HSK 3 HSKK
01:28:29
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình xuyên suốt từ HSK 123 HSKK sơ cấp
01:34:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản lớp Hán ngữ HSK 3 và HSKK sơ cấp cấu trúc câu
01:32:10
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu lớp Hán ngữ HSK 123 HSKK mới
08:30
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK online lớp luyện thi HSKK sơ cấp từ vựng và ngữ pháp mới
01:31:23
Video thumbnail
Tác giả của giáo trình Hán ngữ 6 quyển là Nguyễn Minh Vũ giáo trình Hán ngữ 1 vạn cuốn phiên bản mới
01:20:41
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ kinh tế] học tiếng Trung uy tín lớp giao tiếp chuyên đề đọc báo cáo tài chính
01:32:01
Trang chủ Học Tiếng Trung online Học tiếng Trung miễn phí bài 15

Học tiếng Trung miễn phí bài 15

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster chuyên dạy tiếng Trung online miễn phí

0
2243
5/5 - (4 bình chọn)

Học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội Nguyễn Minh Vũ

Học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster cùng Thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung thầy Nguyễn Minh Vũ sẽ khiến bạn cảm thấy tràn đầy niềm vui và năng lượng mỗi khi lên lớp học tiếng Trung online miễn phí thầy Vũ.

第十五课!

你们公司有多少职员?

Dì shíwǔ kè!

Nǐmen gōngsī yǒu duōshǎo zhíyuán?(bài 15: công ty của bạn có bao nhiêu nhân viên?)

课文

Kèwén (bài khóa)

(一)你家有几口人?(麦克和玛丽在看照片)

(yī) nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén? (Màikè hé Mǎlì zài kàn zhàopiàn)

nhà bạn có bao nhiêu người? (Maike và Mali đang xem búc ảnh)

麦克:你家有几口人?

Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén? (nhà bjan có bao nhiêu người?)

玛丽:我家有五口人,爸爸,妈妈,哥哥,姐姐和我。

Wǒjiā yǒu wǔ kǒu rén, bàba, māma, gēge, jiějie hé wǒ. ( nhà tôi có 5 người: bố, mẹ, anh trai, chị gái và tôi.)

麦克:你有没有全家的照片?

Nǐ yǒu méiyǒu quánjiā de zhàopiàn? (bạn có ảnh toàn gia đình bạn không?)

玛丽:有一张。你看,这是我们全家的照片。你有哥哥和姐姐吗?

Yǒuyī zhāng. Nǐ kàn, zhè shì wǒmen quánjiā de zhàopiàn. Nǐ yǒu gēgē hé jiějiě ma? (có 1 bức. Bạn xemn ày, đây là bức ảnh đại gia đình tôi.)

麦克:我没有哥哥,也没有姐姐,只有两个弟弟。

Wǒ méiyǒu gēge, yě méiyǒu jiějie, zhǐyǒu liǎng ge dìdì. (tôi không có anh trai, cũng không có chị gái, chỉ có 2 cậu em trai thôi.)

玛丽:你爸爸,妈妈做什么工作?

Nǐ bàba, māma zuò shénme gōngzuò? (bố mẹ bạn làm nghề gì?)

麦克:我妈妈是大夫,在医院工作,爸爸是一家公司的经理。

Wǒ māma shì dàfū, zài yīyuàn gōngzuò, bàba shì yījiā gōngsī de jīnglǐ. (mẹ tôi là bác sĩ, bố tôi là giám đốc 1 công ty.)

玛丽:我妈妈在商店工作,爸爸是律师。

Wǒ māma zài shāngdiàn gōngzuò, bàba shì lǜshī. (mẹ tôi làm việc ở một cửa hàng, bố tôi thì là luật sư.)

(二)你们公司有多少职员 ?

(Èr) nǐmen gōngsī yǒu duōshǎo zhíyuán? (công ty bạn có bao nhiêu nhân viên?)

(王老师和关经理在谈话 )

(Wáng lǎoshī hé Guān jīnglǐ zài tánhuà : thầy giáo Vương đang nói chuyện với giám đốc Quan.)

王老师:你们是一家什么公司?

Nǐmen shì yījiā shémme gōngsī?  (công ty của bạn là công ty gì?)

关经理:是一家外贸公司。

Shì yījiā wàimào gōngsī. (là một công ty thương mại nước ngoài.)

王老师: 是一家大公司吗?

shì yījiā dà gōngsī ma? (là công ty to à?)

关经理:不大,是一家比较小的公司。

Bù dà, shì yījiā bǐjiào xiǎo de gōngsī. (không,  công ty khá nhỏ thôi.)

王老师:有多少职员?

Yǒu duōshǎo zhíyuán? (có bao nhiêu nhân viên?)

关经理:大概有一百多个职员。

Dàgài yǒu yībǎi duō ge zhíyuán. (tầm độ hơn 100 nhân viên.)

王老师:都是中国职员吗?

Dōu shì zhōngguó zhíyuán ma? (nhân viên đều là người Trung Quốc sao?)

关经理:不都是中国职员,也有外国职员。

Bù dōu shì zhōngguó zhíyuán, yěyǒu wàiguó zhíyuán. (không phải tất cả đều là người Trung Quốc, có cả nhân viên là người nước ngòai nữa.)

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung online

Sau đây chúng ta sẽ cùng luyện tập phản xạ nhanh kỹ năng nghe nói tiếng Trung giao tiếp cấp tốc cơ bản hàng ngày thông qua những mẫu câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng ở bên dưới.

  1. 今天我去学英语 jīntiān wǒ qù xué yīngyǔ
  2. 你要换多少越南盾?nǐ yào huàn duōshǎo yuènán dùn
  3. 200 二百 = 两百
  4. 十 shí ,百 bǎi ,千 qiān ,万 wàn ,十万 shí wàn 100,000 = 10,0000
  5. 百万 bǎi wàn 1,000,000 = 100,0000
  6. 兆 zhào = 1,000,000
  7. 我要换一百万越南盾 wǒ yào huàn 1 bǎi wàn yuènán dùn
  8. 我要换一兆越南盾 wǒ yào huàn yí zhào yuènán dùn
  9. 千万 qiān wàn 10,000,000 =1000,0000 十兆 shí zhào
  10. 1 元 = 3550 VND
  11. 亿 yì 100,000,000 = 一百兆 yì bǎi zhào
  12. 我要换美元 wǒ yào huàn měiyuán
  13. 你要换多少美元?nǐ yào huàn duōshǎo měiyuán
  14. 我要换十万美元 wǒ yào huàn shí wàn měiyuán
  15. 10,0000 = 100,000
  16. 你要等谁? nǐ yào děng shuí
  17. 我要等我的女朋友 wǒ yào děng wǒ de nǚpéngyou
  18. 你的女朋友是谁? nǐ de nǚpéngyou shì shuí
  19. 我没有女朋友 wǒ méiyǒu nǚpengyou
  20. V + 一会儿
  21. 你等我一会儿吧  nǐ děng wǒ yí huìr ba
  22. 你数钱吧 nǐ shǔ qián ba
  23. 数钱
  24. 你给我100块钱吧 nǐ gěi wǒ 100 kuài qián
  25. 阿里旺旺 ālī wāng wāng
  26. 十亿 shí yì
  27. 你要换多少美元?nǐ yào huàn duōshǎo měi yuán
  28. 我要换3000美元 wǒ yào huàn 3000 měiyuán
  29. V + 一会儿
  30. 你等一会儿吧 nǐ děng yí huìr ba
  31. 北先生 běi xiānshēng
  32. 这位是北先生
  33. 你数钱吧 nǐ shǔ qián ba
  34. ding ngu + 的 de + trung tam ngu
  35. 办公 bàn gōng = 工作
  36. 明天你办公吗?=明天你工作吗?
  37. 她是我的职员 tā shì wǒ de zhíyuán
  38. 我的公司有6个职员 wǒ de gōngsī yǒu 6 ge zhíyuán
  39. 你在哪儿工作?
  40. thoi gian + S + (thoi gian) + dia diem, noi chon + V + O
  41. 我在公司工作 wǒ zài gōngsī gōngzuò
  42. 我在办公室工作 wǒ zài bàngōngshì gōngzuò
  43. 你家有几个人?nǐ jiā yǒu jǐ ge rén
  44. 我很忙呢 > 我很忙
  45. 你去哪儿呢? 你去哪儿?
  46. 我在家呢
  47. 住在学校 zhù zài xué xiào
  48. 我住在这个房间 wǒ zhù zài zhège fángjiān
  49. 你住在哪儿?=你住哪儿?
  50. 我住在这个楼 wǒ zhù zài zhège lóu
  51. 我住在2楼 wǒ zhù zài 2 lóu
  52. 这是谁的房间?zhè shì shuí de fángjiān
  53. 这是我朋友的房间 zhè shì wǒ péngyou de fángjiān
  54. 今天几号?=今天几日?wǒ hěn hǎo
  55. 今天12号
  56. 她的房间号是多少?tā de fángjiān hào shī duōshǎo ?
  57. 你的手机号是多少?nǐ de shǒujī hào shì duōshǎo ?
  58. 你知道她是谁吗?nǐ zhīdào tā shì shuí ma ?
  59. 你知道 …. 吗?

Khóa học tiếng Trung online miễn phí ChineMaster

Khóa học tiếng Trung miễn phí Skype Nguyễn Minh Vũ

Khóa học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội

Học tiếng Trung online Skype cùng Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ bạn sẽ cảm thấy việc học tiếng Trung online thật sự vô cùng thú vị. Học tiếng Trung qua Skype với các video khóa học tiếng Trung online miễn phí của Giảng sư Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ, chuyên gia giảng dạy tiếng Trung giao tiếp online cấp tốc từ cơ bản đến nâng cao và bậc thầy về luyện thi chứng chỉ tiếng Trung HSK cấp tốc đảm bảo đầu ra 100% chỉ có duy nhất tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster đông học viên nhất Việt Nam với hơn 450,000 học viên theo học mỗi năm.

Địa chỉ học tiếng Trung giao tiếp miễn phí tại Hà Nội ChineMaster với các video bài giảng khóa học tiếng Trung online miễn phí Skype từ cơ bản đến nâng cao theo bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình hán ngữ boya trọn bộ từ sơ cấp đến cao cấp.
Học tiếng Trung online Skype miễn phí tại trung tâm tiếng Trung ChineMaster là sự lựa chọn tốt nhất của bạn. Bạn sẽ liên tục được rèn luyện kỹ năng phản xạ nhanh tiếng Trung giao tiếp cấp tốc theo các chủ đề giao tiếp tiếng Trung thông dụng nhất trong cuộc sống hàng ngày.

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội ChineMaster

  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ 1
  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ 2
  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ 3
  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ 4
  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ 5
  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ 6
  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ BOYA sơ cấp 1
  • Trung tâm học tiếng Trung miễn phí ở Hà Nội lớp Hán ngữ BOYA sơ cấp 2

Bạn sẽ liên tục được rèn luyện kỹ năng phản xạ nhanh tiếng Trung giao tiếp cấp tốc theo các chủ đề giao tiếp tiếng Trung thông dụng nhất trong cuộc sống hàng ngày. Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ 1, Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ 2, Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ 3, Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ 4, Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ 5, Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ 6, Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ BOYA sơ cấp 1, Học tiếng Trung online Skype giáo trình Hán ngữ BOYA sơ cấp 2 .v.v. đều là những khóa học tiếng Trung online miễn phí được Giảng sư Thạc sỹ chuyên ngành tiếng Trung chia sẻ trên trang web học tiếng Trung online miễn phí của trung tâm học tiếng Trung giao tiếp tại Hà Nội ChineMaster.

Hẹn gặp lại tất cả các bạn học viên tiếng Trung online miễn phí vào thứ hai tuần tới nhé. Chúc các bạn có những ngày nghỉ dưỡng thư giãn nhất.

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!