Chào các em học viên, hôm nay lớp mình có vẻ hơi ỉu xìu quá nhỉ. Với tinh thần thế này thì chúng ta khó có thể lĩnh hội được các kiến thức quan trọng từ diễn giả Nguyễn Minh Vũ.
Chúng ta cần phải có một tâm trạng hưng phấn thì Thầy Vũ mới chia sẻ hết mình các kiến thức Tiếng Trung đặc biệt dành cho các bạn.
Bạn DJ cho mở nhạc lên để chúng ta cùng khởi động thể dục cho phấn chấn tinh thần lên nào.
Lớp mình bạn nào xung phong lên nhảy mẫu cho các bạn bên dưới thì giơ tay lên nhé. Hôm nay chỉ có duy nhất 1 cơ hội đặc biệt dành cho 1 bạn nào đó biết chớp thời cơ thật nhanh.
Oke, chúng ta cùng bắt đầu khởi động theo điệu nhạc DJ Dance.
Tiết mục tiếp theo là chúng ta chuyển nhanh sang phần luyện tập phản xạ Tiếng Trung giao tiếp theo các tình huống thông dụng xung quanh công việc và cuộc sống hàng ngày.
Các em tự lập Group 3 bạn với nhau, mỗi nhóm không quá nhiều nhé.
Các em nhìn lên bảng xem slide bài giảng ngày hôm nay, Thầy Vũ đã biên soạn sẵn các mẫu câu hội thoại Tiếng Trung giao tiếp thông dụng theo các chủ đề khác nhau. Các em tham khảo và tự nghĩ ra các câu hội thoại Tiếng Trung của riêng mình, không đụng hàng với các bạn khác nhé.
Tiếng Trung giao tiếp thông dụng
今天晚上我们一起出去吃饭吧。
Jīntiān wǎnshang wǒmen yì qǐ chūqù chīfàn ba.
Tối nay chúng ta cùng ra ngoài ăn cơm đi.
好啊，你想去哪儿吃饭呢？
Hǎo a, nǐ xiǎng qù nǎr chīfàn ne?
Oke, bạn muốn đi đâu ăn cơm thế?
还是去酒店吃点儿饭吧。
Háishì qù jiǔdiàn chī diǎnr fàn ba.
Hay là đến khách sạn ăn chút cơm đi.
恩，你的想法真不错。
Ēn, nǐ de xiǎngfǎ zhēn bú cuò.
Ừ, ý kiến của bạn hay đấy.
那咱们走吧。
Nà zánmen zǒu ba.
Vậy chúng ta đi thôi.
你在这儿等我，我把车开到这里接你。
Nǐ zài zhèr děng wǒ, wǒ bǎ chē kāi dào zhèlǐ jiē nǐ.
Bạn đợi tôi ở đây, tôi lái xe đến đây đón bạn.
好，我等你，你快点儿啊。
Hǎo, wǒ děng nǐ, nǐ kuài diǎnr a.
Ừ, tôi đợi bạn, bạn nhanh lên chút nhé.
Các em nên ôn tập lại nội dung bài cũ theo link bên dưới, bài 17 Giáo trình 301 Câu Đàm thoại Tiếng Hoa.
Oke, cuối giờ học các em có câu hỏi nào thì chúng ta cùng giải đáp, em nào không có câu hỏi nào thì chúng ta sẽ kết thúc buổi học hôm nay tại đây và hẹn gặp lại các em trong buổi học tiếp theo.
Thân ái chào tạm biệt các em!
