Thứ Hai, Tháng 10 12, 2026
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 4] học tiếng Trung giao tiếp luyện thi HSKK trung cấp theo lộ trình HSK 3.0
01:32:47
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] học tiếng Trung giao tiếp HSK 123 HSKK sơ cấp lộ trình chuyên sâu
01:19:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 4] học tiếng Trung giao tiếp luyện thi HSKK trung cấp theo lộ trình HSK 3.0
00:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung chuyên ngành hành chính tổng hợp và nhân sự
01:30:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lớp tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu giao tiếp HSKK
01:19:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế] lớp tiếng Trung chuyên ngành kinh tế đọc báo cáo tài chính 9/10/2026
01:29:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lớp tiếng Trung online cơ bản HSK 3 và HSKK sơ cấp ngày 8/10/2026
01:29:10
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] giáo án đào tạo chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp HSKK sơ trung cấp
01:14:05
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] tự học tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu lớp HSK123
01:15:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lộ trình học tiếng Trung giao tiếp cơ bản cho người mới bắt đầu
01:17:01
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lớp giao tiếp HSK 1-2-3 tiếng Trung HSKK sơ cấp cho người mới học
01:25:44
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSKK cao cấp chuẩn HSK 3.0] lớp luyện thi HSK 5 HSK 6 theo lộ trình đào tạo mới
01:38:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản lớp Hán ngữ sơ cấp quyển 1 mới
01:23:53
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung chuyên ngành giao tiếp ứng dụng văn phòng
01:31:17
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế] học tiếng Trung Quốc mỗi ngày theo hệ thống giáo án ngữ pháp HSK 3.0
01:19:34
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế] lớp tiếng Trung chuyên ngành giáo trình ngân hàng tài chính kế toán mới
01:32:42
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] lớp Hán ngữ quyển 1-2-3 luyện thi HSK 123 HSKK sơ cấp 1/10/2026
01:20:21
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] tài liệu học tiếng Trung online uy tín luyện thi HSK 9 cấp và HSKK
01:30:05
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] tiếng Trung cơ bản cho người mới bắt đầu lớp giao tiếp HSK 1-2-3
25:42
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] tiếng Trung online uy tín Thầy Vũ chuyên đào tạo chứng chỉ HSK 3.0
01:20:16
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] tiếng Trung giao tiếp cơ bản lớp Hán ngữ HSK 1-2-3 luyện thi HSKK
01:29:36
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] lớp học tiếng Trung cho người mới bắt đầu từ trình độ HSK 1 cơ bản
01:19:59
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] Luyện thi HSK online HSK 5 theo tiêu chuẩn HSK 9 cấp đọc hiểu HSK5
01:35:09
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] học tiếng Trung chuyên ngành Hành chính và Nhân sự lớp Hán ngữ HSK
01:18:59
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] lớp luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp ngày 26/9/2026 ngữ pháp HSK mới
01:28:28
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] lộ trình tự học tiếng Trung cho người mới bắt đầu HSK 1-2-3 HSKK
01:23:55
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK3.0] học tiếng Trung lộ trình đào tạo bài bản đề cương ngữ pháp HSK 1-9
01:11:29
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế] học tiếng Trung chuyên ngành kinh tế tài chính ngân hàng tín dụng HSK 4
01:31:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] học tiếng Trung uy tín lớp luyện thi HSK 9 cấp chuẩn HSK 3.0 mới
01:16:54
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] Luyện thi HSK online Thầy Vũ đào tạo chứng chỉ HSKK sơ trung cấp
01:32:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] học tiếng Trung HSK online luyện thi HSKK sơ cấp giáo án bài bản
01:30:49
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] học tiếng Trung online uy tín lớp đào tạo chứng chỉ HSK 1-2-3 mới
01:18:38
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cơ bản theo lộ trình HSK 3.0 luyện thi HSKK sơ cấp mới
01:33:41
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung giao tiếp HSK 1-2-3 luyện thi HSKK sơ cấp theo chuẩn HSK 3.0
01:24:25
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung cơ bản lớp luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp giáo án chuyên biệt
01:29:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK online lớp luyện thi chứng chỉ HSKK trung cấp giáo án mới
01:10:15
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Bất động sản] học tiếng Trung online chuyên đề phát triển dự án bất động sản mới
01:29:23
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung HSK online lớp luyện thi chứng chỉ HSKK trung cấp phần 2 tiếp
15:23
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online uy tín lớp luyện thi HSK 1-2-3 HSKK sơ cấp hội thoại mới
01:18:54
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học tiếng Trung chuyên ngành kinh tế thuật ngữ tài chính ngân hàng HSK 3-4
01:32:59
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học giao tiếp tiếng Trung HSK 9 cấp lớp luyện thi chứng chỉ HSKK trung cấp
01:31:14
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Chia sẻ lộ trình học tiếng Trung cho người mới bắt đầu cách tự học HSK 9 cấp
01:23:54
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online 1-1 lớp giao tiếp tiếng Trung HSK 1-2-3 HSKK sơ cấp mới
01:24:56
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online cho người mới bắt đầu giáo án đào tạo ngữ pháp HSK HSKK
01:31:09
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Lớp tiếng Trung HSK giao tiếp online cơ bản học từ vựng tiếng Trung theo chủ đề
01:22:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Khóa học tiếng Trung cơ bản giao tiếp theo chủ đề lớp Hán ngữ sơ cấp quyển 123
01:24:28
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Luyện thi HSKK cao cấp khẩu ngữ tiếng Trung nâng cao ứng dụng thực tế HSK 3.0
01:42:15
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Luyện thi HSK 4 HSKK trung cấp theo giáo trình chuẩn HSK 9 cấp mới nhất Thầy Vũ
01:43:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] Luyện tập phản xạ nghe nói tiếng Trung giao tiếp online theo lộ trình bài bản
01:26:10
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] khóa học tiếng Trung chuyên ngành kinh tế giao tiếp mẫu câu từ vựng ngữ pháp
01:31:12
Trang chủ Học Tiếng Trung online Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản Bài 69 Học tiếng Trung...

Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản Bài 69 Học tiếng Trung online

Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề giáo trình học tiếng Trung online miễn phí trọn bộ

0
2935
5/5 - (2 bình chọn)

Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề

Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thông dụng nhất mỗi ngày, học tiếng Trung giao tiếp online theo chủ đề HOT nhất, khóa học tiếng Trung online miễn phí theo chủ đề phổ biến nhất của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Lớp học tiếng Trung giao tiếp cấp tốc từ cơ bản đến nâng cao chuyên đề luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề của thầy Vũ được chia sẻ miễn phí trên website của trung tâm tiếng Trung ChineMaster lừng danh tại Hà Nội.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung Quốc

  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung Quốc level 1
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung Quốc level 2
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung Quốc level 3
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung Quốc level 4
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung Quốc level 5
  • Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe nói tiếng Trung Quốc level 6

Giáo trình khóa học tiếng Trung online cơ bản cho người mới bắt đầu

  1. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề bán điện thoại Iphone X giá rẻ ở hà nội
  2. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề mua điện thoại Iphone cũ giá rẻ nhất
  3. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề mua trả góp điện thoại Iphone X giá rẻ
  4. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề điện thoại Iphone X hàng Trung Quốc
  5. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề đặt hàng online điện thoại Iphone X
  6. Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề mở shop bán điện thoại di động thái hà

Học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung cơ bản mp3

STTTiếng TrungTiếng ViệtPhiên âm
1第一Thứ nhấtdì yī
2第一次Lần thứ nhấtdì yí cì
3第二Thứ haidì èr
4第二次Lần thứ haidì èr cì
5第三Thứ badì sān
6第三节课Tiết thứ badì sān jié kè
7第四Thứ tưdì sì
8第四课Bài thứ tưdì sì kè
9第五Thứ nămdì wǔ
10第五行Hàng thứ 5dì wǔ háng
11第六Thứ sáudì liù
12第六年Năm thứ sáudì liù nián
13第六个月Tháng thứ sáudì liù ge yuè
14第八Thứ támdì bā
15第八个人Người thứ támdì bā ge rén
16第九Thứ chíndì jiǔ
17第九个Cái thứ chíndì jiǔ ge
18第十Thứ mườidì shí
19第十排Hàng thứ năm, dãy thứ nămdì shí pái
20第十遍Lần thứ mườidì shí biàn
21你是第几次来河内的?Đây là lần thứ mấy bạn đến Hà Nội?nǐ shì dì jǐ cì lái hénèi de?
22这是我第一次来河内旅行。Đây là lần đầu tiên tôi đến Hà Nội du lịch.Zhè shì wǒ dì yí cì lái hénèi lǚxíng.
23你以前来过越南吗?Trước đây bạn đã từng đến Việt Nam chưa?Nǐ yǐqián lái guò yuènán ma?
24我从来没有去过越南。Trước đây tôi chưa từng đến Việt Nam.Wǒ cónglái méiyǒu qù guò yuènán.
25三年前我去过河内和胡志明市。Ba năm trước tôi đã từng đến Hà Nội và Thành phố HCM.Sān nián qián wǒ qù guò hénèi hé húzhìmíng shì.
26你住在第几层?Bạn sống ở tầng thứ mấy?Nǐ zhù zài dì jǐ céng?
27我住在第二层。Tôi sống ở tầng thứ hai.Wǒ zhù zài dì èr céng.
28我的朋友住在第三层。Bạn của tôi sống ở tầng thứ ba.Wǒ de péngyou zhù zài dì sān céng.
29你住在哪个房间?Bạn sống ở phòng nào?Nǐ zhù zài nǎge fángjiān?
30出楼梯,右边第三间。Ra khỏi cầu thang, gian thứ ba bên phải.Chū lóutī, yòubiān dì sān jiān.
31我可以看一下这本书吗?Tôi có thể xem một chút quyển sách này không?Wǒ kěyǐ kàn yí xià zhè běn shū ma?
32随便,你看吧。Cứ tự nhiên, bạn xem đi.Suíbiàn, nǐ kàn ba.
33这是我第一次来到你家做客。Đây là lần đầu tiên tôi đến nhà bạn làm khách.Zhè shì wǒ dì yí cì lái dào nǐ jiā zuòkè.
34请问,这两个座位在哪儿?Xin hỏi, hai vị trí ngồi này ở đâu?Qǐngwèn, zhè liǎng ge zuòwèi zài nǎr?
35第六排一号和三号。Dãy thứ 6 số 1 và số 3.Dì liù pái yí hào hé sān hào.
36就在这排,第一和第二个椅子。Ở ngay dãy này, ghế thứ nhất và thứ hai.Jiù zài zhè pái, dì yī hè dì èr ge yǐzi.
37你来越南多久了?Bạn đến Việt Nam bao lâu rồi?Nǐ lái yuènán duō jiǔ le?
38我在越南已经快六年了。Tôi ở Việt Nam đã gần sáu năm rồi.Wǒ zài yuènán yǐjīng kuài liù nián le.
39我在这儿快半年了。Tôi ở đây gần nửa năm rồi.Wǒ zài zhèr kuài bànnián le.
40你想家吗?Bạn nhớ nhà không?Nǐ xiǎng jiā ma?
41头第一个月我很想家,不过现在我已经习惯了。Tháng đầu tiên tôi rất nhớ nhà, có điều bây giờ tôi đã quen rồi.Tóu dì yí ge yuè wǒ hěn xiǎng jiā, bú guò xiànzài wǒ yǐjīng xíguàn le.
42今天我们学到第九课。Hôm nay chúng ta học sang bài chín.Jīntiān wǒmen xué dào dì jiǔ kè.
43这是第几节课了?Đây là tiết thứ mấy rồi?Zhè shì dì jǐ jié kè le?
44第三节课了。Tiết thứ ba rồi.Dì sān jié kè le.
45她是我的第六个女朋友了。Cô ta là bạn gái thứ sáu của tôi.Tā shì wǒ de dì liù ge nǚ péngyou le.
46这本书我已经看几遍了。Quyển sách này tôi đã xem mấy lần rồi.Zhè běn shū wǒ yǐjīng kàn jǐ biàn le.
47这本书我还没看过,你借给我看看,好吗?Tôi vẫn chưa từng xem cuốn sách này, bạn cho tôi mượn xem chút nhé, được không?Zhè běn shū wǒ hái méi kàn guò, nǐ jiè gěi wǒ kànkan, hǎo ma?
48好啊,你拿回去看看吧。Oke, bạn cầm về xem đi.Hǎo a, nǐ ná huíqù kànkan ba.
49这是你的第几次了?Đây là lần thứ mấy của bạn rồi?Zhè shì nǐ de dì jǐ cì le?
50这是我的第一次。Đây là lần đầu tiên của tôi.Zhè shì wǒ de dì yí cì.

Vậy là xong, buổi học hôm nay chúng ta sẽ tạm dừng tại đây, hẹn gặp lại tất cả các bạn trong chương trình ngày mai nhé.

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!