Lớp học Tiếng Trung giao tiếp tại Hà Nội
Hi các em học viên, trong video bài giảng học Tiếng Trung giao tiếp cơ bản hôm nay lớp chúng ta sẽ học một chủ đề Tiếng Trung mới, Nguyễn Minh Vũ là lưu học sinh Việt Nam, 阮明武是越南留学生， Ruǎn Míng Wǔ shì yuènán liúxuéshēng.
Trước khi học bài mới, các em cần xem lại các video bài giảng từ bài học số 1 đến bài số 10 theo link bên dưới.
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 1
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 2
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 3
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 4
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 5
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 6
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 7
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 8
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 9
Học Tiếng Trung Giao tiếp tại Hà Nội Bài 10
Hội thoại Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
阮明武：刘老师，您好！
刘老师：你是阮明武吧？
阮明武：是啊，老师要去上课吗？
刘老师：对，你们都是越南留学生吧？
阮明武：恩，我和她都是越南留学生。
Phiên âm bài học Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
Ruǎn Míng Wǔ: Liú lǎoshī, nín hǎo!
Liú lǎoshī: Nǐ shì Ruǎn Míng Wǔ ba?
Ruǎn Míng Wǔ: Shì a, lǎoshī yào qù shàngkè ma?
Liú lǎoshī: Duì, nǐmen dōu shì yuènán liúxuéshēng ba?
Ruǎn Míng Wǔ: Èn, wǒ hé tā dōu shì yuènán liúxuéshēng.
Dịch thuật văn bản Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
Nguyễn Minh Vũ: Em chào cô Lưu ạ!
Cô Lưu: Em là Nguyễn Minh Vũ thì phải?
Nguyễn Minh Vũ: Vâng ạ, cô phải lên lớp ạ?
Cô Lưu: Đúng, các em đều là lưu học sinh Việt nam à?
Nguyễn Minh Vũ: Dạ, em và bạn ý đều là lưu học sinh Việt nam ạ.
Trên đây là những mẫu câu Tiếng Trung giao tiếp thông dụng trong cuộc sống, các em ghi chép vào vở đầy đủ nhé, và chú ý là không được học xong để đấy mà cần phải ứng dụng luôn vào trong thực tế, học là phải ứng dụng ngay khi có thể, như vậy thì hiệu quả học Tiếng Trung Quốc mới tốt.
Ngoài ra, các em nên xem thêm các video bài giảng trên kênh YOUTUBE học Tiếng Trung online của Thầy Nguyễn Minh Vũ trong Danh sách phát là Tự học Tiếng Trung cơ bản từ đầu dành cho người mới bắt đầu học Tiếng Trung Quốc.
Nội dung bài học Tiếng Trung giao tiếp của chúng ta đến đây là kết thúc, chào các em và hẹn gặp lại các em trong video bài giảng tiếp theo.
