Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề
Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thông dụng và HOT nhất mỗi ngày. Download tài liệu luyện nghe tiếng Trung mp3 bao gồm các audio luyện nghe tiếng Trung từ cơ bản đến nâng cao. Giáo trình luyện nghe tiếng Trung online theo chủ đề, khóa học tiếng Trung online miễn phí của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ chuyên đề luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề được đăng lên website chuyên học tiếng Trung online miễn phí 100% của trung tâm tiếng Trung ChineMaster nổi tiếng nhất Việt Nam.
Giáo trình khóa học tiếng Trung online cơ bản cho người mới bắt đầu
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề buôn bán bất động sản làm giàu
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề làm giàu từ bất động sản
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề giàu lên nhờ bất động sản
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề kinh doanh bất động sản
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề buôn bán hàng hóa Trung Quốc
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề sản phẩm Trung Quốc chất lượng cao
Học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung cơ bản mp3
| 2484 | Các bạn phải chú ý an toàn. | 你们要注意安全。 | Nǐmen yào zhùyì ānquán. |
| 2485 | Tiết mục mà chúng ta tham gia buổi tiệc liên hoan chuẩn bị được thế nào rồi? | 我们班参加联欢会的节目准备得怎么样了？ | Wǒmen bān cānjiā liánhuān huì de jiémù zhǔnbèi de zěnme yàng le? |
| 2486 | Chúng tôi đều đang diễn tập, mọi người đều đang tích cực chuẩn bị đây. | 我们都在排练，大家都在积极地准备呢。 | Wǒmen dōu zài páiliàn, dàjiā dōu zài jījí de zhǔnbèi ne. |
| 2487 | Bạn biểu diễn tiết mục gì? | 你表演什么节目？ | Nǐ biǎoyǎn shénme jiémù? |
| 2488 | Tôi thường xuyên không nhớ được lời kịch, đang học thuộc lời kịch đây. | 我总是记不住台词，正在背台词呢。 | Wǒ zǒng shì jì bú zhù táicí, zhèngzài bèi táicí ne. |
| 2489 | Bạn đã học thuộc lòng chưa? | 你背会了吗？ | Nǐ bèi huì le ma? |
| 2490 | Tiết mục này hơi khó một chút, có âm mà tôi phát không chuẩn, tôi mời cô ta sửa cho tôi từng câu từng câu một. | 这个节目有点儿难，有的音我发不准，我请她一句一句地给我纠正。 | Zhè ge jiémù yǒu diǎnr nán, yǒu de yīn wǒ fā bù zhǔn, wǒ qǐng tā yí jù yí jù de gěi wǒ jiūzhèng. |
| 2491 | Tôi đã chuẩn bị một bài hát, có điều, đã lâu rồi không hát, chỉ sợ là hát không hay. | 我准备了一首歌，不过，很长时间没唱了，恐怕唱不好。 | Wǒ zhǔnbèi le yì shǒu gē, bú guò, hěn cháng shíjiān méi chàng le, kǒngpà chàng bù hǎo. |
| 2492 | Cô ta nói khiến mọi người cười ồ lên. | 她说得大家都笑起来了。 | Tā shuō de dàjiā dōu xiào qǐlái le. |
| 2493 | Vừa nãy trời còn quang đãng, đột nhiên mưa bắt đầu rơi. | 刚才天还晴朗，突然下起雨来了。 | Gāngcái tiān hái qínglǎng, tūrán xià qǐ yǔ lái le. |
| 2494 | Tôi nhớ ra rồi, chìa khóa vẫn cắm trên xe ở dưới tầng 1, quên mất rút ra. | 我想起来了，钥匙还在楼下自行车上插着呢，忘了拔下来了。 | Wǒ xiǎng qǐlái le, yàoshi hái zài lóu xià zìxíng chē shàng chā zhe ne, wàng le bá xiàlái le. |
| 2495 | Tôi nhớ ra rồi, tôi đã từng đến nơi này. | 我想起来了，这个地方我来过。 | Wǒ xiǎng qǐlái le, zhè ge dìfang wǒ lái guò. |
Giáo trình khóa học tiếng Trung online miễn phí tiếng Trung giao tiếp
Duì. yǐqián wǒ zài Měiguó Huáshèngdùn Zhōu Xīytú Shì Huáshèngdùn Dàxué shàng xué. Bìyè yǐ hòu wǒ yìzhí zài Wēiruǎn Gōngsī gōngzuò, xiànzài shì Wēiruǎn Gōngsī Yàtàibù jīnglǐ .
对。以前我在美国华盛顿州西雅图市华盛顿大学上学。毕业以后我一直在微软公司工作，现在是微软公司亚太部经理。
Đúng thế,trước đây tôi học tại đại học Washington ở Seattle,Washington.Sau khi tốt nghiệp tôi làm việc ở công ty Microsoft.Hiện giờ tôi là quản lý bộ phận Châu á-thái bình dương.
Nà shíhou nǐ yě xuéxí Zhōngwén ma ?
那时候你也学习中文吗？
Khi đó ông cũng học tiếng trung chứ?
Duì, wǒ xué le sì nián Zhōngwén, kěshì hái juéde bú gòu yòng.
对，我学了四年中文，可是还觉得不够用。
Vâng,tôi học tiếng trung trong 4 năm nhưng vẫn cảm thấy chưa đủ.
Zhēn de ? Zhōngwén hǎo xué ma ?
真的？中文好学吗？
Thật sao?Tiếng trung có dễ học không?
Zhōngwén bù hǎo xué, kěshì hěn yǒu yìsi, yě hěn yǒuyòng.
中文不好学，可是很有意思，也很有用。
Tiếng trung không dễ học nhưng tại rất có ý nghĩa và hữu dụng.
Méicuòr. Wǒ yídìng yào nủlì xuéhǎo Zhōngwén.
没错儿。我一定要努力学好中文。
Đúng thế,tôi nhất định sẽ cố gắng để học thật tốt tiếng trung
Oke xong rồi các bạn ơi, bài giảng số 10 chuyên đề học tiếng Trung online luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề đã được chúng ta giải quyết nhanh chóng gọn nhẹ. Hẹn gặp lại các bạn học viên online vào năm sau nhé.
