Chào các em học viên Khóa học Tiếng Trung online, trong bài học buổi trước chúng ta đã học xong Tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề là Thầy Nguyễn Minh Vũ cảm thấy ngày nghỉ thật là nhạt nhẽo, em nào chưa học bài cũ ở nhà thì vào link bên dưới xem qua lại các mẫu câu Tiếng Trung giao tiếp thông dụng trong bài giảng số 154 Học Tiếng Trung mỗi ngày.
Học Tiếng Trung mỗi ngày Bài 154
Bạn nào ở trong Sài Gòn và Thành Phố Hồ Chí Minh thì chúng ta cùng ấn vào link bên dưới trước để xem lại các kiến thức Tiếng Trung cơ bản nhé, sau đó chúng ta cùng luyện tập nói Tiếng Trung giao tiếp theo nội dung đoạn hội thoại Tiếng Trung bên dưới.
Trong bài giảng Học Tiếng Trung mỗi ngày hôm nay lớp mình sẽ học Tiếng Trung giao tiếp theo chủ đề mới là Cảm nhận của Thầy Nguyễn Minh Vũ về cuộc sống về đêm của người dân Bắc Kinh.
Các em xem phim Trung Quốc thấy các nhân vật trong đó học nói Tiếng Trung rất hay và chuẩn xác đúng không nhỉ, vậy các em có muốn nói được Tiếng Trung Phổ thông giống như họ không?
Điều đó thì quá đơn giản, quan trọng là các em có đầu tư thời gian để đăng ký đi học một Khóa học Tiếng Trung giao tiếp không thôi.
Khóa học Tiếng Trung giao tiếp 1
Học phát âm Tiếng Trung Thầy Nguyễn Minh Vũ
Học Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
Học Tiếng Trung giao tiếp thông dụng cùng Thầy Nguyễn Minh Vũ
阮明武老师在北京读大学读了将近八年了，现在阮明武老师回越南开一个规模很大的汉语中心，这个汉语中心名字叫CHINEMASTER，意思是汉语师傅。
半年前在北京生活的阮明武老师很喜欢晚上出去走走，了解一下儿北京人的夜生活。阮明武老师发现北京也有酒吧，有舞厅和音乐会，夜生活非常丰富，但是北京的夜生活给阮明武老师的最深的印象就是夏天的晚上，北京人喜欢在马路边玩儿，有老人，也有年轻人和孩子，他们打牌、聊天儿、阮明武老师觉得他们的关系挺不错的。
这就是阮明武老师对北京人夜生活的感受，你们对北京的夜生活有什么感想呢？可以跟阮明武老师讲一下儿吗？
Dịch Bài giảng Học Tiếng Trung mỗi ngày Thầy Nguyễn Minh Vũ
Thầy Nguyễn Minh Vũ học Đại học ở Bắc Kinh gần tám năm, bây giờ Thầy Nguyễn Minh Vũ trở về Việt Nam mở một Trung tâm Tiếng Trung có quy mô rất lớn, tên gọi của Trung tâm Tiếng Trung là CHINEMASTER, có nghĩa là bậc thầy về Tiếng Trung.
Tám năm trước Thầy Nguyễn Minh Vũ sinh sống ở Bắc Kinh, Thầy Nguyễn Minh Vũ rất thích đi dạo vào buổi tối, tìm hiểu chút xíu cuộc sống về đêm của người dân Bắc Kinh. Thầy Nguyễn Minh Vũ phát hiện thấy là ở Bắc Kinh cũng có Quán Bar, có Sàn nhảy và Buổi hòa nhạc, cuộc sống về đêm cực kỳ phong phú, nhưng mà ấn tượng sâu nhất của Thầy Nguyễn Minh Vũ về cuộc sống ban đêm của Bắc Kinh chính là buổi tối mùa hè, người Bắc Kinh thích chơi đùa bên lề đường, có người già, cũng có thanh niên và trẻ em, họ chơi bài, buôn dưa hấu, Thầy Nguyễn Minh Vũ cảm thấy quan hệ của họ rất là tốt.
Đây chính là cảm nhận của Thầy Nguyễn Minh Vũ đối với cuộc sống về đêm của người dân Bắc Kinh, các bạn có cảm tưởng gì về cuộc sống ban đêm của người dân Bắc Kinh nhỉ? Có thể nói cho Thầy Nguyễn Minh Vũ biết không?
Trung tâm học Tiếng Trung TP HCM số 1 của Việt Nam – Địa chỉ học Tiếng Trung TP HCM và Hà Nội – Thầy Nguyễn Minh Vũ 090 468 4983 TiengTrungNet.com
Trung tâm Tiếng Trung CHINEMASTER – Học Tiếng Trung TP HCM uy tín và chất lượng
Học Tiếng Trung TP HCM cùng Thầy Nguyễn Minh Vũ
Phiên âm Bài giảng Học Tiếng Trung mỗi ngày
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī zài běijīng dú dàxué dú le jiāngjìn bā niánle, xiànzài Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī huí yuènán kāi yí ge guīmó hěn dà de hànyǔ zhōngxīn, zhège hànyǔ zhōngxīn míngzì jiào CHINEMASTER, yìsi shì hànyǔ shīfu.
Bànnián qián zài běijīng shēnghuó de Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī hěn xǐhuān wǎnshang chūqù zǒu zǒu, liǎojiè yí xiàr běijīng rén de yèshēnghuó. Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī fāxiàn běijīng yě yǒu jiǔbā, yǒu wǔtīng hé yīnyuè huì, yèshēnghuó fēicháng fēngfù, dànshì běijīng de yèshēnghuó gěi Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī de zuìshēn de yìnxiàng jiùshì xiàtiān de wǎnshang, běijīng rén xǐhuān zài mǎlù biān wánr, yǒu lǎorén, yě yǒu niánqīng rén hé háizi, tāmen dǎpái, liáotiānr, Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī juéde tāmen de guānxì tǐng bú cuò de.
Zhè jiùshì Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī duì běijīng rén yèshēnghuó de gǎnshòu, nǐmen duì běijīng de yèshēnghuó yǒu shé me gǎnxiǎng ne? Kěyǐ gēn Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī jiǎng yí xiàr ma?
