Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2

Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 tiếp tục hệ thống giáo án bài giảng trực tuyến lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc theo lộ trình đào tạo bài bản & chuyên nghiệp của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

0
748
Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2, khóa học tiếng trung cơ bản từ đầu, khóa học tiếng trung giao tiếp cơ bản, khóa học tiếng trung cho người mới bắt đầu học tiếng trung quốc Thầy Vũ giảng dạy theo cuốn sách giáo trình chinemaster độc quyền của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2, khóa học tiếng trung cơ bản từ đầu, khóa học tiếng trung giao tiếp cơ bản, khóa học tiếng trung cho người mới bắt đầu học tiếng trung quốc Thầy Vũ giảng dạy theo cuốn sách giáo trình chinemaster độc quyền của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.
5/5 - (4 bình chọn)

Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ

Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 tiếp tục hệ thống giáo án bài giảng trực tuyến lớp tiếng Trung giao tiếp online cơ bản dành cho người mới bắt đầu học tiếng Trung Quốc theo lộ trình đào tạo bài bản & chuyên nghiệp của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ. Khóa học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu này sử dụng cuốn sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster quyển 1 của Tác giả Nguyễn Minh Vũ. Vì vậy, bạn nào chưa có sách giáo trình này thì hãy nhanh liên hệ Thầy Vũ nhé. Kiến thức giáo án bài giảng hôm nay ngày 21/9/2022 có thêm rất nhiều phần ngữ pháp tiếng Trung quan trọng, các bạn học viên hãy chú ý tập trung lắng nghe Thầy Vũ giảng bài nhé, chỗ nào các bạn chưa hiểu bài thì hãy đăng câu hỏi lên forum diễn đàn tiếng Trung hoctiengtrungonline.org của trung tâm tiếng Trung chinemaster.com Hà Nội TPHCM Sài Gòn nhé.

Diễn đàn tiếng Trung ChineMaster

Ngay sau đây là phần nội dung chính của giáo án bài giảng lớp Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 của Thầy Vũ bao gồm video Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 và giáo án giảng dạy lớp Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 được trình bày chi tiết trong phần bên dưới.

Video bài giảng Thầy Vũ livestream lớp Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 theo bộ sách giáo trình tiếng Trung ChineMaster 9 quyển của Tác giả Nguyễn Minh Vũ.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Trước khi học sang bài mới thì các bạn hãy nhanh chóng ôn tập lại kiến thức trọng điểm của bài giảng 1 ngay tại link bên dưới nhé.

Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 1

Các bạn học viên cần lưu ý, nhiệm vụ hàng ngày của các bạn là tập viết chữ Hán mỗi ngày kết hợp với luyện tập gõ tiếng Trung trên máy tính bằng bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin nhé. Bên dưới là link tải sogou pinyin bộ gõ tiếng Trung được đề xuất sử dụng bởi ThS Nguyễn Minh Vũ.

Download bộ gõ tiếng Trung sogou

Bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin chính là công cụ hỗ trợ cực kỳ đắc lực cho chúng ta để tăng cường khả năng ghi nhớ từ vựng tiếng Trung và nhớ được nhiều mặt chữ Hán hơn.

Giáo trình tiếng Trung Công sở ChineMaster

Khóa học order Taobao 1688 Tmall

Để bổ trợ thêm kiến thức cho giáo án bài giảng lớp Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 thì các bạn học viên chú ý hãy làm thêm các bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế và bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu sau đây nhé.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Gap 正在裁减大约 500 个企业工作岗位,这加剧了这家陷入困境的零售商目前面临的问题。

据一位知情人士透露,裁员包括裁员和公司在纽约、旧金山和亚洲各地的公司办事处被裁减的空缺职位。最先报道这一消息的《华尔街日报》称,裁员是在最近几天开始的,裁员人数约占 Gap 8,700 名企业员工的 5%。

裁员的消息是在 Gap 报告第一季度盈利疲软的几个月后发布的,其旗舰品牌和更受欢迎的 Old Navy 连锁店的销售额下滑。今年 7 月,该公司宣布首席执行官索尼娅·辛格尔 (Sonia Syngal) 将在不到三年的时间内卸任。在公司寻找永久领导人时,她将由临时首席执行官取代。

GlobalData 董事总经理尼尔桑德斯在一份分析师报告中写道,由于公司销售放缓和零售足迹缩小,裁员“有意义”。他补充说,Old Navy 在提升 Gap 底线方面不再像以前那样强大。

“传统上,Gap 可以依靠其 Old Navy 的旗帜来弥补业务其他部分的一些低迷。然而,随着该部门遭受供应链问题和家庭部门需求疲软,整个公司非常暴露,需要采取更严厉的行动安抚投资者,并在下半年提供更好的数据,”桑德斯写道。

上周,Kanye West 宣布,由于“严重违规”,他将终止与 Gap 长达两年的合作关系。他声称这家零售商违反了他们的合作伙伴关系,没有按原计划开设品牌 Yeezy 商店和分销他的服装,以及其他问题。

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Gap (GPS) 在 CNN Business 看到的一封内部公司电子邮件中证实,它正在终止合作伙伴关系。

在为已故女王伊丽莎白二世举行全国哀悼期间,英国的工会为该国的罢工浪潮提供了短暂的喘息机会。

现在,在君主葬礼的一天后,罢工又重新开始,因为工人们要求更好的工资和条件,而年通货膨胀率徘徊在 10% 左右。

本月早些时候,铁路和邮政工会暂停了因女王去世后要求提高工资而退出的计划。

全国铁路、海事和运输工人工会 (RMT) 周二表示,跨越 14 家火车运营商和国家铁路基础设施所有者 Network Rail 的 40,000 多名工人将从 10 月 1 日开始罢工 24 小时,以解决工资纠纷,工作保障和条件。

RMT 表示,这一行动将与其他铁路工作人员和公共汽车工人的单独罢工同时进行,这将使英国的铁路“有效停顿”。

“运输工人加入了 10 月 1 日的罢工浪潮,向政府和雇主发出了一个明确的信息,即在大企业利润创历史新高的时候,劳动人民不会接受对工资和工作条件的持续攻击。 ” RMT 秘书长米克·林奇在一份声明中说。

自 6 月以来,RMT 成员因同样的要求总共罢工了六天,加入了数千名英国工人——包括记者、律师和呼叫中心工作人员——的行列,他们在与最严重的生活成本危机作斗争时关闭了工具几十年来。

平均工资未能跟上飙升的消费者价格通胀,截至 8 月的一年中,消费者价格通胀为 9.9%。

今年秋天可能会有更多的罢工,对一系列行业造成前所未有的破坏。教师、医生和护士将在未来几周内对罢工行动进行投票。更多的工会甚至可以协调他们的罢工。 Unite and Unison——该国最大的工会,共有 270 万成员——呼吁其他人加入他们的同步行动。

上周,Unite 表示,英国最大的集装箱港口费利克斯托的 1,900 名工人将从 9 月 27 日开始罢工 8 天,这是几个月来的第二次超薪。罢工将与数百名码头工人在英国另一个重要贸易枢纽利物浦港的罢工行动重叠。

在美国,工人也很不高兴。上周,在工会和铁路公司就工资问题达成初步协议后,该国勉强避免了超过 50,000 名工人的铁路罢工。罢工威胁要削弱供应链并推高许多商品的价格。

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Chú thích phiên âm cho bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu và bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK 9 cấp ứng dụng thực tế của Thầy Vũ thiết kế chuyên biệt cho học viên sau khi học xong bài giảng lớp Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 các bạn xem chi tiết bên dưới.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Gap zhèngzài cáijiǎn dàyuē 500 gè qǐyè gōngzuò gǎngwèi, zhè jiājùle zhè jiā xiànrù kùnjìng de língshòu shāng mùqián miànlín de wèntí.

Jù yī wèi zhīqíng rénshì tòulù, cáiyuán bāokuò cáiyuán hé gōngsī zài niǔyuē, jiùjīnshān hé yàzhōu gèdì de gōngsī bànshì chù bèi cáijiǎn de kòngquē zhíwèi. Zuì xiān bàodào zhè yī xiāoxī de “huá’ěrjiē rìbào” chēng, cáiyuán shì zài zuìjìn jǐ tiān kāishǐ de, cáiyuán rénshù yuē zhàn Gap 8,700 míng qǐyè yuángōng de 5%.

Cáiyuán de xiāoxī shì zài Gap bàogào dì yī jìdù yínglì píruǎn de jǐ gè yuè hòu fābù de, qí qíjiàn pǐnpái hé gēng shòu huānyíng de Old Navy liánsuǒdiàn de xiāoshòu é xiàhuá. Jīnnián 7 yuè, gāi gōngsī xuānbù shǒuxí zhíxíng guān suǒní yà·xīn gé ěr (Sonia Syngal) jiàng zài bù dào sān nián de shíjiān nèi xièrèn. Zài gōngsī xúnzhǎo yǒngjiǔ lǐngdǎo rén shí, tā jiāngyóu línshí shǒuxí zhíxíng guān qǔdài.

GlobalData dǒngshì zǒng jīnglǐ ní ěr sāng dé sī zài yī fèn fēnxī shī bàogào zhōng xiě dào, yóuyú gōngsī xiāoshòu fàng huǎn hé língshòu zújì suōxiǎo, cáiyuán “yǒu yìyì”. Tā bǔchōng shuō,Old Navy zài tíshēng Gap dǐxiàn fāngmiàn bù zàixiàng yǐqián nàyàng qiángdà.

“Chuántǒng shàng,Gap kěyǐ yīkào qí Old Navy de qízhì lái míbǔ yèwù qítā bùfèn de yīxiē dīmí. Rán’ér, suízhe gāi bùmén zāoshòu gōngyìng liàn wèntí hé jiātíng bùmén xūqiú píruǎn, zhěnggè gōngsī fēicháng bàolù, xūyào cǎiqǔ gèng yánlì de xíngdòng ānfǔ tóuzī zhě, bìng zài xià bànnián tígōng gèng hǎo de shùjù,” sāng dé sī xiě dào.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Shàng zhōu,Kanye West xuānbù, yóuyú “yánzhòng wéiguī”, tā jiāng zhōngzhǐ yǔ Gap zhǎng dá liǎng nián de hézuò guānxì. Tā shēngchēng zhè jiā língshòu shāng wéifǎnle tāmen de hézuò huǒbàn guānxì, méiyǒu àn yuán jì huá kāishè pǐnpái Yeezy shāngdiàn hé fēnxiāo tā de fúzhuāng, yǐjí qítā wèntí.

Gap (GPS) zài CNN Business kàn dào de yī fēng nèibù gōngsī diànzǐ yóujiàn zhōng zhèngshí, tā zhèngzài zhōngzhǐ hézuò huǒbàn guānxì.

Zài wéi yǐ gù nǚwáng yīlìshābái èr shì jǔxíng quánguó āidào qíjiān, yīngguó de gōnghuì wèi gāi guó de bàgōng làngcháo tígōngle duǎnzàn de chuǎnxī jīhuì.

Xiànzài, zài jūnzhǔ zànglǐ de yī tiānhòu, bàgōng yòu chóngxīn kāishǐ, yīnwèi gōngrénmen yāoqiú gèng hǎo de gōngzī hé tiáojiàn, ér nián tōnghuò péngzhàng lǜ páihuái zài 10% zuǒyòu.

Běn yuè zǎo xiē shíhòu, tiělù hé yóuzhèng gōnghuì zàntíngle yīn nǚwáng qùshì hòu yāoqiú tígāo gōngzī ér tuìchū de jìhuà.

Quánguó tiělù, hǎishì hé yùnshū gōngrén gōnghuì (RMT) zhōu’èr biǎoshì, kuàyuè 14 jiā huǒchē yùnyíng shāng hé guójiā tiělù jīchǔ shèshī suǒyǒu zhě Network Rail de 40,000 duō míng gōngrén jiāng cóng 10 yuè 1 rì kāishǐ bàgōng 24 xiǎoshí, yǐ jiějué gōngzī jiūfēn, gōngzuò bǎozhàng hé tiáojiàn.

RMT biǎoshì, zhè yī xíngdòng jiāng yǔ qítā tiělù gōngzuò rényuán hé gōnggòng qìchē gōngrén de dāndú bàgōng tóngshí jìnxíng, zhè jiāng shǐ yīngguó de tiělù “yǒuxiào tíngdùn”.

“Yùnshū gōngrén jiārùle 10 yuè 1 rì de bàgōng làngcháo, xiàng zhèngfǔ hé gùzhǔ fāchūle yīgè míngquè de xìnxī, jí zài dà qǐyè lìrùn chuàng lìshǐ xīngāo de shíhòu, láodòng rénmín bù huì jiēshòu duì gōngzī hé gōngzuò tiáojiàn de chíxù gōngjí. ” RMT mìshū zhǎng mǐ kè·lín qí zài yī fèn shēngmíng zhōng shuō.

Zì 6 yuè yǐlái,RMT chéngyuán yīn tóngyàng de yāoqiú zǒnggòng bàgōngle liù tiān, jiārùle shù qiān míng yīngguó gōngrén——bāokuò jìzhě, lǜshī hé hūjiào zhōngxīn gōngzuò rényuán——de hángliè, tāmen zài yǔ zuì yánzhòng de shēnghuó chéngběn wéijī zuò dòuzhēng shí guānbìle gōngjù jǐ shí niánlái.

Píngjūn gōngzī wèi néng gēn shàng biāoshēng de xiāofèi zhě jiàgé tōngzhàng, jiézhì 8 yuè de yī nián zhōng, xiāofèi zhě jiàgé tōngzhàng wèi 9.9%.

Jīnnián qiūtiān kěnéng huì yǒu gèng duō de bàgōng, duì yī xìliè hángyè zàochéng qiánsuǒwèiyǒu de pòhuài. Jiàoshī, yīshēng hé hùshì jiàng zài wèilái jǐ zhōu nèi duì bàgōng xíngdòng jìnxíng tóupiào. Gèng duō de gōnghuì shènzhì kěyǐ xiétiáo tāmen de bàgōng. Unite and Unison——gāi guó zuìdà de gōnghuì, gòngyǒu 270 wàn chéngyuán——hūyù qítā rén jiārù tāmen de tóngbù xíngdòng.

Shàng zhōu,Unite biǎoshì, yīngguó zuìdà de jízhuāngxiāng gǎngkǒu fèi lìkè sī tuō de 1,900 míng gōngrén jiāng cóng 9 yuè 27 rì kāishǐ bàgōng 8 tiān, zhè shì jǐ gè yuè lái de dì èr cì chāo xīn. Bàgōng jiāng yǔ shù bǎi míng mǎtóu gōngrén zài yīngguó lìng yīgè zhòngyào màoyì shūniǔ lìwùpǔ gǎng de bàgōng xíngdòng chóngdié.

Zài měiguó, gōngrén yě hěn bù gāoxìng. Shàng zhōu, zài gōnghuì hé tiělù gōngsī jiù gōngzī wèntí dáchéng chūbù xiéyì hòu, gāi guó miǎnqiáng bìmiǎnle chāoguò 50,000 míng gōngrén de tiělù bàgōng. Bàgōng wēixié yào xuēruò gōngyìng liàn bìng tuī gāo xǔduō shāngpǐn de jiàgé.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung HSK ứng dụng thực tế và bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại xuất nhập khẩu của bài giảng lớp Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ tiếp tục chia sẻ với các bạn trong phần bên dưới.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Khoảng 500 công việc của công ty đang bị loại bỏ tại Gap, làm tăng thêm những vấn đề mà nhà bán lẻ bị coi là đang phải đối mặt hiện nay.

Theo một người quen thuộc với tình hình, việc cắt giảm bao gồm sự kết hợp giữa việc sa thải và các vai trò mở đang được điều chỉnh tại các văn phòng công ty của công ty ở New York, San Francisco và khắp châu Á, theo một người quen thuộc với tình hình. Tờ Wall Street Journal, nơi đầu tiên đưa tin, cho biết việc sa thải bắt đầu trong những ngày gần đây và chiếm khoảng 5% trong số 8.700 nhân viên công ty của Gap.

Tin tức về việc sa thải xuất hiện vài tháng sau khi Gap báo cáo thu nhập quý đầu tiên yếu kém, với doanh thu giảm ở thương hiệu hàng đầu và chuỗi Old Navy phổ biến hơn của nó. Vào tháng 7, công ty đã thông báo rằng Giám đốc điều hành Sonia Syngal sẽ từ chức sau chưa đầy ba năm. Cô ấy sẽ được thay thế bởi một Giám đốc điều hành tạm thời trong khi công ty tìm kiếm một nhà lãnh đạo lâu dài.

Neil Saunders, giám đốc điều hành tại GlobalData, đã viết trong một lưu ý của nhà phân tích rằng việc cắt giảm công việc “có ý nghĩa” vì doanh số bán hàng chậm lại của công ty và dấu chân bán lẻ thu hẹp. Ông nói thêm rằng Old Navy không còn mạnh như trước trong việc thúc đẩy lợi nhuận của Gap.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

“Theo truyền thống, Gap có thể dựa vào biểu ngữ Old Navy của mình để che đậy phần nào sự chậm chạp trong các bộ phận khác của doanh nghiệp. Tuy nhiên, với việc bộ phận đang gặp phải các vấn đề về chuỗi cung ứng và nhu cầu giảm từ phân khúc gia đình, toàn bộ công ty đang rất cần Thực hiện các hành động cứng rắn hơn để xoa dịu các nhà đầu tư và đưa ra những con số tốt hơn trong nửa cuối năm “, Saunders viết.

Tuần trước, Kanye West thông báo anh sẽ chấm dứt mối quan hệ hợp tác kéo dài hai năm với Gap vì “sự không tuân thủ đáng kể”. Anh ta cáo buộc nhà bán lẻ đã vi phạm quan hệ đối tác của họ bằng cách không mở cửa hàng Yeezy có thương hiệu và phân phối trang phục của anh ta như kế hoạch ban đầu, trong số các vấn đề khác.

Gap (GPS) xác nhận rằng họ đã cắt đứt quan hệ đối tác trong một email nội bộ của công ty được CNN Business nhìn thấy.

Các liên đoàn lao động ở Vương quốc Anh đã đề nghị đất nước có thời gian nghỉ ngơi ngắn ngủi sau làn sóng hành động đình công trong thời gian quốc tang cho cố Nữ hoàng Elizabeth II.

Giờ đây, một ngày sau lễ tang của nhà vua, các cuộc đình công lại tiếp tục diễn ra khi công nhân thúc ép yêu cầu được trả lương và các điều kiện tốt hơn và lạm phát hàng năm dao động quanh mức 10%.

Đầu tháng này, các liên đoàn công nhân đường sắt và bưu điện đã tạm dừng kế hoạch đi ra ngoài để yêu cầu trả lương cao hơn sau cái chết của Nữ hoàng.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Liên minh Công nhân Đường sắt, Hàng hải và Vận tải Quốc gia (RMT) cho biết hôm thứ Ba rằng hơn 40.000 công nhân thuộc 14 công ty điều hành tàu hỏa và Network Rail, chủ sở hữu cơ sở hạ tầng đường sắt quốc gia, sẽ đình công trong 24 giờ kể từ ngày 1 tháng 10 trong một cuộc tranh chấp về lương , đảm bảo công việc và các điều kiện.

RMT cho biết hành động này – trùng với các cuộc đình công riêng biệt của các nhân viên đường sắt và công nhân xe buýt khác – sẽ khiến đường sắt của Anh rơi vào tình trạng “bế tắc hiệu quả”.

“Công nhân vận tải đang tham gia làn sóng hành động đình công vào ngày 1 tháng 10, gửi một thông điệp rõ ràng đến chính phủ và người sử dụng lao động rằng những người đang làm việc sẽ không chấp nhận các cuộc tấn công liên tục vào lương và điều kiện làm việc vào thời điểm mà lợi nhuận kinh doanh lớn ở mức cao nhất mọi thời đại “, Tổng thư ký RMT Mick Lynch cho biết trong một tuyên bố.

Kể từ tháng 6, các thành viên RMT đã đi bộ tổng cộng sáu ngày theo cùng một nhu cầu, tham gia cùng hàng nghìn công nhân Vương quốc Anh – bao gồm các nhà báo, luật sư và nhân viên trung tâm cuộc gọi – những người đã bị rơi các công cụ khi họ phải vật lộn với cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt tồi tệ nhất. trong nhiều thập kỷ.

Tiền lương trung bình đã không theo kịp với lạm phát giá tiêu dùng tăng vọt, ở mức 9,9% trong năm tính đến tháng Tám.

Nhiều cuộc đình công có thể sẽ xảy ra vào mùa thu này, đe dọa sự gián đoạn chưa từng có trong một loạt các ngành công nghiệp. Các giáo viên, bác sĩ và y tá sẽ bỏ phiếu về hành động đình công trong những tuần tới. Nhiều công đoàn thậm chí có thể điều phối các cuộc đi bộ của họ. Unite và Unison – công đoàn lớn nhất của đất nước với tổng số 2,7 triệu thành viên – đang kêu gọi những người khác tham gia cùng họ trong hành động đồng bộ.

Tuần trước, Unite cho biết 1.900 công nhân tại cảng container lớn nhất của Anh Felixstowe sẽ đình công trong 8 ngày kể từ ngày 27 tháng 9 để đòi lương lần thứ hai trong nhiều tháng. Cuộc dạo chơi sẽ trùng lặp với hành động đình công của hàng trăm công nhân đóng tàu tại Cảng Liverpool, một trung tâm thương mại quan trọng khác của Vương quốc Anh.

Ở Hoa Kỳ cũng vậy, người lao động không hài lòng. Tuần trước, quốc gia này đã ngăn chặn được một cuộc đình công đường sắt của hơn 50.000 công nhân sau khi các công đoàn và các công ty đường sắt đi đến một thỏa thuận dự kiến ​​về việc trả lương. Cuộc đình công đã đe dọa làm tê liệt chuỗi cung ứng và đẩy giá nhiều loại hàng hóa lên cao hơn.

Khóa học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 Thầy Vũ livestream.

Vậy là vừa rồi các bạn đã được trang bị rất nhiều kiến thức của lớp Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 ngày 21 tháng 9 năm 2022 rồi. Thầy Vũ sẽ tạm dừng bài giảng khóa Học tiếng Trung cho người mới bắt đầu bài 2 này tại đây và hẹn gặp lại các bạn học viên vào thứ 6 tuần này nhé.