Chào các em học viên, hôm nay chúng ta lại tiếp tục Luyện tập Phản xạ nhanh Tiếng Trung Giao tiếp. Các em đã chuẩn bị lên tinh thần chưa nhỉ, cánh tay của các em đâu rồi. Chúng ta cùng giơ cao 2 tay thể hiện chúng ta là những người chiến thắng.
Win Win Win, đó là biểu tưởng của đội nhóm Trung tâm Tiếng Trung CHINEMASTER, nơi tập trung những nhân tài kiệt xuất Tiếng Trung. Chúng ta cùng tụ hội về đây để cùng nhau chiến đấu vì ước mơ và mục tiêu của chúng ta.
Chúng ta cùng khởi động lên nào các em. Vỗ tay mạnh nữa lên các em 🙂
Các em chia theo các nhóm nhỏ 3 bạn với nhau rồi thảo luận với nhau bằng Tiếng Trung giao tiếp theo các chủ đề đã học từ bài 1 đến bài 14.
Các em nhìn lên slide bài giảng hôm nay có sẵn các mẫu câu hội thoại ví dụ về chủ đề Tiếng Trung Giao tiếp ngày hôm nay, các em có thể dựa vào đó để tự làm cho mình một đoạn hội thoại Tiếng Trung của riêng mình và không đụng hàng với ai.
Tiếng Trung Giao tiếp hàng ngày theo chủ đề
哥们儿,在干嘛呢?
Gēmenr, zài gàn ma ne?
Người anh em ah, đang làm gì thế?
废话,你没看见我在干什么吗?
Fèihuà, nǐ méi kànjiàn wǒ zài gàn shénme ma?
Lắm chuyện, cậu không thấy tôi đang làm gì sao?
哦,你在玩儿什么网游啊?
Ó, nǐ zài wánr shénme wǎngyóu a?
Ơ, cậu đang chơi game online gì thế?
这你还看不出来吗?
Zhè nǐ hái kàn bù chūlái ma?
Cái này mà cậu cũng không nhận ra à?
这就是完美世界的网游。
Zhè jiùshì wánměi shìjiè de wǎngyóu.
Đây chính là game online Thế giới Hoàn mỹ.
这是一个史上最火的网游。
Zhè shì yí ge shǐshàng zuì huǒ de wǎngyóu.
Đây là game online hot nhất từ trước đến giờ.
是吗?
Shì ma?
Thế cơ à?
我从来没玩儿过这种游戏。
Wǒ cónglái méi wánr guò zhè zhǒng yóuxì.
Tôi chưa từng chơi qua loại game này.
那你应该试试吧,很好玩儿的。
Nà nǐ yīnggāi shìshi ba, hěn hǎowánr de.
Vậy cậu nên thử chơi đi, rất hay lắm đó.
好啊,我来了也。
Hǎo a, wǒ lái le yě.
Oke, tôi cũng chơi đây.
Nội dung bài học hôm nay chủ yếu là luyện tập kỹ năng phản xạ Tiếng Trung giao tiếp. Các em cố gắng luyện thường xuyên và hàng ngày những gì đã được học ở trên lớp để nâng cao kỹ năng Speaking Tiếng Trung lên một level mới.
Em nào chưa xem lại bài 13 thì vào link bên dưới xem lại Video bài 13 Giáo trình 301 Câu Đàm thoại Tiếng Hoa.
301 Câu đàm thoại tiếng Hoa Video Bài 13
Các em có câu hỏi nào thắc mắc thêm thì để dành sang buổi học tới chúng ta cùng phân tích và thảo luận.
Thân ái chào tạm biệt các em và hẹn gặp lại các em trong buổi học tiếp theo.