HI các em học viên Khóa học Tiếng Trung giao tiếp cấp tốc, bây giờ đang là 17:06 phút, hôm nay trời có vẻ âm u quá, chắc là trời nhiều mây nên mới âm u như vậy.
Trong bài học hôm trước các em đã học xong một chủ đề Tiếng Trung giao tiếp thông dụng là Thầy Nguyễn Minh Vũ có thể bớt một chút xíu thời gian không. Em nào lười học chưa xem lại bài cũ thì vào link bên dưới ôn tập lại nhanh chóng nhé.
Học Tiếng Trung mỗi ngày Bài 128
Bạn nào không ở Hà Nội và đang ở trong TP HCM hoặc Sài Gòn thì vào link bên dưới học Tiếng Trung giao tiếp tại Sài Gòn và Thành phố Hồ Chí Minh nhé.
Trong bài học hôm nay lớp mình sẽ học Tiếng Trung giao tiếp với chủ đề là Đi đâu du lịch thì ổn nhỉ, bài vở các em cố gắng ghi chép đầy đủ vào nhé để sau này chúng ta còn có tài liệu học Tiếng Trung phục vụ cho công việc.
Bên dưới là các Video bài giảng Thầy Nguyễn Minh Vũ hướng dẫn các em học phát âm Tiếng Trung Phổ thông chuẩn, các em xem đi xem lại hàng ngày nhé.
Học Tiếng Trung giao tiếp cơ bản
Học Tiếng Trung giao tiếp thông dụng cùng Thầy Nguyễn Minh Vũ
阮明武老师正在跟刘亦菲聊天聊地，聊天儿的话题是去哪儿旅游好。
刘亦菲：听说这个暑假你要去旅行，去什么地方你想好了吗？
阮明武老师：出去旅行肯定是要出去了，至于什么地方我还没想好呢。你有什么好的建议吗？
刘亦菲：我建议你去日本旅行。
阮明武老师：去日本旅行，可是去日本的什么地方旅行呢？你说具体一点儿吧。
刘亦菲：日本的旅行景点可多啦，你都去吧，反正你去日本旅行的机会也不多嘛。
阮明武老师：听你说的我也很想去日本旅行了，我会考虑一下儿你的建议。
Dịch Bài giảng Học Tiếng Trung mỗi ngày Thầy Nguyễn Minh Vũ
Thầy Nguyễn Minh Vũ đang buôn trời đất với Lưu Diệc Phi, chủ đề buôn dưa hấu là đi đâu du lịch thì OKE.
Lưu Diệc Phi: Nghe nói kỳ nghỉ hè này anh muốn đi du lịch, đi chỗ nào du lịch anh đã nghĩ xong chưa?
Thầy Nguyễn Minh Vũ: Đi ra ngoài du lịch thì chắc chắn là đi rồi, còn đi đâu thì anh vẫn chưa nghĩ ra được. Em có đề xuất gì hay không?
Lưu Diệc Phi: Em kiến nghị anh đi du lịch Nhật Bản.
Thầy Nguyễn Minh Vũ: Đi du lịch Nhật Bản, nhưng mà đi chỗ nào của Nhật Bản du lịch thế em? Em nói cụ thể chút đi.
Lưu Diệc Phi: Điểm du lịch ở Nhật Bản thì nhiều lắm, anh đi hết đi, dù sao thì cơ hội anh đi du lịch Nhật Bản cũng không nhiều mà.
Thầy Nguyễn Minh Vũ: Nghe em nói mà anh cũng rất muốn đi Nhật Bản du lịch đây, anh sẽ cân nhắc đề xuất của em.
Trung tâm học Tiếng Trung TP HCM – Địa chỉ học Tiếng Trung TP HCM và Hà Nội – Thầy Nguyễn Minh Vũ 090 468 4983 TiengTrungNet.com
Trung tâm Tiếng Trung CHINEMASTER – Học Tiếng Trung TP HCM uy tín và chất lượng
Học Tiếng Trung TP HCM cùng Thầy Nguyễn Minh Vũ
Phiên âm Bài giảng Học Tiếng Trung mỗi ngày
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī zhèngzài gēn Liú Yì Fēi liáo tiān liáo de, liáo tiānr de huàtí shì qù nǎr lǚyóu hǎo.
Liú Yì Fēi: Tīngshuō zhège shǔjià nǐ yào qù lǚxíng, qù shénme dìfāng nǐ xiǎng hǎo le ma?
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī: Chūqù lǚxíng kěndìng shì yào chūqù le, zhìyú shénme dìfāng wǒ hái méi xiǎng hǎo ne. Nǐ yǒu shénme hǎo de jiànyì ma?
Liú Yì Fēi: Wǒ jiànyì nǐ qù rìběn lǚxíng.
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī: Qù rìběn lǚxíng, kěshì qù rìběn de shénme dìfāng lǚxíng ne? Nǐ shuō jùtǐ yì diǎnr ba.
Liú Yì Fēi: Rìběn de lǚxíng jǐngdiǎn kě duō la, nǐ dōu qù ba, fǎnzhèng nǐ qù rìběn lǚxíng de jīhuì yě bù duō ma.
Ruǎn Míng Wǔ lǎoshī: Tīng nǐ shuō de wǒ yě hěn xiǎng qù rìběn lǚxíng le, wǒ huì kǎolǜ yí xiàr nǐ de jiànyì.
