Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề
Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề thiết thực nhất và hay nhất mỗi ngày. Lớp học tiếng Trung giao tiếp online miễn phí mỗi ngày của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ hiện nay đã thu hút tới hơn 2.5 triệu học viên đăng ký khóa học tiếng Trung online miễn phí của trung tâm tiếng Trung ChineMaster lừng danh nhất Việt Nam.
Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung giao tiếp
- Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung giao tiếp thực tế HSK cấp 1
- Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung giao tiếp thực tế HSK cấp 2
- Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung giao tiếp thực tế HSK cấp 3
- Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung giao tiếp thực tế HSK cấp 4
- Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung giao tiếp thực tế HSK cấp 5
- Khóa học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung giao tiếp thực tế HSK cấp 6
Giáo trình khóa học tiếng Trung online cơ bản cho người mới bắt đầu
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề danh hài Việt Nam hiện nay là ai
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề mua sắm Tết Âm lịch tại các siêu thị
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề tốt nhất nên bỏ tết Âm lịch Việt Nam
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề Tết Âm lịch không phải là Tết cổ truyền
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề đề xuất bãi bỏ Tết Âm lịch Việt Nam
- Luyện nghe nói tiếng Trung cơ bản theo chủ đề mỗi năm Việt Nam chỉ cần 1 cài Tết là đủ
Học tiếng Trung online miễn phí luyện nghe tiếng Trung cơ bản mp3
| 88 | 我们打算去芽庄海边旅游。 | Chúng tôi định đi du lịch bãi biển Nha Trang. | Wǒmen dǎsuàn qù yá zhuāng hǎibiān lǚyóu. |
| 89 | 你们打算怎么去呢？ | Các bạn định đi như thế nào vậy? | Nǐmen dǎsuàn zěnme qù ne? |
| 90 | 我们借公司的车，我来当司机。 | Chúng tôi mượn xe của công ty, tôi làm tài xế. | Wǒmen jiè gōngsī de chē, wǒ lái dāng sījī. |
| 91 | 你习惯走山路吗？ | Bạn có quen đi đường núi không? | Nǐ xíguàn zǒu shānlù ma? |
| 92 | 你放心吧，我已经走过了很多次了，没问题。 | Bạn yên tâm đi, tôi đã lái rất nhiều lần rồi, không vấn đề. | Nǐ fàngxīn ba, wǒ yǐjīng zǒu guò le hěn duō cì le, méi wèntí. |
| 93 | 喂！是武老师吗？那个路在哪一段呢？ | Alo! Thầy Vũ phải không ạ? Cái đoạn đường đó ở chỗ nào nhỉ? | Wéi! Shì wǔ lǎoshī ma? Nàge lù zài nǎ yí duàn ne? |
| 94 | 你先告诉我，你现在在什么地方？ | Bạn nói cho tôi biết trước đã là bạn đang ở chỗ nào? | Nǐ xiān gàosu wǒ, nǐ xiànzài zài shénme dìfang? |
| 95 | 我正在解放路，BigC 超市的对面。 | Tôi đang ở đường Giải Phóng, đối diện với siêu thị BigC. | Wǒ zhèngzài jiěfàng lù,BigC chāoshì de duìmiàn. |
| 96 | 那你一直走，过两个十字路口后到另一个有交通灯的十字路口就到了。 | Vậy bạn đi thẳng, sau khi qua hai ngã tư tới một ngã tư có đèn giao thông là tới rồi. | Nà nǐ yì zhí zǒu, guò liǎng ge shízì lùkǒu hòu dào lìng yí ge yǒu jiāotōng dēng de shízìlùkǒu jiù dào le. |
| 97 | 你先往左拐，第一个路口不算。 | Bạn rẽ trái trước, ngã tư thứ nhất không tính. | Nǐ xiān wǎng zuǒ guǎi, dì yí ge lù kǒu bú suàn. |
| 98 | 到第二个路口就往右拐，然后一直走到一条新路。 | Đến ngã tư thứ hai thì rẽ phải, sau đó đi thẳng đến con đường mới. | Dào dì èr ge lù kǒu jiù wǎng yòu guǎi, ránhòu yì zhí zǒu dào yì tiáo xīn lù. |
| 99 | 我们什么时候去一趟胡志明市玩儿吧。 | Khi nào chúng ta đi một chuyến đến Thành phố HCM chơi đi. | Wǒmen shénme shíhou qù yí tàng húzhìmíng shì wánr ba. |
| 100 | 我喜欢坐水翼船去，一路上可以欣赏两边的风景。 | Tôi thích ngồi tàu cánh ngầm, trên đường có thể ngắm phong cảnh hai bên. | Wǒ xǐhuān zuò shuǐ yì chuán qù, yí lùshàng kěyǐ xīnshǎng liǎngbiān de fēngjǐng. |
| 101 | 我就喜欢骑摩托车去，在什么地方休息都可以。 | Tôi thì thích đi xe máy, thích dừng lại nghỉ chỗ nào đều được. | Wǒ jiù xǐhuān qí mótuō chē qù, zài shénme dìfang xiūxi dōu kěyǐ. |
| 102 | 我喜欢坐旅游客车去，又舒适又不累。 | Tôi thích ngồi xe khách du lịch, vừa thoải mái vừa không mệt. | Wǒ xǐhuān zuò lǚyóu kèchē qù, yòu shūshì yòu bú lèi. |
| 103 | 只可惜还没有飞机航线到那儿，要不我也想坐一趟飞机去看看。 | Chỉ tiếc là vẫn chưa có tuyến máy bay đến đó, nếu không thì tôi cũng muốn đi một chuyến máy bay xem xem. | Zhǐ kěxī hái méiyǒu fēijī hángxiàn dào nàr, yào bù wǒ yě xiǎng zuò yí tàng fēijī qù kànkan. |
Vậy là xong, chúng ta đã kết thúc xong nội dung bài giảng số 92 rồi, hẹn gặp lại tất cả các bạn trong chương trình ngày mai nhé.
