Khóa học tiếng Trung online cơ bản miễn phí
Học tiếng Trung online cơ bản Xin chào mừng các bạn học viên trực tuyến đến với lớp học tiếng trung online miễn phí của chúng ta ngày hôm nay.
Hôm nay chúng ta sẽ đến với Bài 11 tiếng Trung online cơ bản với chủ đề là “北京的冬天比较冷“ (Mùa đông ở Bắc Kinh tương đối lạnh ?). Rất thú vị phải không nào! Sau đây, chúng ta sẽ bắt đầu vào phần nội dung chính của bài học tiếng Trung giao tiếp online hôm nay. Trước tiên chúng ta hãy cùng xem hội thoại nhé:
对话 1：
阮草：今天的天气怎么样？
Jīntiān de tiānqì zěnme yàng? ( Thời tiết hôm nay như thế nào?)
明明：不太好，有风，下午还有雨。
Bù tài hǎo, yǒu fēng, xiàwǔ hái yǒu yǔ. ( Không đẹp lắm, có gió, buổi chiều còn có mưa.)
阮草：冷吗？
Lěng ma? ( Lạnh không?)
明明：不冷，二十度。
Bù lěng, èrshí dù. ( Không lạnh, 20 độ )
阮草：明天呢？
Míngtiān ne? ( Ngày mai thì sao ?)
明明：明天是晴天。
Míngtiān shì qíngtiān. ( Ngày mai là trời dâm.)
对话 2：
陈功：老师，北京秋天的天气怎么样？
Lǎoshī, běijīng qiūtiān de tiānqì zěnme yàng? ( Thưa thầy, thời tiết mua thu ở Bắc Kinh như thế nào?)
老师：北京的秋天不冷不热，很舒服，是最好的季节。
Běijīng de qiūtiān bù lěng bù rè, hěn shūfú, shì zuì hǎo de jìjié. (Mùa thu ở Bắc Kinh không nóng cũng không lạnh, rất dễ chịu, là mùa đẹp nhất trong các mùa. )
陈功：冬天呢？听说北京的冬天很冷， 是吗？
Dōngtiān ne? Tīng shuō běijīng de dōngtiān hěn lěng, shì ma? ( Mùa đông thì sao ạ? Nghe nói mùa đông của Bắc Kinh rất lạnh, phải không ạ? )
老师：对，北京的冬天比较冷， 最冷差不多零下十五度。
Duì, běijīng de dōngtiān bǐjiào lěng, zuì lěng chàbùduō língxià shíwǔ dù. ( Đúng vậy, mùa đông của Bắc Kinh tương đối lạnh, lạnh nhất xấp xỉ âm 15 độ.)
陈功：常常下雪吗？
Chángcháng xià xuě ma? ( Thường nhìn thấy tuyết rơi không ạ?)
老师：不常下雪。你最喜欢哪个季节？
Bù cháng xià xuě. Nǐ zuì xǐhuān nǎge jìjié? ( Thỉnh thoảng tuyết rơi. Em thích mùa nào nhất?)
陈功：我喜欢夏天，我喜欢游泳。老师，你呢？
Wǒ xǐhuān xiàtiān, wǒ xǐhuān yóuyǒng. Lǎoshī, nǐ ne? ( Em thích mùa hè, em thích bơi. Còn thầy ạ?)
老师：我喜欢春天。
Wǒ xǐhuān chūntiān.( Thầy thích mùa xuân.)
- Lưu ý: trong tiếng trung được sử dụng để chỉ nhiệt độ là độ C
Từ hai mẩu hội thoại trên, chúng ta có một số ngữ pháp quan trọng sau :
- Cách dùng 怎么样 :
- “怎么样” đặt ở cuối câu, được dùng để hỏi về tình hình như thời tiết, sức khỏe, học tập,..
VD: 北京今天天气怎么样？
奶奶的身体怎么样？
北京大学的图书馆怎么样？
- Ngoài ra, ta còn có cấu trúc liên quan đến 怎么样 như sau:
怎么样 = 好吗？
怎么不 + động từ = 为什么不 + động từ （ Sao không + động từ ）
2. Cách dùng 不 A 不 B :
- 不 A 不 B biểu thị mức độ vừa phải, A và B là những tính từ trái nghĩa nhau.
VD: 不大不小 / 不早不晚 / 不快不慢
3. Vị ngữ tính từ :
- Trong tiếng Trung, khi tính từ làm vị ngữ, không cần dùng thêm “是”.
VD: 那个学校很小。
北京的冬天比较冷。
今天的天气补台舒服。
这个电影很有名。
- Tính từ làm vị ngữ, nó thường có phó từ chỉ mức độ, nếu không có phó từ chỉ mức độ thì thường có ý nghĩa só sánh.
VD: 我的房间大，他的房间小。
冬天冷，夏天热。
Bài học tiếng Trung online cơ bản hôm nay của chúng ta có nhiều ngữ pháp rất quan trọng, mình hi vọng các bạn sẽ cố gắng ghi chép bài vở thật cẩn thận nhé. Để học tiếng Trung trở nên dễ dàng hơn, chúng ta sẽ cùng luyện một số bài tập ngữ pháp nhé. Các bạn cùng làm với mình nhé:
Dùng 怎么样 để đặt câu hỏi:
- 北京的冬天比较冷。
- 这个电影很好。
- 各个的房间很小，不太舒服。
- 东方大学的图书馆很大。
- 爷爷的身体很好。
Ngoài ra để nâng cao thêm kiến thức của bản thân, các bạn nên tham khảo một số video bài giàng sau của Thầy Vũ nhé:
Học tiếng Trung online cơ bản Luyện nghe tiếng Trung cơ bản
Học tiếng Trung online cơ bản Luyện thi HSK Online
Học tiếng Trung online cơ bản Giáo trình Hán ngữ mới
Vậy là hôm nay chúng ta đã kết thúc xong nội dung bài giảng số 11 rồi. Thời gian trôi nhanh quá phải không các bạn. Nhưng không sao, Thầy Vũ còn tiếp tục lên lớp với chúng ta trong những bài giảng tiếp theo nữa mà. Hẹn gặp lại các bạn học viên trực tuyến vào các bài giảng tiếp theo nhé.
