Thứ Sáu, Tháng 11 20, 2026
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính] học tiếng Trung online lớp chuyên ngành hành chính tổng hợp nhân sự
00:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính] học tiếng Trung online lớp chuyên ngành hành chính tổng hợp nhân sự
01:30:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế] học tiếng Trung online theo chủ đề Hợp đồng lao động, đọc hiểu hợp đồng
01:32:33
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ] học tiếng Trung online uy tín Thầy Vũ theo lộ trình chuẩn HSK 3.0 mới nhất HSKK
01:32:44
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online giao tiếp thương mại văn phòng cơ bản HSK 3-4-5
01:32:14
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online kênh đào tạo trực tuyến lớp HSK 1-2-3-4 và HSKK
51:26
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online tốt nhất kênh đào tạo trực tuyến Thầy Vũ HSK 789
01:30:18
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online uy tín ở đâu Nền tảng chuyên đào tạo tiếng Trung
01:24:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online HSK 3 luyện thi HSKK uy tín chất lượng vượt trội
01:32:05
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung cho người mới bắt đầu HSK 1-2-3-4 lớp HSKK sơ trung cấp
01:19:09
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung chuyên ngành ở đâu tốt nhất Lộ trình đào tạo
01:32:05
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung HSK 3.0 luyện thi HSK online lộ trình ngữ pháp cơ bản
01:11:11
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính tổng hợp] học tiếng Trung online lớp chuyên ngành hành chính nhân sự
01:28:26
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online kết hợp offline của hệ thống Hán ngữ ChineMaster
01:18:30
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế Ngân hàng] học tiếng Trung online lớp riêng biệt 1 kèm 1 Thầy Vũ đào tạo
01:32:29
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung online lớp 1-1 Thầy Vũ kèm riêng học viên
01:29:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online như thế nào? Phương pháp học nào phù hợp với bạn
01:16:20
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online như thế nào để đạt hiệu quả tốt nhất? Lộ trình?
01:19:21
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online theo phương pháp thực chiến 1 đối 1 ứng dụng HSK
01:33:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online HSK 3 luyện thi HSKK online lớp Hán ngữ sơ cấp
01:30:49
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online thực hành giao tiếp thực dụng theo chủ đề
01:26:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online 1-1 lớp trực tuyến 1 kèm 1 Thầy Vũ đào tạo
01:30:36
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online 6 kỹ năng nghe nói đọc viết gõ dịch HSK mới
01:11:15
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] khóa học tiếng Trung online uy tín lớp chuyên ngành ứng dụng
01:31:23
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online lớp 1:1 kèm riêng Thầy Vũ trực tiếp đào tạo
54:56
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online 1 học viên trong lớp do Thầy Vũ chủ nhiệm
01:28:49
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online 1-1 lớp đào tạo chứng chỉ HSK theo đề cương
01:20:52
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] lớp học tiếng Trung online 1:1 Thầy Vũ kèm riêng học viên trong lớp HSK
01:32:07
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] lớp học tiếng Trung online 1 kèm 1 Thầy Vũ đào tạo bài bản theo HSK mới
01:10:07
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] tự học tiếng Trung online cơ bản với giáo án chuẩn HSK 1-2-3-4 HSKK mới
01:30:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] tự học tiếng Trung online theo lộ trình như thế nào để đạt hiệu quả tốt
01:17:13
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online HSK online luyện thi chứng chỉ HSKK cao cấp mới
01:36:36
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính tổng hợp] học tiếng Trung online uy tín khóa đào tạo chuyên ngành mới
01:31:46
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung HSK online HSKK online uy tín theo giáo trình chuẩn HSK
01:29:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online ở đâu tốt nhất? kênh tự học tiếng Trung mỗi ngày
01:09:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính nhân sự] học tiếng Trung online uy tín nhất lớp hành chính và nhân sự
01:30:34
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online theo giáo án giảng dạy tiếng Trung HSK 1-2-3-4-5
01:08:39
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online tại nhà lộ trình bài bản ngữ pháp HSK 1-2-3-4 mới
01:17:37
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online bài bản theo lộ trình chuyên sâu chuyên biệt HSK
01:30:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online lộ trình giảng dạy tiếng Trung HSK 1-2-3-4 mới
01:16:44
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online uy tín Thầy Vũ đào tạo lộ trình bài bản dễ hiểu
01:28:34
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online cơ bản ngày 26/10/2026 luyện thi HSK online HSKK
01:17:38
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online cơ bản ngày 26/10/2026 luyện thi HSK online HSKK
01:27:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online 1 kèm 1 lớp Hán ngữ kèm riêng 1-1 giao tiếp HSKK
01:23:02
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online HSK 1-2-3-4 luyện thi HSK và HSKK ngày 24/10/2026
01:19:09
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung online lớp hành chính và nhân sự 24/10/2026
01:28:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung online chuyên ngành hành chính nhân sự HSKK
01:28:11
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online cơ bản lớp giao tiếp khẩu ngữ HSKK sơ trung cấp
01:17:26
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online giao tiếp cơ bản trình độ HSK 3 ngày 22/10/2026
01:21:55
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online uy tín lớp đào tạo Hán ngữ giao tiếp HSK 9 cấp
01:20:25
Trang chủ Tài liệu Học Tiếng Trung Ngữ pháp Tiếng Trung Phân biệt 常常 và 往往 trong Tiếng Trung

Phân biệt 常常 và 往往 trong Tiếng Trung

0
3324
Phân biệt 常常 và 往往 trong Tiếng Trung
Phân biệt 常常 và 往往 trong Tiếng Trung
Đánh giá post

Chào các em học viên, các em vào link bên dưới xem chi tiết cách phân biệt và sử dụng hai phó từ 常常 và 往往 trong Tiếng Trung.

Phân biệt 常常 và 往往 trong Tiếng Trung

Các em có vấn đề gì cần hỏi thì đăng lên Nhóm TIẾNG TRUNG HSK để được hỗ trợ giải đáp.

Em nào chưa nắm vững nội dung kiến thức bài cũ thì vào link bên dưới xem lại nội dung kiến thức Tiếng Trung của bài cũ nhé.

Cách dùng từ 所 trong Tiếng Trung

Tiếng Trung giao tiếp hàng ngày

欢迎再来。
Huānyíng zàilái.

谢谢。
Xièxie.

不用谢。
bú yòng xiè.

我 ( 不 ) 想吃些辣的东西。
Wǒ (bù) xiǎng chī xiē là de dōngxi.

我饱了,不能再吃了。
Wǒ bǎo le, bùnéng zài chīle.

劳驾,结账。
Láojià, jiézhàng.

不用找零钱了。
bú yòng zhǎo língqiánle.

你好,我可以找比尔接电话吗?
Nǐ hǎo, wǒ kěyǐ zhǎo bǐ’ěr jiē diànhuà ma?

稍等片刻。
Shāo děng piànkè.

对不起,他不在。
Duìbùqǐ, tā bú zài.

我能留个口信吗?
Wǒ néng liú gè kǒuxìn ma?

我能代留个口信吗?
Wǒ néngdài liú gè kǒuxìn ma?

有你的电话。
Yǒu nǐ de diànhuà.

几点了?
Jǐ diǎnle?

六点了。
Liù diǎnle.

劳驾,请问现在几点了?
Láojià, qǐngwèn xiànzài jǐ diǎnle?

现在十点半。
Xiànzài shí diǎn bàn.

对不起,请问现在几点了?
Duìbùqǐ, qǐngwèn xiànzài jǐ diǎnle?

现在差一刻九点。
Xiànzài chà yīkè jiǔ diǎn.

今天是星期几?
Jīntiān shì xīngqī jǐ?

今天星期天。
Jīntiān xīngqī tiān.

今天几号?
Jīntiān jǐ hào?

今天八月二号。
Jīntiān bā yuè èr hào.

今天几月份?
Jīntiān jǐ yuèfèn?

五月。
Wǔ yuè.

今天天气怎么样?
Jīntiān tiānqì zěnme yàng?

天气很好。
Tiānqì hěn hǎo.

天气很好,是吧?
Tiānqì hěn hǎo, shì ba?

春天是这里最好的季节。
Chūntiān shì zhèlǐ zuì hǎo de jìjié.

你是哪里人?
Nǐ shì nǎlǐ rén?

我是加拿大人。
Wǒ shì jiānádà rén.

你是美国人吗?
Nǐ shì měiguó rén ma?

不,我是加拿大人。
Bù, wǒ shì jiānádà rén.

你什么时候走?
Nǐ shénme shíhòu zǒu?

我明天坐飞机回去。
Wǒ míngtiān zuò fēijī huíqù

这是一句很常用的客套话,在进/出门,上车得场合你都可以表现一下。
zhè shì yījù hěn chángyòng de kè tàohuà, zài jìn/chūmén, shàng chē dé chǎnghé nǐ dōu kěyǐ biǎoxiàn yí xià.

我就是忍不住。
Wǒ jiùshì rěn bù zhù.

别往心里去。
Bié wǎng xīnlǐ qù

我们该走了。
wǒmen gāi zǒule.

面对现实吧。
Miàn duì xiànshí ba.

咱们开始干吧。
Zánmen kāishǐ gàn ba.

我真要累死了。
Wǒ zhēn yào lèi sǐle.

我已尽力了。
Wǒ yǐ jìnlìle.

真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶、怀疑。
Zhēnshi nàyàng ma? Chángyòng zài yīgè rén tīngle yī jiàn shìhòu biǎoshì jīngyà, huáiyí.

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!