Thứ Sáu, Tháng 11 6, 2026
Bài giảng Livestream mới nhất trên Kênh Youtube học tiếng Trung online Thầy Vũ
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online lớp 1:1 kèm riêng Thầy Vũ trực tiếp đào tạo
00:00
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online lớp 1:1 kèm riêng Thầy Vũ trực tiếp đào tạo
55:02
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online 1 học viên trong lớp do Thầy Vũ chủ nhiệm
01:28:49
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] khóa học tiếng Trung online 1-1 lớp đào tạo chứng chỉ HSK theo đề cương
01:20:52
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] lớp học tiếng Trung online 1:1 Thầy Vũ kèm riêng học viên trong lớp HSK
01:32:07
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] lớp học tiếng Trung online 1 kèm 1 Thầy Vũ đào tạo bài bản theo HSK mới
01:10:07
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] tự học tiếng Trung online cơ bản với giáo án chuẩn HSK 1-2-3-4 HSKK mới
01:30:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] tự học tiếng Trung online theo lộ trình như thế nào để đạt hiệu quả tốt
01:17:13
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online HSK online luyện thi chứng chỉ HSKK cao cấp mới
01:36:36
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính tổng hợp] học tiếng Trung online uy tín khóa đào tạo chuyên ngành mới
01:31:46
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung HSK online HSKK online uy tín theo giáo trình chuẩn HSK
01:29:06
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online ở đâu tốt nhất? kênh tự học tiếng Trung mỗi ngày
01:09:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính nhân sự] học tiếng Trung online uy tín nhất lớp hành chính và nhân sự
01:30:34
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online theo giáo án giảng dạy tiếng Trung HSK 1-2-3-4-5
01:08:39
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online tại nhà lộ trình bài bản ngữ pháp HSK 1-2-3-4 mới
01:17:37
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online bài bản theo lộ trình chuyên sâu chuyên biệt HSK
01:30:51
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online lộ trình giảng dạy tiếng Trung HSK 1-2-3-4 mới
01:16:44
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online uy tín Thầy Vũ đào tạo lộ trình bài bản dễ hiểu
01:28:34
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online cơ bản ngày 26/10/2026 luyện thi HSK online HSKK
01:17:38
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online cơ bản ngày 26/10/2026 luyện thi HSK online HSKK
01:27:50
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online 1 kèm 1 lớp Hán ngữ kèm riêng 1-1 giao tiếp HSKK
01:23:02
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK3.0] học tiếng Trung online HSK 1-2-3-4 luyện thi HSK và HSKK ngày 24/10/2026
01:19:09
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung online lớp hành chính và nhân sự 24/10/2026
01:28:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung online chuyên ngành hành chính nhân sự HSKK
01:28:11
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online cơ bản lớp giao tiếp khẩu ngữ HSKK sơ trung cấp
01:17:26
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online giao tiếp cơ bản trình độ HSK 3 ngày 22/10/2026
01:21:55
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online uy tín lớp đào tạo Hán ngữ giao tiếp HSK 9 cấp
01:20:25
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online giao tiếp HSK 1-2-3-4 HSKK sơ trung cấp bài bản
01:18:13
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3] học tiếng Trung online lớp em Bình Minh ngày 19-10-2026 luyện thi HSK 345
01:30:16
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3] học tiếng Trung online giao tiếp cơ bản uy tín lớp luyện thi HSKK sơ cấp
01:20:57
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3] học tiếng Trung online giao tiếp thực dụng theo chủ đề ứng dụng thực tế
01:19:22
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế] học tiếng Trung online kinh tế tài chính ngân hàng hợp đồng kinh doanh
01:29:39
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online luyện thi HSK online luyện dịch HSK theo đề thi
01:18:29
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Bất động sản] học tiếng Trung online phát triển dự án bất động sản và kinh doanh
01:38:59
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung online mỗi ngày theo lộ trình bài bản chuyên biệt HSKK
01:30:21
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung uy tín tại Hà Nội lớp luyện thi HSK 1-2-3 HSKK sơ cấp
01:25:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung giao tiếp cơ bản từ đầu lớp ôn thi HSK 3 và HSKK sơ cấp
01:16:11
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung theo lộ trình chuẩn HSK 3.0 ngữ pháp HSK 9 cấp từ vựng
01:31:05
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 3.0] học tiếng Trung chuẩn HSK 3.0 theo lộ trình đào tạo chuyên biệt HSK mới
01:20:35
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSK 4] học tiếng Trung giao tiếp luyện thi HSKK trung cấp theo lộ trình HSK 3.0
01:32:47
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] học tiếng Trung giao tiếp HSK 123 HSKK sơ cấp lộ trình chuyên sâu
01:19:32
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Hành chính Nhân sự] học tiếng Trung chuyên ngành hành chính tổng hợp và nhân sự
01:30:19
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lớp tiếng Trung cơ bản dành cho người mới bắt đầu giao tiếp HSKK
01:19:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ Kinh tế] lớp tiếng Trung chuyên ngành kinh tế đọc báo cáo tài chính 9/10/2026
01:29:03
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lớp tiếng Trung online cơ bản HSK 3 và HSKK sơ cấp ngày 8/10/2026
01:29:10
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] giáo án đào tạo chứng chỉ tiếng Trung HSK 9 cấp HSKK sơ trung cấp
01:14:05
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] tự học tiếng Trung cơ bản từ đầu cho người mới bắt đầu lớp HSK123
01:15:43
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lộ trình học tiếng Trung giao tiếp cơ bản cho người mới bắt đầu
01:17:01
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ chuẩn HSK 3.0] lớp giao tiếp HSK 1-2-3 tiếng Trung HSKK sơ cấp cho người mới học
01:25:44
Video thumbnail
[Giáo trình Hán ngữ HSKK cao cấp chuẩn HSK 3.0] lớp luyện thi HSK 5 HSK 6 theo lộ trình đào tạo mới
01:38:00
Trang chủ Dịch thuật tiếng Trung Học tiếng Trung vui vẻ Tập 17

Học tiếng Trung vui vẻ Tập 17

Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề khóa học tiếng Trung giao tiếp online miễn phí chất lượng cao

0
1906
5/5 - (2 bình chọn)

Học tiếng Trung vui vẻ tiếng Trung giao tiếp online free

Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề thông dụng mới nhất mỗi ngày, tự học tiếng Trung giao tiếp online mỗi ngày chuyên đề tiếng Trung giao tiếp cấp tốc từ cơ bản đến nâng cao và luyện dịch tiếng Trung online miễn phí trên trang web học tiếng Trung Quốc mỗi ngày nổi tiếng nhất Việt Nam của thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Trung tâm tiếng Trung vui vẻ Cầu Giấy Hà Nội ChineMaster

  1. Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề kinh nghiệm vận chuyển hàng Trung Quốc
  2. Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề kinh nghiệm đặt hàng online Trung Quốc
  3. Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề kinh nghiệm chat với shop Trung Quốc
  4. Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề giao dịch hàng hóa với shop Trung Quốc
  5. Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề tìm nguồn hàng tốt ở Quảng Châu
  6. Học tiếng Trung vui vẻ theo chủ đề nhập khẩu linh kiện điện thoại di động Quảng Châu

Khóa học tiếng Trung online miễn phí chuyên đề tiếng Trung giao tiếp

121Những cái này là bánh bao, xùi cảo và mỳ sợi.这些是包子、饺子和面条。zhè xiē shì bāozi, jiǎozi hé miàntiáo.
122Những cái kia là gì?那些是什么?Nàxiē shì shénme?
123Những cái kia là sách tiếng Anh của tôi.那些是我的英语书。Nàxiē shì wǒ de yīngyǔ shū.
124Bạn họ gì?你姓什么?Nǐ xìng shénme?
125Bạn tên là gì?你叫什么名字?Nǐ jiào shénme míngzì?
126Bạn là người nước nào?你是哪国人?Nǐ shì nǎ guó rén?
127Tôi là người Việt Nam.我是越南人。Wǒ shì yuènán rén.
128Cô ta là người nước nào?她是哪国人?Tā shì nǎ guórén?
129Cô ta là người nước Mỹ.她是美国人。Tā shì měiguó rén.
130Các bạn đều là lưu học sinh phải không?你们都是留学生吗?Nǐmen dōu shì liúxuéshēng ma?
131Chúng tôi đều là lưu học sinh Việt Nam.我们都是越南留学生。Wǒmen dōu shì yuènán liúxuéshēng.
132Các bạn học cái gì?你们学习什么?Nǐmen xuéxí shénme?
133Chúng tôi đều học tiếng Trung tại Trung tâm Tiếng Trung TiengTrungNet.我们都在TiengTrungNet汉语中心学习汉语。Wǒmen dōu zài TiengTrungNet.com hànyǔ zhòng xīn xuéxí hànyǔ.
134Tiếng Trung khó không?汉语难吗?Hànyǔ nán ma?
135Tiếng Trung không khó lắm.汉语不太难。Hànyǔ bú tài nán.
136Chữ Hán rất khó, phát âm không khó lắm.汉字很难,发音不太难。Hànzì hěn nán, fāyīn bú tài nán.
137Bố tôi muốn mua ba cân quýt.我爸爸要买三斤橘子。Wǒ bàba yào mǎi sān jīn júzi.
138Tổng cộng hết 250 tệ.一共二百五十块钱。Yígòng èr bǎi wǔshí kuài qián.
139Hôm nay chúng tôi đều rất mệt.今天我们都很累。Jīntiān wǒmen dōu hěn lèi.
140Chúng tôi đều rất vui.我们都很高兴。Wǒmen dōu hěn gāoxìng.
141Ngày mai chúng tôi đến văn phòng làm việc của bạn.明天我们去你的办公室。Míngtiān wǒmen qù nǐ de bàngōngshì.
142Trường học của bạn ở Việt Nam phải không?你的学校在越南吗?Nǐ de xuéxiào zài yuènán ma?
143Trường học tôi ở đàng kia.我的学校在那儿。Wǒ de xuéxiào zài nàr.
144Cô giáo của bạn là giáo viên Tiếng Trung phải không?你的女老师是汉语老师吗?Nǐ de nǚ lǎoshī shì hànyǔ lǎoshī ma?
145Cô giáo của tôi là giáo viên Tiếng Anh.我的女老师是英语老师。Wǒ de nǚ lǎoshī shì yīngyǔ lǎoshī.
146Bạn biết cô giáo bạn sống ở đâu không?你知道你的女老师住在哪儿吗?Nǐ zhīdào nǐ de nǚ lǎoshī zhù zài nǎr ma?
147Tôi không biết cô giáo tôi sống ở đâu?我不知道我的女老师住在哪儿。Wǒ bù zhīdào wǒ de nǚ lǎoshī zhù zài nǎr.
148Cô giáo bạn sống ở tòa nhà này phải không?你的女老师住在这个楼吗?Nǐ de nǚ lǎoshī zhù zài zhè ge lóu ma?
149Cô giáo tôi sống ở tòa nhà kia.我的女老师住在那个楼。Wǒ de nǚ lǎoshī zhù zài nàge lóu.
150Số phòng của cô giáo bạn là bao nhiêu?你的女老师的房间号是多少?Nǐ de nǚ lǎoshī de fángjiān hào shì duōshǎo?

Luyện dịch tiếng Trung online dịch thuật tiếng Trung Quốc mỗi ngày

越南维护和平局正式亮相

Yuènán wéihù hépíng jú zhèngshì liàngxiàng

Ra mắt Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam

1月5日上午,越南国防部与外交部在河内市联合举行越南维护和平局亮相仪式和联合国维和行动跨部门工作组交接仪式。据此,联合国维和行动跨部门工作组从外交部转为国防部主管。

1 Yuè 5 rì shàngwǔ, yuènán guófáng bù yǔ wàijiāo bù zài hénèi shì liánhé jǔxíng yuènán wéihù hépíng jú liàngxiàng yíshì hé liánhéguó wéihé xíngdòng kuà bùmén gōngzuò zǔ jiāojiē yíshì. Jù cǐ, liánhéguó wéihé xíngdòng kuà bùmén gōngzuò zǔ cóng wàijiāo bù zhuǎn wèi guófáng bù zhǔguǎn.

Sáng 5/1, tại Hà Nội, Bộ Quốc phòng và Bộ Ngoại giao phối hợp tổ chức Lễ ra mắt Cục Gìn giữ hòa bình Việt Nam và chuyển giao Tổ Công tác liên ngành về gìn giữ hòa bình Liên hợp quốc từ Bộ Ngoại giao sang Bộ Quốc phòng.

Oke rồi các bạn ơi, bài giảng số 17 chúng ta vừa kết thúc xong, hẹn gặp lại các bạn vào ngày mai nhé.

Bạn vui lòng không COPY nội dung bài giảng của Thầy Nguyễn Minh Vũ!