Học tiếng Trung miễn phí bài 16

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster chuyên dạy tiếng Trung giao tiếp free

0
803
Học tiếng Trung miễn phí bài 16
5 (100%) 3 votes

Học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội tiếng Trung giao tiếp

Học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster hôm nay sẽ tiếp tục đồng hành cùng các bạn học viên khóa học tiếng Trung online miễn phí.

Nội dung bài giảng khóa học tiếng Trung miễn phí hôm nay như sau, các bạn xem kỹ bài giảng bên dưới rồi có gì không hiểu thì giơ tay hỏi thầy Nguyễn Minh Vũ nhé.

(一)你常去图书馆吗?

玛丽:我现在去图书馆,你跟我一起去,好吗?
Wǒ xiànzài qù túshūguǎn, nǐ gēn wǒ yīqǐ qù, hǎo ma?  Bây giờ tớ đến thư viện, cậu đi cùng tớ được không?

麦克:好,咱们走吧。……你常去图书馆吗?
Hǎo, zánmen zǒu ba……. Nǐ cháng qù túshū guǎn ma?
Được, chúng ta cùng đi nào…cậu có hay đến thư viện không?)

玛丽:常去。我常借书,也常在那儿看书。你呢?常去吗?
Cháng qù. Wǒ cháng jiè shū, yě cháng zài nà’er kànshū. Nǐ ne? Cháng qù ma?  Cũng thường xuyên đến.
Tớ thường mượn sách về, cũng hay ở lại thư viện đọc sách. Cậu thì sao? Có hay đến không?

麦克:我也常去。有时候阅览室借书,有时候上网查资料,但不常在那儿看书。我总在宿舍看书。
Wǒ yě cháng qù. Yǒu shíhòu yuèlǎn shì jiè shū, yǒu shíhòu shàngwǎng chá zīliào, dàn bù cháng zài nà’er kànshū. Wǒ zǒng zài sùshè kànshū.
Tớ cũng hay đến thư viện. Có lúc thì vào phòng đọc mượn sách, cũng có lúc lên mạng tra cứu tài liệu. Tớ toàn về kí túc xá đọc sách thôi.

玛丽:你的宿舍安静吗?
Nǐ de sùshè ānjìng ma?  Thư viện của cậu yên tĩnh không?

麦克:很安静。
Hěn ānjìng. Rất yên tĩnh

(二)晚上你常做什么?

A: 晚上你常做什么吗?
Wǎnshàng nǐ cháng zuò shénme ma?  Buổi tối cậu thường làm gì

B:复习课文,预习生词,或者做练习。有时候丄网跟朋友聊天儿或者收发伊妹儿。
Fùxí kèwén, yùxí shēngcí, huòzhě zuò liànxí.  Yǒu shíhòu shàng wǎng gēn péngyǒu liáotiānr huòzhě shōufā yī mèir.
Ôn lại bài cũ, chuẩn bị từ mới, hoặc là làm bài tập. Cũng có lúc lên mạng nói chuyện với bạn bè, hoặc kiểm tra email,

A:我也是,我还常看中文电影和电视剧,你常看吗?
Wǒ yěshì, wǒ hái cháng kàn zhòngwén diànyǐng hé diànshìjù, nǐ cháng kàn ma?
Tớ cũng thế. Tớ còn hay xem phim điện ảnh và phim truyền hình Trung Quốc. Cậu có hay xem không?

B: 我很少看.
Wǒ hěn shǎo kàn. Tớ rất ít khi xem.

A:星期六和星期日你做什么?
Xīngqi liù hé xīngqírì nǐ zuò shénme? Thứ 7 và chủ nhật cậu thường làm gì?

B:有时候在宿舍休息,有时候跟朋友一起去公园玩儿,或者去超市买东西。
Yǒu shíhòu zài sùshè xiūxi, yǒu shíhòu gēn péngyou yīqǐ qù gōngyuán wánr, huòzhě qù chāoshì mǎi dōngxi.
Lúc thì ở ký túc xá nghỉ ngơi,  cũng có lúc cùng bạn bè đến công viên chơi, hoặc là đi siêu thị mua đồ.

Khóa học tiếng Trung online miễn phí thầy Vũ

Lớp học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster

Khóa học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội Nguyễn Minh Vũ

Học tiếng Trung online miễn phí 2018 chuyên đề Khóa học tiếng Trung online cơ bản cùng Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ sẽ giúp các bạn học viên nhanh chóng lĩnh hội được toàn bộ nội dung kiến thức tiếng Trung quan trọng nhất chỉ trong thời gian siêu tốc.

Học tiếng Trung online miễn phí với các video bài giảng khóa học tiếng Trung online từ cơ bản đến nâng cao chất lượng cao theo bộ giáo trình học tiếng Trung miễn phí tốt nhất. Đó chính là bộ giáo trình hán ngữ 6 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình hán ngữ boya 9 quyển phiên bản mới, bộ giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Trung Quốc, bộ giáo trình 3000 câu tiếng Trung giao tiếp thông dụng nhất, bộ giáo trình 9999 câu tiếng Trung giao tiếp cơ bản hàng ngày, bộ giáo trình tiếng Trung thương mại toàn tập từ cơ bản đến nâng cao, bộ giáo trình luyện nghe nói tiếng Trung giao tiếp cấp tốc .v.v.

Trang web học tiếng Trung online miễn phí của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ liên tục update các video bài giảng mới nhất được trung tâm tiếng Trung ChineMaster quay phim trực tiếp ngay tại lớp học và tường thuật trực tiếp các buổi học tiếng Trung giao tiếp online trên Fanpage Học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội của Thạc sỹ Nguyễn Minh Vũ.

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster là trung tâm tiếng Trung lớn nhất tại Việt Nam với cơ sở vật chất được đầu tư cực kỳ hiện đại bao gồm tivi LED, màn chiếu như rạp chiếu phim, máy chiếu hiện đại nhất, bộ bàn ghế mới tinh nguyên đai nguyên kiện, hệ thống làm mát hiện đại, hệ thống âm thanh sống động như rạp chiếu phim, hệ thống chiếu sáng rực rỡ .v.v. sẽ khiến các bạn học viên cảm thấy hài lòng nhất được học tiếng Trung Quốc trong phòng học chuyên nghiệp nhất theo tiêu chuẩn Quốc tế Châu Âu.

Trung tâm học tiếng Trung miễn phí tại Hà Nội ChineMaster là sự lựa chọn rất tuyệt vời của chúng ta.