Giáo trình tiếng Trung thương mại Thầy Vũ chủ biên

Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 tiếp tục chương trình giảng dạy khóa học tiếng Trung thương mại online cơ bản nâng cao của ThS Nguyễn Minh Vũ chuyên đào tạo kiến thức tiếng Trung thương mại livestream dạy học trực tuyến mỗi ngày qua kênh youtube học tiếng Trung online uy tín của Trung tâm chuyên đào tạo tiếng Trung thương mại ChineMaster Quận Thanh Xuân Phường Khương Trung Hà Nội và Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Quận 10 TP HCM Sài Gòn. Đây chính là trang web học tiếng Trung thương mại online miễn phí mỗi ngày được rất nhiều bạn truy cập vào học trực tuyến hàng ngày. Các bạn lưu trang web này về để học tiếng Trung thương mại miễn phí mỗi ngày cùng Thầy Vũ nhé.

Kiến thức của bài giảng Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 cung cấp cho chúng ta rất nhiều từ vựng tiếng Trung thương mại, cấu trúc ngữ pháp tiếng Trung thương mại, thuật ngữ tiếng Trung chuyên ngành thương mại.

Nội dung giáo án bài giảng trực tuyến hôm nay là Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6, các bạn tập trung lắng nghe Thầy Vũ giảng bài trong video bên dưới và chỗ nào các bạn chưa hiểu bài thì hãy dể lại bình luận hoặc đăng câu hỏi lên chuyên mục hỏi đáp của diễn đàn tiếng Trung ChineMaster nhé, tại đó các thầy cô giáo sẽ hỗ trợ giải đáp tất cả câu hỏi thắc mắc của bạn liên quan đến bài giảng tiếng Trung thương mại.

Video học Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6

Trong video bên dưới Thầy Vũ trình bày rất nhiều kiến thức quan trọng của giáo án bài giảng Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 bao gồm từ vựng tiếng Trung thương mại, thuật ngữ tiếng Trung thương mại và rất nhiều mẫu câu tiếng Trung thương mại đàm phán.

Các bạn học viên chú ý xem hết video bài giảng Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 này nhé.

Bên dưới là chuyên mục tổng hợp tất cả giáo án tài liệu cũng như bài giảng trực tuyến của Thầy Vũ dạy tiếng Trung thương mại miễn phí.

Chuyên mục tiếng Trung thương mại

Thầy Vũ chỉ sử dụng duy nhất bộ sách giáo trình tiếng Trung thương mại toàn tập toàn diện 6 kỹ năng nghe nói đọc viết gõ dịch tiếng Trung cơ bản đến nâng cao. Đó chính là bộ giáo trình tiếng Trung thương mại ChineMaster 8 tập gồm bộ cơ bản và bộ nâng cao. Các bạn xem thông tin giới thiệu về bộ giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản và bộ giáo trình tiếng Trung thương mại nâng cao tại link bên dưới.

Giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản

Giáo trình tiếng Trung thương mại nâng cao

Bạn nào muốn tham gia khóa học tiếng Trung thương mại online cùng Thầy Vũ lớp chỉ 1 học viên trong 1 lớp thì đăng ký theo hình thức học tiếng Trung online qua Skype nhé.

Lớp học tiếng Trung online qua Skype

Khóa học tiếng Trung thương mại online của Thầy Vũ bao gồm chương trình đào tạo lớp tiếng Trung thương mại cơ bản và lớp tiếng Trung thương mại nâng cao. Các bạn nên nắm chắc kiến thức nền tảng tiếng Hoa thương mại trong bộ giáo trình tiếng Trung thương mại cơ bản rồi hẵng học lên giáo trình tiếng Trung thương mại nâng cao các bạn nhé.

Chuyên mục tổng hợp tài liệu học tiếng Trung online miễn phí cho tất cả các bạn được chúng tôi lưu trữ tại chuyên mục dưới đây.

Chuyên mục học tiếng Trung online miễn phí

Để có thể học tiếng Trung thương mại online cùng Thầy Vũ, học viên cần chuẩn bị sẵn bộ gõ tiếng Trung sogou pinyin được cài đặt vào máy tính hệ điều hành Windows. Bạn nào đang dùng macbook thì nên cài thêm hệ điều hành Windows vào để thuận tiện học tiếng Trung thương mại trực tuyến cùng Thầy Vũ nhé.

Tải bộ gõ tiếng Trung về máy tính

Bạn nào đang mới bắt đầu học tiếng Trung hoặc chưa có phương hướng cũng như lộ trình cụ thể thì hãy xem trong bài chia sẻ của Thầy Vũ ngay bên dưới nhé.

Lộ trình học tiếng Trung cho người mới bắt đầu

Sau đây chúng ta sẽ cùng luyện tập kỹ năng dịch thuật văn bản tiếng Trung ứng dụng từ các ví dụ thực tế. Đây là những bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng thực tế được Thầy Vũ dày công nghiên cứu và biên soạn để làm tài liệu học tiếng Trung online miễn phí cho các bạn học viên Trung tâm tiếng Trung ChineMaster Hà Nội TPHCM Sài Gòn.

Văn bản tiếng Trung Thầy Vũ thiết kế giáo án bài giảng cho các bạn học viên luyện tập kỹ năng luyện dịch tiếng Trung thương mại sau khi học viên đã học xong kiến thức Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6.

Chúng ta cần vận dụng kiến thức Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 vào trong ứng dụng thực tế.

洛杉矶联合学区 (LAUSD) 最近批准了一项疫苗任务,要求 12 岁及以上的儿童全面接种疫苗以参加面对面的学习。

学生必须在 10 月 31 日前完全接种疫苗才能参加课外活动。

要参加面对面的课程,他们必须在 12 月 19 日之前完全接种疫苗。

LAUSD 是该国最大的实施 COVID-19 疫苗接种要求的学区。

该裁决出台之际,儿童感染率自 7 月以来增加了 240%。

根据美国儿科学会的数据,感染冠状病毒的儿童患严重疾病的情况仍然很少见。

然而,一小部分儿童因 COVID-19 住院。

儿科医生预计,今年秋天和冬天,当我们进入室内时,许多孩子和父母会接触到这种病毒。

加利福尼亚州奥兰治县普罗维登斯教会医院的儿科医生凯瑟琳威廉姆森博士告诉 Healthline:“疫苗是保护儿童和我们社区免受病毒严重和长期影响的最佳方式。”

新获得 COVID-19 疫苗接种资格的儿童必须在 12 岁生日后的 30 天内接种第一剂疫苗。

他们必须在第一剂的 8 周内接种第二剂。

该学区表示,这些疫苗将在学校提供给获得父母同意的儿童。

接种证明必须在 2022 年 1 月 10 日之前上传到 LAUSD 的每日通行证计划。

为儿童接种疫苗不仅可以保护儿童免于生病和可能出现长期症状,而且还有助于阻止他们在社区中的传播。

公共卫生专家将 COVID-19 疫苗要求与其他常规儿童疫苗接种要求进行了比较,例如水痘或麻疹、腮腺炎和风疹。

这些规定成功地防止了疫苗可预防疾病的爆发。

加州的一些学区,包括卡尔弗城的一个和旧金山湾区的两个,正在辩论是否发放学生疫苗。

更多的学区最终可能会效仿,但全国绝大多数学区不要求学生接种 COVID-19 疫苗。

威廉姆森说,在洛杉矶以南的奥兰治县,还没有关于为学童接种疫苗的决定。

但她补充说,未接种疫苗的教师已将感染传染给学生。

威廉姆森说:“保护我们的孩子和老师安全的最佳方法是让 12 岁及以上的每个人都接种疫苗,而且目前在学校戴口罩,因为该病毒仍在伤害如此多未接种疫苗的儿童和成人。”

至少有九个州——阿拉巴马州、亚利桑那州、阿肯色州、佛罗里达州、印第安纳州、蒙大拿州、俄亥俄州、俄克拉荷马州和犹他州——已经通过立法,禁止公立学校要求学生接种 COVID-19 疫苗。

至少有 34 个州通过了限制要求提供疫苗接种证明的法案。

许多州还允许学校免疫接种的宗教和医疗豁免。

儿童在接种 COVID-19 疫苗后尚未出现副作用。

预期的副作用包括注射部位疼痛、发烧、头痛和在接种疫苗后几天内消退的寒战。

洛杉矶 AltaMed Health Services 健康教育和保健医学主任、美国儿科学会研究员 Ilan Shapiro 博士说,儿童因感染 COVID-19 而出现心脏炎症和血栓形成等并发症更为常见,而不是接种疫苗。

“我们看到的心肌炎病例大多发生在年轻男性身上,而且非常罕见,”他说。

夏皮罗建议尽快让儿童接种疫苗。

“辉瑞疫苗是目前唯一可用于 12 岁儿童的疫苗,需要接种两剂,而接受者要在第二剂后 2 周才能获得完全免疫力,”他说。

如果您的孩子对接种感到困惑或担心,夏皮罗建议就接种疫苗的目的进行清晰而公开的对话。

因为有些孩子可能害怕针头,威廉姆森建议告诉他们它只会夹一秒钟,之后你会在那里为他们服务。

如果您的孩子在社交媒体上接触到错误信息,威廉姆森说重要的是不要忽视他们,而要倾听他们的担忧。

威廉姆森说:“与他们的儿科医生安排办公室或远程医疗访问,在那里他们可以提出问题并在安全的空间解决他们的担忧。”

夏皮罗将接种疫苗比作系安全带。

“我们在车上系安全带,因为一旦发生事故,它可以保证我们的安全并挽救我们的生命。以类似的方式,疫苗提供保护,以确保我们在遇到这种高度传染性病毒时的安全,”他说。

接种疫苗的人仍然会感染,但就像安全带降低一个人的风险一样。

Bài tập chú thích phiên âm tiếng Trung thương mại Thầy Vũ đưa ra cho các bạn học viên làm bài tập trên lớp để nâng cao khả năng nhớ được nhiều từ vựng tiếng Trung thương mại hơn sau khi học xong Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6.

Những kiến thức trong giáo án Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 đều được Thầy Vũ khéo léo đưa vào ứng dụng trong thực tế thông qua các bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại.

Luòshānjī liánhé xuéqū (LAUSD) zuìjìn pīzhǔnle yī xiàng yìmiáo rènwù, yāoqiú 12 suì jí yǐshàng de értóng quánmiàn jiēzhǒng yìmiáo yǐ cānjiā miànduìmiàn de xuéxí.

Xuéshēng bìxū zài 10 yuè 31 rìqián wánquán jiēzhǒng yìmiáo cáinéng cānjiā kèwài huódòng.

Yào cānjiā miànduìmiàn de kèchéng, tāmen bìxū zài 12 yuè 19 rì zhīqián wánquán jiēzhǒng yìmiáo.

LAUSD shì gāi guó zuìdà de shíshī COVID-19 yìmiáo jiēzhǒng yāoqiú de xuéqū.

Gāi cáijué chūtái zhī jì, értóng gǎnrǎn lǜ zì 7 yuè yǐlái zēngjiāle 240%.

Gēnjù měiguó érkē xuéhuì de shùjù, gǎnrǎn guānzhuàng bìngdú dí értóng huàn yánzhòng jíbìng de qíngkuàng réngrán hěn shǎo jiàn.

Rán’ér, yī xiǎo bùfèn értóng yīn COVID-19 zhùyuàn.

Érkē yīshēng yùjì, jīnnián qiūtiān hé dōngtiān, dāng wǒmen jìnrù shìnèi shí, xǔduō háizi hé fùmǔ huì jiēchù dào zhè zhǒng bìngdú.

Jiālìfúníyǎ zhōu ào lán zhì xiàn pǔ luó wéi dēng sī jiàohuì yīyuàn de érkē yīshēng kǎisèlín wēilián mǔ sēn bóshì gàosù Healthline:“Yìmiáo shì bǎohù értóng hé wǒmen shèqū miǎn shòu bìngdú yánzhòng hé chángqí yǐngxiǎng de zuì jiā fāngshì.”

Xīn huòdé COVID-19 yìmiáo jiēzhǒng zīgé de értóng bìxū zài 12 suì shēngrì hòu de 30 tiānnèi jiēzhǒng dì yī jì yìmiáo.

Tāmen bìxū zài dì yī jì de 8 zhōu nèi jiēzhǒng dì èr jì.

Gāi xuéqū biǎoshì, zhèxiē yìmiáo jiàng zài xuéxiào tígōng jǐ huòdé fùmǔ tóngyì de értóng.

Jiēzhǒng zhèngmíng bìxū zài 2022 nián 1 yuè 10 rì zhīqián shàngchuán dào LAUSD de měi rì tōngxíngzhèng jìhuà.

Wèi értóng jiēzhǒng yìmiáo bùjǐn kěyǐ bǎohù értóng miǎn yú shēngbìng hàn kěnéng chūxiàn chángqí zhèngzhuàng, érqiě hái yǒu zhù yú zǔzhǐ tāmen zài shèqū zhōng de chuánbò.

Gōnggòng wèishēng zhuānjiā jiāng COVID-19 yìmiáo yāoqiú yǔ qítā chángguī értóng yìmiáo jiēzhǒng yāoqiú jìnxíngle bǐjiào, lìrú shuǐdòu huò mázhěn, sāixiàn yán hé fēngzhěn.

Zhèxiē guīdìng chénggōng dì fángzhǐle yìmiáo kě yùfáng jíbìng de bàofā.

Jiāzhōu de yīxiē xuéqū, bāokuò kǎ’ěr fú chéng de yīgè hé jiùjīnshān wān qū de liǎng gè, zhèngzài biànlùn shìfǒu fāfàng xuéshēng yìmiáo.

Gèng duō de xuéqū zuìzhōng kěnéng huì xiàofǎng, dàn quánguó jué dàduō shùxué qū bù yāoqiú xuéshēng jiēzhǒng COVID-19 yìmiáo.

Wēilián mǔ sēn shuō, zài luòshānjī yǐ nán de ào lán zhì xiàn, hái méiyǒu guānyú wéi xuétóng jiēzhǒng yìmiáo de juédìng.

Dàn tā bǔchōng shuō, wèi jiēzhǒng yìmiáo de jiàoshī yǐ jiāng gǎnrǎn chuánrǎn gěi xuéshēng.

Wēilián mǔ sēn shuō:“Bǎohù wǒmen de háizi hé lǎoshī ānquán de zuì jiā fāngfǎ shì ràng 12 suì jí yǐshàng de měi gèrén dōu jiēzhǒng yìmiáo, érqiě mùqián zài xuéxiào dài kǒuzhào, yīnwèi gāi bìngdú réng zài shānghài rúcǐ duō wèi jiēzhǒng yìmiáo de értóng hé chéngrén.”

Zhìshǎo yǒu jiǔ gè zhōu——ālā bā mǎ zhōu, yǎlìsāngnà zhōu, ākěnsè zhōu, fóluólǐdá zhōu, yìndì’ānnà zhōu, méng dà ná zhōu, éhài’é zhōu, é kèlā hé mǎ zhōu hé yóutā zhōu——yǐjīng tōngguò lìfǎ, jìnzhǐ gōnglì xuéxiào yāoqiú xuéshēng jiēzhǒng COVID-19 yìmiáo.

Zhìshǎo yǒu 34 gè zhōu tōngguòle xiànzhì yāoqiú tígōng yìmiáo jiēzhǒng zhèngmíng de fǎ’àn.

Xǔduō zhōu hái yǔnxǔ xuéxiào miǎnyì jiēzhǒng de zōngjiào hé yīliáo huòmiǎn.

Értóng zài jiēzhǒng COVID-19 yìmiáo hòu shàngwèi chūxiàn fùzuòyòng.

Yùqí de fùzuòyòng bāokuò zhùshè bùwèi téngtòng, fāshāo, tóutòng hé zài jiēzhǒng yìmiáo hòu jǐ tiān nèi xiāotuì de hánzhàn.

Luòshānjī AltaMed Health Services jiànkāng jiàoyù hé bǎojiàn yīxué zhǔrèn, měiguó érkē xuéhuì yánjiùyuán Ilan Shapiro bóshì shuō, értóng yīn gǎnrǎn COVID-19 ér chūxiàn xīnzàng yánzhèng hé xuèshuān xíngchéng děng bìngfā zhèng gèng wéi chángjiàn, ér bùshì jiēzhǒng yìmiáo.

“Wǒmen kàn dào de xīnjīyán bìnglì dàduō fāshēng zài niánqīng nánxìng shēnshang, érqiě fēicháng hǎnjiàn,” tā shuō.

Xià pí luō jiànyì jǐnkuài ràng értóng jiēzhǒng yìmiáo.

“Huīruì yìmiáo shì mùqián wéiyī kěyòng yú 12 suì értóng de yìmiáo, xūyào jiēzhǒng liǎng jì, ér jiēshòu zhě yào zài dì èr jì hòu 2 zhōu cáinéng huòdé wánquán miǎnyì lì,” tā shuō.

Rúguǒ nín de háizi duì jiēzhǒng gǎndào kùnhuò huò dānxīn, xià pí luō jiànyì jiù jiēzhǒng yìmiáo de mùdì jìnxíng qīngxī ér gōngkāi de duìhuà.

Yīnwèi yǒuxiē hái zǐ kěnéng hàipà zhēntóu, wēilián mǔ sēn jiànyì gàosù tāmen tā zhǐ huì jiā yī miǎo zhōng, zhīhòu nǐ huì zài nàlǐ wéi tāmen fúwù.

Rúguǒ nín de háizi zài shèjiāo méitǐ shàng jiēchù dào cuòwù xìnxī, wēilián mǔ sēn shuō zhòngyào de shì bùyào hūshì tāmen, ér yào qīngtīng tāmen de dānyōu.

Wēilián mǔ sēn shuō:“Yǔ tāmen de érkē yīshēng ānpái bàngōngshì huò yuǎnchéng yīliáo fǎngwèn, zài nàlǐ tāmen kěyǐ tíchū wèntí bìng zài ānquán de kōngjiān jiějué tāmen de dānyōu.”

Xià pí luō jiāng jiēzhǒng yìmiáo bǐ zuò xì ānquán dài.

“Wǒmen zài chē shàng xì ānquán dài, yīn wéi yīdàn fāshēng shìgù, tā kěyǐ bǎozhèng wǒmen de ānquán bìng wǎnjiù wǒmen de shēngmìng. Yǐ lèisì de fāngshì, yìmiáo tígōng bǎohù, yǐ quèbǎo wǒmen zài yù dào zhè zhǒng gāodù chuánrǎn xìng bìngdú shí de ānquán,” tā shuō.

Jiēzhǒng yìmiáo de rén réngrán huì gǎnrǎn, dàn jiù xiàng ānquán dài jiàngdī yīgè rén de fēngxiǎn yīyàng.

Đáp án bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại sau đây chỉ mang tính tham khảo, quan trọng là chúng ta cần biết cách vận dụng kiến thức của bài giảng Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 vào trong ứng dụng thực tế.

Rất nhiều bài tập củng cố kiến thức từ bài giảng Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 có trong các bài tập luyện dịch tiếng Trung thương mại online.

Học khu Thống nhất Los Angeles (LAUSD) gần đây đã phê duyệt quy định về vắc xin yêu cầu trẻ em từ 12 tuổi trở lên phải được tiêm chủng đầy đủ để tham gia học trực tiếp.

Học sinh phải được tiêm chủng đầy đủ trước ngày 31 tháng 10 để tham gia các hoạt động ngoại khóa.

Để tham gia các buổi học trực tiếp, họ phải được tiêm chủng đầy đủ trước ngày 19 tháng 12.

LAUSD là khu học chánh lớn nhất trong nước ban hành yêu cầu tiêm chủng COVID-19.

Phán quyết được đưa ra khi tỷ lệ nhiễm trùng ở trẻ em tăng 240% kể từ tháng Bảy.

Theo Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, bệnh nặng vẫn hiếm gặp ở trẻ em nhiễm coronavirus.

Tuy nhiên, một tỷ lệ nhỏ trẻ em đã phải nhập viện vì COVID-19.

Các bác sĩ nhi khoa dự đoán rằng nhiều trẻ em và phụ huynh sẽ tiếp xúc với vi rút vào mùa thu và mùa đông này khi chúng ta đi vào nhà.

“Vắc xin là cách tốt nhất để bảo vệ trẻ em và cộng đồng của chúng ta khỏi những ảnh hưởng nghiêm trọng và lâu dài của vi rút,” Tiến sĩ Katherine Williamson, bác sĩ nhi khoa của Bệnh viện Providence Mission ở Quận Cam, California, nói với Healthline.

Trẻ em mới đủ điều kiện tiêm chủng COVID-19 phải tiêm liều đầu tiên không muộn hơn 30 ngày sau sinh nhật lần thứ 12 của chúng.

Họ phải tiêm liều thứ hai trong vòng 8 tuần kể từ lần đầu tiên.

Học khu cho biết các mũi tiêm sẽ được cung cấp tại trường cho những trẻ em có sự đồng ý của cha mẹ.

Bằng chứng về việc tiêm phòng phải được tải lên chương trình Thẻ hàng ngày của LAUSD trước ngày 10 tháng 1 năm 2022.

Tiêm phòng cho trẻ em sẽ không chỉ bảo vệ trẻ em khỏi bị bệnh và có khả năng phát triển các triệu chứng kéo dài, mà còn giúp ngăn chặn sự lây truyền trong cộng đồng của chúng.

Các chuyên gia y tế công cộng đã so sánh nhiệm vụ của vắc-xin COVID-19 với các yêu cầu tiêm chủng thông thường khác ở trẻ em, như bệnh thủy đậu hoặc bệnh sởi, quai bị và rubella.

Các nhiệm vụ này đã ngăn chặn thành công sự bùng phát của các bệnh có thể phòng ngừa bằng vắc xin.

Một số khu học chánh ở California, bao gồm một ở Thành phố Culver và hai ở Khu vực Vịnh San Francisco, đang tranh luận về việc ban hành các nhiệm vụ tiêm chủng cho học sinh.

Nhiều khu học chánh cuối cùng có thể làm theo, nhưng đại đa số các khu học chánh trên toàn quốc không yêu cầu học sinh tiêm vắc xin phòng bệnh COVID-19.

Williamson cho biết ngay phía nam Los Angeles ở Quận Cam, vẫn chưa có quyết định nào liên quan đến việc tiêm chủng cho học sinh.

Nhưng các giáo viên không được tiêm phòng đã truyền bệnh cho học sinh, cô nói thêm.

Williamson cho biết: “Cách tốt nhất để giữ an toàn cho trẻ em và giáo viên của chúng tôi là tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên đều phải được chủng ngừa, và hiện tại, đeo khẩu trang trong trường học vì virus vẫn đang gây hại cho rất nhiều trẻ em và người lớn chưa được tiêm chủng.

Ít nhất 9 tiểu bang – Alabama, Arizona, Arkansas, Florida, Indiana, Montana, Ohio, Oklahoma và Utah – đã thông qua luật ngăn các trường công lập yêu cầu học sinh tiêm vắc-xin COVID-19.

Ít nhất 34 bang đã thông qua các dự luật với những hạn chế về việc yêu cầu bằng chứng về việc tiêm chủng.

Nhiều tiểu bang cũng cho phép miễn trừ tôn giáo và y tế đối với trường học.

Trẻ em không gặp phải các phản ứng phụ liên quan sau khi tiêm chủng COVID-19.

Các tác dụng phụ dự kiến ​​bao gồm đau tại chỗ tiêm, sốt, nhức đầu và ớn lạnh sẽ hết trong vài ngày sau khi tiêm chủng.

Tiến sĩ Ilan Shapiro, giám đốc y tế về giáo dục sức khỏe và chăm sóc sức khỏe của AltaMed Health Services ở Los Angeles và là thành viên của Học viện Nhi khoa Hoa Kỳ, cho biết trẻ em thường gặp các biến chứng như viêm tim và huyết khối do bản thân bị nhiễm COVID-19. , không phải do tiêm chủng.

Ông nói: “Các trường hợp viêm cơ tim mà chúng tôi đang thấy chủ yếu là ở nam giới trẻ và rất hiếm.

Shapiro khuyến cáo nên cho trẻ đi tiêm phòng càng sớm càng tốt.

Ông nói: “Vắc xin Pfizer hiện là loại vắc xin duy nhất dành cho trẻ em dưới 12 tuổi và cần hai liều và người nhận sẽ không đạt được miễn dịch đầy đủ cho đến 2 tuần sau liều thứ hai.

Nếu con bạn đang bối rối hoặc lo lắng về việc tiêm chủng, Shapiro khuyên bạn nên có một cuộc trò chuyện rõ ràng và cởi mở về mục đích tiêm chủng.

Vì một số trẻ có thể sợ kim tiêm, Williamson khuyên bạn nên nói với chúng rằng kim tiêm sẽ chỉ nhúm trong một giây và sau đó bạn sẽ ở bên cạnh chúng.

Nếu con bạn tiếp xúc với thông tin sai lệch trên mạng xã hội, Williamson cho biết điều quan trọng là không nên gạt bỏ chúng mà hãy lắng nghe mối quan tâm của chúng.

Williamson nói: “Lên lịch khám tại văn phòng hoặc thăm khám từ xa với bác sĩ nhi khoa của họ, nơi họ có thể đặt câu hỏi và giải quyết mối quan tâm của mình trong một không gian an toàn.

Shapiro ví việc tiêm phòng với việc thắt dây an toàn.

“Chúng tôi thắt dây an toàn trong xe vì trong trường hợp xảy ra tai nạn, nó sẽ giữ an toàn cho chúng tôi và có thể cứu sống chúng tôi. Theo cách tương tự, vắc-xin cung cấp sự bảo vệ để giữ chúng ta an toàn khi gặp phải loại vi rút rất dễ lây lan này, ”ông nói.

Những người được tiêm phòng vẫn có thể bị nhiễm trùng, nhưng cũng giống như thắt dây an toàn làm giảm nguy cơ của một người.

Bài giảng Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 đến đây là kết thúc rồi, các bạn chú ý học lại và xem lại nhiều lần bài giảng hôm nay nhé.

Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 là nền tảng quan trọng để chúng ta tiếp tục học lên nâng cao các bài học tiếp theo.

Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 là phần tiếp theo của bài giảng số 5 hôm qua.

Chương trình đào tạo tiếng Trung thương mại online hôm nay sẽ tạm dừng tại đây, các bạn cần ôn tập lại Giáo trình tiếng Trung thương mại Bài 6 nhé để tạo tiền đề quan trọng cho việc học lên các bài nâng cao hơn.